পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৪৩.pdf/৩৭০

পর্বণি দ্বিতীয়েtহধ্যায়ঃ । ఏఏ দুৰ্য্যোধনে পদাঘাতঃ ত্ৰিয়মাণে কৃতত্ত্বয়া । অতিগৰ্ব্বঞ্চ কুরুষে তেনাসি পতিতঃ ক্ষিতে ॥৩৫ বৃদ্ধে চ হতপুত্ৰে চ ধৃতরাষ্ট্রে নিবগ্রয়ে । ভাষসে কটু রূক্ষঞ্চ পতনং তেন তেহভবৎ ॥৩৬ ইত্যুক্ত তং মহাবাহুর্জগামানবলোকযন। শ্বাপ্যেকোহনুযযৌ যস্তে বহুশঃ কীৰ্ত্তিতে। ময় ॥৩৭ ইতি শ্ৰীমহাভারতে শতসাহস্র্যাং সংহিতায়াং বৈয়াসিক্যাং মহাপ্রস্থানিকপৰ্ব্বণি দ্রৌপদ্যাদিপতনে দ্বিতীযেtহধ্যায়ঃ ॥০ * ভারতকৌমুদী দুৰ্য্যোধন ইতি। বৃত্তাস্তোহষং শল্যপৰ্ব্বণি দ্রষ্টব্যঃ ॥৩৫ বৃদ্ধ ইতি। নিরাশ্রয়ে স্বজনাশ্রযরহিতে। এতদ্ববিবরণঞ্চ আশ্রমবাসিকে পৰ্ব্বণাত্ন সন্ধেয়ম্ ॥৩৬ ইউীতি। অনবলে কখন ভীমমপশুন । যোগভঙ্গভয়াদিত্যভিপ্রাযঃ । শ্বা কুকুরোইপি। क्षुः श्वi ॥७१॥ ইতি মহামহোপাধ্যায়-ভারতাচাৰ্য্য-শ্ৰীহরিদাসসিদ্ধাস্তবাগীশভট্টাচাৰ্য্যবিরচিতাযং মহাভারত টীকায়াং ভারতকৌমুদীসমাখ্যায়াং মহাপ্রস্থাকিপৰ্ব্বণি দ্বিতীযোহধ্যায়ঃ ॥• ভাবতভাবদীপঃ ২৯ একাছেত্তি। শৌৰ্য্যগৰ্ব্বাদ নোহপি মিথ্যাপ্রতিজ্ঞত্বাচ্চ পপাতেভ্যর্থ ॥৩০—৩৩ অত্যশনদ্বলগৰ্ব্বাচ্চ ভীমসেনঃ পপাতেত্যাহাভিভূক্তমিতি ॥৩৪—৩৭ ইতি শ্ৰীমহাভারতে নৈলকণ্ঠীযে ভারতভাবীপে মহাপ্রস্থানিকপৰ্ব্বণি দ্বিতীয়োহধ্যাযঃ ॥২ যুধিষ্ঠিব বলিলেন—‘পৃথানন্দন । তুমি অন্তেব অপেক্ষা না করিয়া অতিরিক্ত ভোজন করিতে এবং বলেব অহঙ্কাব কবিয়া বেড়াইতে, তাহাতেই ভূতলে পতিত হইলে ॥৩৪ বিশেষতঃ, তুমি উকভঙ্গেব পরে ম্রিযমাণ দুৰ্য্যোধনের উপরে পদাঘাত কবিয়ছিলে এবং তৎকালে অত্যন্ত গৰ্ব্ব-প্রকাশও করিয়াছিলে, সেই জন্যই তুমি ভূতলে পতিত হইয়াছ ॥৩৫ তারপব, বৃদ্ধ, হতপুত্র ও নিববলম্বন ধৃতরাষ্ট্রেব প্রতি কটু ও কক্ষ বাক্য বলিতে, তাহীতেই তোমাব পতন হুইল ॥৩৬ এই কথা বলিয়। মহাবাহু যুধিষ্ঠিব ভীমেব প্রতি দৃষ্টিপাত না করিষই চলিতে লাগিলেন ; রাজা ! যে কুকুরটর কথ। আপনার নিকট বহুবাব বলিয়াছি, সেই কুকুরটাও তখন তাহাব অনুগমন করিতে লাগিল ॥৩৭ 24