পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৫.pdf/৩৪৮

পৰ্ব্বণি উনচত্বাবিংশোহধ্যায়ঃ " vවාව) নহি সংবুধ্যতে যাবৎ স্থপ্তঃ সিংহ ইবাচ্যুতঃ। তেন সিংহকবোত্যেতান নৃসিংহশোদিপুঙ্গবঃ ॥৯ পার্থিবান পার্থিবশ্রেষ্ঠ । শিশুপালোহল্পচেতনঃ । সৰ্ব্বান সৰ্ব্বাত্মন! তাত নেতুকামো যমক্ষয়মৃ ॥১০ নূনমেতৎ সমাদাতুং পুনবিচ্ছত্যবোক্ষজঃ । যদস্য শিশুপালস্ত তেজস্তিষ্ঠাত ভাবত ! ॥১১ ভাবতকৌমুদী কৃষ্ণীতি। হে তাত । বৎস I স্থপ্তস্ত নিদ্রিতন্ত সিংহস্ত সন্নিধে, যথা শ্বান কুঙ্কুবা, সংক্রুদ্ধা: সন্তে ভষন্তে শস্বাযন্তে ; তথা স্বপ্তস্ত অনবধানস্ত, বৃষ্ণিসিংহস্ত বৃষ্ণিবংশশ্রেষ্ঠস্ত কৃষ্ণস্ত, প্রমুখে সম্মুখে, ইমে নৃপাঃ সংক্রুদ্ধা: সন্তে ভষন্তে গর্জন্তি ॥৮ নহীতি স্বপ্তো নিদ্ৰিত: সিংহ ইব, স্বপ্তে নিববধান অচ্যুতঃ কৃষ্ণ, যাবৎ, নহি সংবুধ্যতে জাগত্তি সাবধানে ভবতি চ , তেন তবতা কালেনৈব, নৃসিংহো নবশ্রেষ্ঠ ইতি সোল্লুণ্ঠনোক্তি, চেদিপুঙ্গর শিশুপাল, এতান্‌ নৃপান, সিংহীকবোতি বাত্মাত্রেণ সিংহবৎ প্রবলকবোতি ॥৯ পার্থিবানিতি। হে পার্থিবশ্রেষ্ঠ । তাত । বৎস। অল্পচেতন অল্পবুদ্ধিঃ শিশুপালং, সৰ্ব্বাত্মনা সৰ্ব্বপ্রযত্বেনৈব, সৰ্ব্বান পার্থিবান স্বপক্ষীযান নৃপতীন, যমক্ষযং যমালযং নেতুকামো বৰ্ত্ততে ॥১০ - নূনমিতি। হে ভাবত অস্ত শিশুপালস্য যত্তেজস্তিষ্ঠতি , অধোক্ষজঃ কৃষ্ণ, পুনবপি এতৎ তত্তেজ, সমাদাতুং গ্রহীতুমিচ্ছতি , ইতি নূনং নিশ্চিতম ॥১১ ভাবতভাবদীপঃ শিবঃ পন্থাঃ কৃষ্ণাশ্রয়রপ, স্বনীতঃ স্বনীতিসহিত ॥৬—১০ নুনমেতদিতি। “যদযদ্বিভূতিমত সত্বং শ্ৰীমদুর্জিতমেব বা তত্তদেবাবগচ্ছ ত্বং মম তেজোহংশসম্ভবম্ ॥” ইতি ভগবদ্ধচনাৎ শিশুপালেহপি বিভূতিমত্বাৎ পূৰ্ব্বং ভগবৎপাদিত্বাচ্চ পারমেশ্ববং জ্ঞানৈশ্বৰ্য্যাদিরূপং তেজোহস্তি, তস্তাদানং তদেহপাতেনৈব তং হস্তমিচ্ছতীতাৰ্থ, পুনঃশব্দে হিবণ্যাক্ষান্সপেক্ষা ॥১১–১২ নিদ্রিত সিংহেব ন্যায অসতর্ক কৃষ্ণ যে পৰ্য্যন্ত সতর্ক না হইতেছেন, সেই পৰ্যন্তই এই নবসিংহ চেদিপুঙ্গব বাক্য দ্বাবা ইহাদিগকে সিংহ কবিয তুলিতেছে ॥৯ বাজশ্রেষ্ঠ বৎস যুধিষ্ঠিব ! এই অল্পবুদ্ধি শিশুপালটা সৰ্ব্বপ্রযত্নে সমস্ত বাজাকেই যমালযে পাঠাইবাব ইচ্ছা কবিতেছে ॥১০ হে ভবতনন্দন । এই শিশুপালেব যে তেজ আছে, কৃষ্ণ নিশ্চযই তাহ পুনরায গ্রহণ কবিবাব জন্য ইচ্ছা কবিতেছেন ॥১১ (৯) নহি সংযুধ্যতে তাবৎ•• যেন সিংহীকরোত্যেতান নৃসিংহান । (১১) পার্থিবান পার্থিবশ্রেষ্ঠ শিশুপালোইপ্যচেতন:--• ।