পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৩৪.pdf/২১২

পৰ্ব্বণি উনপঞ্চাশদধিকশততমোহধ্যায়ঃ। እ8®U ভীষ্ম উবাচ। গৃগ্ৰোহস্তমিত্যাহ গতে গতে নেতি চ জম্বুক । মৃতস্য তং পরিজনমুচতুন্তে ক্ষুধান্বিতে ॥১০৮ স্বকাৰ্য্যবদ্ধকক্ষেী তে। রাজনা গৃখ্রোইথ জম্বুকঃ। ক্ষুৎপিপাসা-পরিশ্রান্তে শাস্ত্রমালম্ব্য জল্পতঃ ॥১০৯ তয়োৰ্ব্বিজ্ঞানবিদুষোদ্বয়োমৃৰ্গপতত্রিণোঃ। বাক্যৈর মৃতকল্পৈস্তৈঃ প্রতিষ্টন্তি ব্রজন্তি চ ॥১১০ শোকদৈস্যসমাবিষ্ট রুদন্তস্তস্থিরে তদা। স্বকাৰ্যকুশলাভাংতে সংগ্ৰাম্যন্তে হি নৈপুণাৎ ॥১১১ তথা তয়োর্বিববদতোৰ্বিবজ্ঞানবিদ্যুষোদ্বয়োঃ । বান্ধবানাং স্থিতানাঞ্চাপুপিাতিষ্ঠত শঙ্কর ॥১১২ ভাবতকৌমুদী গৃএ ইতি। স্বৰ্যঃ অস্তং গত ইতি গৃদ্ৰ আহ স্ব, জল্লুকন্তু স্বৰ্য অস্তং ন গত ইত্যাহ শ্ব। ক্ষুধাম্বিতে তেী গৃদ্ৰপৃগালে মৃতপ্ত বালকস্ত তং পবিজনমিখমৃতু ॥১০৮ খেতি। স্বকার্ঘ্যে নিজনিজকাৰ্য্যসাধনে বদ্ধকক্ষে নিতরমাগ্ৰহাঙ্কিত। জয়তে ক্রত স্ম ॥১০৯ তৰোবিতি। বিশেষেণ জ্ঞাতে অনেনেতি বিজ্ঞানং লোকপ্রবৃত্তি তং বিত্ত ইতি বিজ্ঞানবিদ্বাসে তয়ো:, মৃগপতত্রিণোঃ পশুপক্ষিণো শৃগালগুঞ্জবো । প্রতিষ্ঠন্তি একবাবং তত্রাবতিষ্ঠন্তে একবাবং ততে ব্ৰজন্তি চ তে বান্ধব ইতি শেষ ॥১১৭ BDDS DDB BB BBBS BBBBBBB BBBBg gGG ভীষ্ম বলিলেন=" বলে—মূৰ্য্য অস্ত গিয়াছেন ; আবাব শৃগাল বলে—স্বৰ্য্য অস্ত যান নাই; এই ভাবে ক্ষুধাৰ্ত্ত সেই গৃএ ও শৃগাল মৃত বালকটব সেই বন্ধুবৰ্গকে বলিতে লাগিল ॥১০৮ বাজা! ক্ষুধা ও পিপাসায় কাতব সেই গুঞ্জ ও শৃগাল আপন আপন কাৰ্য্য সাধনে বদ্ধপৰিকৰ হইয় শাস্ত্র অবলম্বন কবিয়া এইরূপ বলিতেছিল ॥১৭৯ গুঞ্জ ও শৃগাল উভয়েই লোকে প্রবৃত্তি বুতি এবং তাঁহাদেব বাক্যগুলিও অমৃতের স্তাঘ মধু ছিল ; মৃতবাং স্থত বালকের বান্ধবগণ তাহদের বাক্যে বিশ্বাস কবিয একবার থাকে, আবাব যায, এইরূপ কবিতে লাগিল ॥১১৭ তখন মৃত বালকেব বান্ধবেবী রোদন কবিতে থাকিযা শোককাতর অবস্থায় সেই স্থানে অবস্থান কৰিতে লাগিল, আব স্বকাৰ্য্যসাধননিপুণ থওঁ ও শৃগাল বৰিপটুতাব গুণে তাহাদিগকে বিচলিত করিতে থাকিল ॥১১১