পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৪৩.pdf/৩৭২

তৃতীযোহধ্যাযঃ । নিক্ষিপ্য মানুষং দেহং গতাস্তে ভরতষভ । অনেন ত্বং শরীরেণ স্বৰ্গং গন্তা ন সংশযঃ ॥৬ যুধিষ্ঠির উবাচ। অযং শ্বা ভূতভব্যেশ । ভক্তো মাং নিত্যমেব হ। স গচ্ছেত মৰ্যা সাৰ্দ্ধমানৃশংস্তে হি মে মতিঃ ॥৭ শক্র উবাচ। অমর্ত্যত্বং মৎসমত্বঞ্চ রাজন ! শ্রিয়ং কৃৎস্নাং মহতীঞ্চৈব সিদ্ধিম্। সংপ্রাপ্তোহদ্য স্বর্গমুখানি চ ত্বং ত্যজ শ্বানং নাত্র নৃশংসমস্তি ॥৮ ভারতকৌমুদী ভ্রাত নিতি। ত্রিদিবং স্বর্গম। কৃষ্ণা জোঁপষ্ঠ, যা শুচ: শোকং মা কৃথা ॥৫ নিক্ষিপ্যেতি। নিক্ষিপ্য পথি নিপাত, মাহফস্তাষমিতি মানুস্বস্তম্। স্বৰ্গং গন্তা পুণ্যাতিরেকাৎ ॥৬ অযমিতি। শ্বা কুকুৰ্বঃ, হে ভূতভব্যযোরতীতীনাগতযো: ঈশ নিষামক । মাং প্রতি । আনৃশংস্তে সদযত্বে ॥৭ অমর্ত্যত্বমিতি। অমর্ত্যত্বং দেবত্বমূ। খানং কুকুর, নৃশংসং নিষ্ঠুরমাচরণম্ ॥৮ ভাবতভাবদীপঃ তত ইতি। তত: সন্নাদষন্নিত্যন্ত বান্ধবভোজৈব লক্ষ্মীঃ শ্রেযণী ন স্বমাত্রভোজোতি তাৎপৰ্য্যম ॥১–৬ অয়ং শ্বেত্যাদেনচিতরমপি সন্নিহিতং প্রথমং স্বস্থখবিভাগেন সম্ভাবয়েৎ পশ্চাৎ স্বযং তত্তোক্তব্যমিতি তাৎপৰ্য্যম্ ॥৭ নত্ৰেতি । অস্পৃশুস্ত সঙ্গত্যাগে নৃশংসং নিৰ্দ্ধযত্বং ইন্দ্র বলিলেন—‘ভবতশ্রেষ্ঠ ! দ্ৰৌপদীব সহিত তোমাব ভ্রাতাবা সকলে অগ্ৰেই স্বর্গে গিয়াছেন, দেখিবে ; অতএব তুমি তাহাদেব জন্য শোক কবিও নী ॥৫ ভবতশ্রেষ্ঠ। তাহাব মনুষ্যদেহপবিত্যাগ কবিয়া স্বর্গে গিয়াছেন , আব তুমি এই মনুষ্যদেহেই স্বর্গে যাইবে, এ বিষয়ে কোন সন্দেহ নাই ॥৬ যুধিষ্ঠিব বলিলেন—’হে ভূত ও ভবিষ্যতের অধীশ্বৰ ! এই কুকুবটা সৰ্ব্বদাই আমাৰ ভক্ত ; স্বতবা, এ আমাৰ সহিত গমন কবিবে। কাবণ, অামাব বুদ্ধি উহার প্রতি দয়ালু ॥৭ ইন্দ্র বলিলেন-বাজা। আজ তুমি দেবত্ব, আমাৰ তুল্যত্ব, সমগ্র সম্পদ, মহাসিদ্ধি এবং স্বর্গমুখ লাভ কবিয়াছ, অতএব কুকুৰ্বকে ত্যাগ কর, তাহাতে নিষ্ঠুর আচরণ হইবে না’ ॥৮ (৭)•••অনুশংস্তো হি মে মতি:—বঙ্গ বদ্ধ নি সো ।