পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৪৩.pdf/১২৬

বিংশোইধ্যায়ঃ । 一名轉 3— বৈশম্পায়ুন উবাচ। কুন্ত্যাস্তু বচনং শ্ৰুত্ব। পাণ্ডব রাজসত্তম । ব্রীড়িতাঃ সংন্যবৰ্ত্তন্ত পঞ্চাল্যা সহ ভারত ! ॥১ ততঃ শব্দে মহনেব সর্বেষমভবত্তদা। অন্তঃপুরাণং রুদতাং দৃষ্ট কুন্তীং তথা গতামৃ ॥২ প্রদক্ষিণমথবুন্ত্য রাজানং পাণ্ডবাস্তদা। অভিবাদ্য ন্যবৰ্ত্তন্ত পৃথtং তামনিবৰ্ত্ত বৈ ॥৩ ততোহব্ৰবীন্মহtতেজা ধৃতরাষ্ট্রেইম্বিকাসুতঃ। গান্ধারীং বিদুরঞ্চৈব সমাভাৰ্য্যাবগৃহ চ ॥৪ ভারতকৌমুদী কুস্ত্য। ইতি। ব্রীড়িত। লজ্জিতা, পাঞ্চলা স্রৌপদ্য সহ ॥১ তত ইতি । শব্দ আৰ্ত্তনাদ । অস্তঃপুরাণং তম্বাসিনীনাং স্ত্রীণাম ॥২ ८थठि । ब्राछांन६ शृङब्राईम्। शृथां६ कूखैौम् ॥७॥ তত ইতি। সমভান্য সম্বোধ্য, অধগৃহ সংস্পৃষ্ঠ ॥৪ অতএব কৌরবশ্রেষ্ঠ । তুমি ভীমসেনপ্রভৃতিব সহিত নিবৃত্ত হও, তোমাব বুদ্ধি ধৰ্ম্মে অভিনিবিষ্ট থাকুক এবং তোমাব মন প্রশস্ত হউক ॥২১ 一二叠宅一 বৈশম্পায়ন বলিলেন—ভবতনন্দন বাজশ্রেষ্ঠ ! পাণ্ডবেরা কুন্তীর বাক্য শুনিয়া লজ্জিত হইয়৷ দ্রৌপদীৰ সহিত নিবৃত্তি পাইলেন ॥১ তাহার পর কুন্তীকে বনে গমন করিতে দেখিয়া অন্তঃপুরবাসিনী মহিলার রোদন করিতে লাগিলে, তখন র্তাহীদের বিশাল আৰ্ত্তনাদ উত্থিত হইল ॥২ ক্রমে পাণ্ডবেরা তখন প্রদক্ষিণক্রমে ফিরিয়া ধৃতরাষ্ট্রকে অভিবাদন কবিয়া কুন্তীকে নিবৃত্ত ন কবিয়া নিজেৰ। নিবৃত্তি পাইলেন ॥৩ তৎপরে মহারাজ অম্বিকানন্দন ধৃতরাষ্ট্র গান্ধারী ও বিদ্ধবকে সম্বোধন ও সংস্পর্শ করিয়া বলিলেন—॥৪n (১) পাঞ্চাল সহিতানঘাঃ—পি বঙ্গ বদ্ধ।