পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৩৪.pdf/১৪০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

পৰ্ব্বণি অষ্টত্রিংশদধিকশততমোহধ্যায়ঃ। ురిy(t নৈবোগ্ৰং নৈৰ চামুগ্ৰং ধৰ্ম্মেণেহ প্রশস্ততে। উভয়ং ন ব্যতিক্রমে গ্রে ভূত্ব মৃদুর্ভব ॥৩২ কষ্ট ক্ষত্রিয়ধৰ্ম্মোহয়ং সৌহৃদং ত্বষি মে স্থিতম্। উগ্ৰকৰ্ম্মণি স্বষ্টোইদি তন্মাৎ রাজ্যং প্রশাধি বৈ ॥৩৩ অশিষ্টনিগ্রহে নিত্যং শিষ্টন্ত পরিপালনম্। এবং শুক্রোইব্ৰবীন্ধীমানাপৎসু ভরতষভ ! ॥৩৪ যুধিষ্ঠির উবাচ। অস্তি চেদিহ মৰ্য্যাদা যামন্যো নাভিলঙ্ঘয়েৎ । পৃচ্ছামি ত্বাং সতী শ্রেষ্ঠ ! তন্মে ক্ৰহি পিতামহ । ॥৩৫ ബ ^* باجوے ہے. یہ عہد میں SSASAS SSAS SSAS SSAS SSAS A SAS A SAS SSAS SSAS AAAAA AAAA S AAAAA AAAA SAAAAAAASAAAA ভাবতকৌমুদী নেতি। উগ্রামগ্রঞ্চ কেবলমিতি ভাব । ধৰ্ম্মেণ বজধৰ্ম্মণাস্ত্রেণ ॥৩২ কষ্ট ইতি। কষ্ট কষ্টরক্ষঃ। উগ্ৰকৰ্ম্মণি যুদ্ধাদে ॥৩৩ অশিষ্টেতি। অশিষ্টস্ত শাস্ত্রণমুসাবিণঃ ॥৩৪ অস্ততি । মৰ্য্যাদা কস্তাপি স্বাভাবিকং গৌরবম্ ॥৩৫ ভারতভাবদীপঃ DDD DB DDBBB BBBBDS DB ggg BD BBBDDBDBBBBBBBBS DBB DBBBBBSiBB DDSDDS BBBS BBBBBBS DD BBD sBBB SSAS A SAS SSAS SSAS SSAS SSMT MMS SSS যে রাজা নীচকুলোৎপন্ন ও নিকুষ্ট কাৰ্য্যকাৰী মানুষকে কৰ্ম্মচাবিরূপে গ্রহণ করেন এবং উগ্রতা ও কোমলতার তারতম্য বোঝেন না, তিনি নপুংসক ক্ষত্রিয় ॥৩১ ধৰ্ম্মশাস্ত্র কেবল উগ্রতা বা কেবল কোমলতার প্রশংসা করে না ; সুতরাং রাজা উগ্রতা ও কোমলতা ইহার কোনটাকে পরিত্যাগ করবেন না ; অতএব যুধিষ্ঠির। তুমি ক্ষেত্র অনুসাবে উগ্রও হও এবং মৃদ্ধও হও ॥৩২ যুধিষ্ঠির ! তোমাৰ উপবে আমাব স্নেহ আছে। তাই বলিতেছি, এই ক্ষত্রিয়ধৰ্ম্ম রক্ষা করা কষ্টসাধ্য। বিধাতা উগ্রকাৰ্য্য কবিবাব জন্যই তোমাকে স্বষ্টি কবিয়াছেন ; স্বতবাং তুমি ক্ষেত্র অনুসাবে উগ্রত অবলম্বন কবিয়াই বাজ্য শাসন কব ॥৩৩ ö 辑 ভবতশ্রেষ্ঠ । অশিষ্টকে দমন কবা এবং শিষ্টকে পালন কবই বাজার ধৰ্ম্ম— ইহা জ্ঞানী শুক্রাচাৰ্য্য বলিযাছেন ॥৩৪ ১৭৪