পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৩৩.pdf/১২৫

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

૧8૭ नैशउब्रिtॐ শাস্তি— ভীষ্ম উবাচ। তপসা ব্ৰহ্মচর্য্যেণ শস্ত্রেণ চ বলেন চ | ৩ামায়য়া মায়য়া চ নিয়ন্তব্যং তদা ভবেৎ ॥২০ ক্ষত্রিয়স্তাতিবৃত্তস্য ব্রাহ্মণেষু বিশেষতঃ । ব্রহ্মৈব সংনিয়ন্ত স্যাৎ ক্ষত্ৰং হি ব্ৰহ্মসম্ভবম্ ॥২১ অস্ত্যোহগ্নিব্রহ্মতঃ ক্ষত্রমশূনো লোহমুখিতম্। তেষাং সৰ্ব্বত্রগং তেজঃ স্বস্বযোনিষু শাম্যতি ॥২২ যদা ছিনত্ত্যয়োহশ্মানমগ্নিশ্চাপোহভিগচ্ছতি | ক্ষত্ৰং বা ব্রাহ্মণং দ্বেষ্টি তদা শম্যন্তি তে ত্রয় ॥২৩ তস্মাৎ ব্রহ্মণি শাম্যন্তি ক্ষত্ৰিয়াণাং যুধিষ্ঠির । সমুদীর্ণান্তজেয়ানি তেজাংসি চ বলানি চ ॥২৪ ཨལ་ལ་མཁལཁཁཁཁཁཁཔས་མཁས་པས་ཁ་་ - པརྒྱུ, তপসেতি। বলেন দৈহিকশক্ত্যা । অমায়য়া সারলোন, মায়য়া কুটকৌশলেন চ নিয়ন্তব্যং ব্রাহ্মণেন ক্ষত্ৰং যথাস্থানে স্থাপ্যম্ ॥২• * ক্ষত্রিয়স্তেতি। অতিবৃত্তস্ত অতিক্রান্তস্ত মৰ্য্যাদালঙ্ঘনকারিণ ইত্যর্থ । ব্ৰহ্ম ব্রাহ্মণ এব, ব্ৰহ্মণো ব্রাহ্মণাৎ সম্ভবতীতি তৎ ॥২১ অন্ত ইতি। অগ্নিরস্ত্যে জলাং, ক্ষত্ৰং ব্রহ্মতে ব্ৰাহ্মণাৎ, লোহঞ্চ অশ্বন পাষাণাং, উখিত BBB S BB BBBBBB BBBB BB BBBB BBBBBS BBB নিবৰ্ত্ততে ॥২২ যদেতি অয়ে লৌহময়মন্ত্রী কর্তৃ, অশ্মানং পাষাণং ছিনত্তি ; অগ্নিশ্চ অপো জল অভি গচ্ছতি | তে অয়ঃ প্রভূতয়: ॥২৩ ভীষ্ম বলিলেন—তখন ব্রাহ্মণই তপস্যা, ব্রহ্মচৰ্য্য, অস্ত্র ও দৈহিক শক্তিদ্বারা সরলভাবে কিংবা কূটকৌশলে ক্ষত্রিয়গণকে স্বধৰ্ম্মে নিয়মিত করবেন ॥২৭ যখন ক্ষত্রিয় বিশেষভাবে ব্রাহ্মণের মৰ্যাদা লঙ্ঘন করিতে থাকে, তখন ব্রাহ্মণই সেই ক্ষত্রিয়ের নিয়ামক হইবেন, কারণ, ক্ষত্রিয় ব্রাহ্মণ হইতেই উৎপন্ন হইয়াছে ॥৪১ অগ্নি জল হইতে, ক্ষত্রিয় ব্রাহ্মণ হইতে এবং লৌহ পাষাণ হইতে উৎপন্ন হইয়াছে। অতএব, সেই অগ্নি প্রভৃতিব সৰ্ব্বব্যাপী তেজ আপন আপন কারণ জল প্রভৃতিতে নিবৃত্তি পাইয়া থাকে ॥২২ যখন লৌহময় অস্ত্র, পাষাণ ছেদন করিতে আরম্ভ করে, অগ্নি জলের দিকে যায় এবং ক্ষত্রিয় ব্রাহ্মণকে বিদ্বেষ করে, তখনই সেই তিনটী পদার্থ বিনষ্ট হয় ॥২৩ (২২) স্বাস্ত্র যুধোনি” বদ" বদ্ধ।