পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৪৩.pdf/১৯৩

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ծ Գն) মহাভারতে আশ্রমবাসিক পুত্ৰশোকসমাবিষ্টা গান্ধারী ত্বিদমব্ৰবীৎ | শ্বশুরং বদ্ধনযন দেবী প্রাঞ্জলিরুথিত ॥৩৯ লোকান্তরগতা পুত্রনিয়ং কাঙক্ষতি মানদ । তচ্চাস্ত মনসং জ্ঞাতং ভগবন । তপসত্বয় ॥৪০ ষোড়শেমনি বর্ষাণি গতানি মুনিপুঙ্গব । অস্ত রাজ্ঞে হতান পুত্রা শোচতো ন শমো বিভো | ॥৪১ পুত্ৰশোকসমাবিষ্টেনিঃশ্বসন হেষ ভূমিপঃ। ন শেতে বসতীঃ সর্ব ধৃতরাষ্ট্রে মহামুনে । ॥৪২৷৷ লোকানন্যান সমর্থোইসি স্ৰষ্টং সর্বাংস্তপোবলাৎ । কিমু লোকান্তরগতান রাজ্ঞে দর্শয়িতুং মুতানু ॥৪৩৷৷ ইয়ঞ্চ দ্ৰৌপদী কৃষ্ণা হতজ্ঞাতিসুতা ভূশম্। শোচতাতীব সর্বাসাং স্ন ষাণাং দয়িত ষা ॥৪৪ ভারতকৌমুদী পুত্রেতি। শ্বশুরং বেদব্যাসমূ, বন্ধনয়না বস্ত্রাবৃতনেত্রাপত্যন্ত্রকারিত্বাং ॥৩৯ লোকেতি। অয়ং ধৃতরাষ্ট্র, কাজতি এই মিচ্ছতি | মনসং সঙ্কল্পঃ ॥৪• ষোড়শেতি। অস্ত ধৃতরাষ্ট্রস্ত, শমঃ শাস্তির্ম বিষ্ঠত ইতি শেষঃ ॥৪১ পুত্রেতি। বসতী রাত্রীঃ । "বসতী রাত্রিকেশ্বনো?" ইত্যময় ॥৪২ লোকানিতি। লোকান ভূবননি । কিমুন দমর্থোংগীতি শেষঃ ॥৪৩ তখন পুত্ৰশোকাওঁ, বস্ত্রাবুতনয়ন গান্ধীবীদেবী গাত্ৰোখান করিয়া কৃতাঞ্জলি হইয়া বেদব্যাসকে এই কথা বলিলেন—॥৩৯ 'ভগবন! ইনি পরলোকগত পুত্রগণকে দর্শন করিতে ইচ্ছা করেন। মানদাতা। আপনি তপোবলে ইহাব সেই মনোভাব জানিয়াছেন ॥৪০ মুনিশ্রেষ্ঠ । এই ষোল বৎসব অতীত হইল। প্রভু। এই ষোল বৎসর যাবৎই নিহত পুত্ৰগণের উদ্দেশে শোক কবিতে থাকায় ইতার শাস্তি নাই ॥৪১ মহৰ্ষি। এই বাজা ধৃতরাষ্ট্র পুত্ৰশোকার্ত হইয়। নিঃশ্বাস ত্যাগ করিতে थांकिग्न! नभरछ ज्ञt खि निश I यtन नl ॥8२॥ মহর্ষি । আপনি তপোবলে অন্য সমস্ত লোক স্বষ্টি করিতে পারেন্স, তাহাতে এই রাজার পবলোকগত পুত্রগণকে দেখাইতে পারিবেন না কি? ॥৪৩ র্যাহার জ্ঞাতি ও পুত্ৰগণ নিহত হইয়াছে এবং যিনি ঐতির পাত্রী পুত্রবধু এই সেই দ্রুপদনন্দিনী কৃষ্ণা সকল পুত্রবধূদেব জন্য শোক করিতেছেন ॥৪৪ (৪) এৰ শ্লোকঃ পি বঙ্গ বৰ্দ্ধ মন্তি ।