পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৫.pdf/৩৩১

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ల> 8 মহাভাবতে সভা ন ত্বঘং পার্থিবেন্দ্রাণামপমানঃ প্রযুজ্যতে | ত্বামেব কুববো ব্যক্তং প্রলম্ভন্তে জনাৰ্দ্দন ! ॥২৮ ক্লীবে দাবক্রিয়া যাদৃগন্ধে বা রূপদৰ্শনম্। অবজ্ঞো বাজবং পূজা তথা তে মধুসূদন! ॥২৯ দৃষ্টো যুধিষ্ঠিবো বাজা দৃষ্টে ভীষ্মশ্চ যাদৃশঃ। বাস্থদেবোহপ্য্যং দৃষ্টঃ সর্বমেতদ্ব্যথাতথমৃ॥৩০ ভাবতকৌমুদী অযুক্তামিতি । হে কৃষ্ণ । পুনঃ কিন্তু, নির্জনে, হবিধো হবনযোগ্যস্ত স্বতন্ত, নিয়ন্দং ধাবাম, প্রাপ্য, প্রাশিত ভোক্ত, শ্বা কুকুব ইব, ত্বম্ অযুক্তাম অযোগ্যত্বাং অসঙ্গতাম, আত্মনঃ পূজাং প্রাপ্য, বহু মন্যসে অতিশযেনাদ্র্যিসে ॥২৭ নেতি। হে জনাৰ্দ্দন । কুরুভিবযং পার্থিবেন্দ্রাণাম অপমানো ন প্রযুজ্যতে, তু কিন্তু, ব্যক্তং স্পষ্টম, কুববো ভীষ্মাদয, ত্বামেব প্ৰলম্ভন্তে উলুণ্ঠনাস্পদং কুৰ্ব্বন্তি, গলে মাল্যাপণেন কুকুরমিবেতি Ծթ: IՀԵ-ի ক্লাব ইতি। দাবক্রিয৷ ৰমণায ভাৰ্য্যাকবৰ্ণম্। পূজা পূজাগ্রহণম্ ॥২৯ দৃষ্ট ইতি। যাদৃশস্তাদৃশ এব যথাতথং যথার্থরূপং দৃষ্ট ইতি সৰ্ব্বত্র সম্বন্ধ ॥৩০ ভাবতভাবদীপঃ পুজাম অদ্বৈতে পূজ্যপূজকভাবাভাবেন ভেদস্তাযোগৎ । তথাপি হবিষো নিষাদং লেশং প্রাশিতুং দ্রৌপদীশাকশেষবৎ। প্রাশনাষ প্রাপ্য দ্বিচন্দ্রদিবন্মাযষা ভেদমাকটো ভক্তোপহৃতত্বাৎ তাবদেব বহু মন্তসে, নির্জনে নির্মকুন্যে। অন্তৰীক্ষে শ্বসতীতি শ্বা বায়ু ৷ “মাতবিশ্ব সদাগতি”বিতি কোষ । “মাতধ্যন্তৰীক্ষে শ্বসতি” ইতি যাস্ক ইতি সরস্বত্যাশযঃ । কথাপক্ষে তু স্পষ্ট এবার্থ ॥২৭ প্ৰলম্ভস্তে অবলম্বন্তে ॥২৮—৩১ ইতি শ্ৰীমহাভারতে সভাপর্বণি নৈলকষ্ঠীয়ে ভারতভাবদীপে ষট্‌ক্রিংশোহধ্যায ॥৩৬ কিন্তু কৃষ্ণ ! কুকুব যেমন নির্জনে ঘূতেব ধাবা পাইযা, তাহা পান কবিয়া আত্মশ্লাঘা কবে , তুমিও তেমনই নিজেব অযোগ্য পুজা পাইযা আত্মশ্লাঘা কবিতেছ ॥২৭ দেখ কৃষ্ণ। কুরুবংশীয়েবা এটা বাজশ্রেষ্ঠগণের অপমান কবেন নাই, কিন্তু স্পষ্টতঃ তোমাকেই বিদ্রুপ কবিয়াছেন ॥২৮ কৃষ্ণ ! তুমি বাজী নও, স্বতবাং নপুংসকেব যেমন ভাৰ্য্যাগ্রহণ এবং অন্ধেব যেমন রূপদৰ্শনেব প্রবৃত্তি, তোমাবও তেমনই বাজাব ন্যায এই পূজাগ্রহণটা হইয়াছে ॥২৯ সে যাহা হউক, বাজা যুধিষ্ঠিব যেমন, ভীষ্ম যেমন এবং কৃষ্ণও যেমন, সে সমস্তই আমবা যথার্থকপে দেখিতে পাইলাম” ॥৩০ - --ജ --ജ-=-ബ്