পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৩৪.pdf/১৫৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

38ου মহাভারতে শান্তি কিমীদৃশং নৃশংসেন ময় কৃতমবুদ্ধিনা। ভবিষ্ণুতি হি মে নিত্যং পাতকং কৃশজীবিনঃ ॥২ স বিনিন্দংস্তথাত্মানং পুনঃ পুনরুবাচ হ। অবিশ্বাস্তঃ মুচুবুদ্ধিঃ সদা নিকৃতিনিশ্চয় ॥৩ শুভং কৰ্ম্ম পরিত্যজ্য যোহহং শকুনিলুব্ধক । নৃশংসন্ত মমায়ং প্রত্যাদেশো ন সংশয় ॥৪ সেহিহং ত্যক্ষ্যে প্রিয়ান প্রাণান পুত্রান দারাংস্তথৈব চ। উপদিষ্ট হি মে ধৰ্ম্মঃ কপোতেন মহাত্মন ॥৫ eAMMAeS C S SAMMMA AMAM MA AMMMS SSSSSS _ AAAAAA AAAA AAAA AAAA AAAA AM MT S eeeM MBS ভারতকৌমুদী তত ইতি। কৃপয়া কপোতং প্রত্যেব দয়রা অভিপবিপ্লতঃ সৰ্ব্বতে ব্যাপ্তহৃদয় ॥১ কিমিতি। কৃশজীবনঃ ক্ষুদ্রজীবন: নিকৃষ্টোপায়েন জীবত ইত্যর্থ ॥২ স ইতি। অবিশ্বাস্ত অহম্। নিকৃতে শঠে নিশ্চয়ে যন্ত স ॥৩ শুভমিতি। শুভং ক্লাকিম। শকুনিলুব্ধক পক্ষিব্যাঞ্চ, অং পক্ষিণে ব্যাপার প্রত্যাদেশ প্রত্যাখ্যানম্ ॥৪ ব্যাধ পক্ষীকে তদবস্থ দেখিয়া আপন কৰ্ম্মের নিন্দ করিতে থাকিয়া এইরূপ নানাবিধ অনেক বিলাপ করিতে লাগিল ॥২৬ ভীষ্ম বলিলেন—তাহার পর সেই ব্যাধ কপোতকে অগ্নিতে পতিতদেখিয দয়ার্ক চিত্ত হইয় পুনরায় এই কথা বলিল—॥১ ‘হায়! আমি কেন এরূপ করিলাম ; আমি নৃশংস ও নিৰ্ব্বোধ এবং আমার জীবিকানিৰ্ব্বাহেব উপায়ও নিকৃষ্ট। কারণ, এই ব্যাপারে আমার পাপ চিরস্থাহী হইবে ॥২ ব্যাধ এইভাবে বাব বার নিজেব নিন্দ কবিতে থাকিয়া বলিল—‘আমি অত্যন্ত ছবুদ্ধি এবং সৰ্ব্বদাই শঠতাচৰণ করিয়া আসিতেছি; সুতরাং আমি সকলেরই অবিশ্বাসের পাত্ৰ ॥৩ হায। যে আমি সৎকাৰ্য্য পরিত্যাগ করিয়া পক্ষী সংহাব করিতেছি ; স্বতরাং আমি নৃশংস এবং এই কপোতেব ব্যবহাব আমাব পক্ষে প্রত্যাখ্যানস্বরূপ এ বিষয়ে কোন সন্দেহ নাই ॥৪