পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৫.pdf/৪৫০

পৰ্ব্বণি পঞ্চাশতমোহধ্যায়ঃ । 8\වI কৃষ্ণে ধনঞ্জয়স্তার্থে স্বৰ্গলোকমপি ত্যজেৎ । তথৈব পার্থঃ কৃষ্ণার্থে প্রাণানপি পরিত্যজেৎ ॥৩৩ স্থরভীংশ্চন্দনবসান হেমকুন্তসমাস্থিতান। মলয়াদ বাচ্চৈব চন্দনাগুরুসঞ্চয়ান ॥৩৪ মণিবত্নানি ভাস্বন্তি কাঞ্চনং সূক্ষবস্ত্রকম্। চোলপাণ্ড্যাবপি দ্বাবং ন লেভাতে হ্যুপস্থিতে ॥৩৫ (যুগ্মকমৃ) সমুদ্রসাবং বৈদূৰ্য্যং মুক্তাঃ শঙ্খীংস্তথৈব চ। শতশশ্চ কুথাংস্তত্র সিংহলাঃ সমুপাহরন ॥৩৬ ংবৃতা মণিচীরৈস্তু স্থামাস্তাম্রান্তলোচনাঃ। তান গৃহীত্ব নবাস্তত্র দ্বারি তিষ্ঠন্তি বাবিতাঃ ॥৩৭ ভাবতকৌমুদী অথ বান্ধদেবঃ কথং কিৰীটিনস্তাদৃশং মানমকার্যাদিত্যাহ–আত্মেতি। হি যম্মাৎ ॥৩২ কৃষ্ণ ইতি । আভ্যাং কৃষ্ণাৰ্জুনযোঃ পরমং সৌহাৰ্দ্ধং প্রদর্শিতম্ ॥৩৩ স্বরভনিতি। মলয়াদদুৰ্বাচ্চ পৰ্ব্বতাদাহৃতান, চন্দনাগুরণাং কাষ্ঠীনাং সঞ্চয়ান রাণীন। ভাস্বন্তি দীপ্তিমস্তি। এতৎ সৰ্ব্বমাহত্যেতি শেষঃ। চোলপাণ্ড্যে তত্ত্বদেশীয়ে રાણઃ 198–૭૮ા সমূপ্রেতি । সমুদ্রস্ত সারং শ্রেষ্ঠং বত্নম, বৈদুৰ্য্যং মণিম্। কুথান গজপৃষ্ঠাস্তরণানি ॥৩৬ সংবৃত ইতি। মণিচীয়ৈৰ্মণিখচিতক্ষুদ্রবসনৈ, সংবৃতা আবৃতকটিদেশা, খামাঃ শুমবর্ণী:, তাম্রা অস্তাঃ প্রান্তভাগা যেষাং তানি লোচনানি যেষাং তে তাদৃশা নরা, তান সিংহলোপহারান সমুদ্রসারাদন গৃহীত্ব, তত্র দ্বারি, দৌবারিকৈবারিতাঃ সন্তস্তিষ্ঠস্তি স্ম ॥৩৭ কারণ, অর্জন কৃষ্ণেব আত্মা ; আবাব কৃষ্ণও অর্জুনেব আত্মা। অর্জুন যাহা কৃষ্ণকে বলে, কৃষ্ণ তাহা নিঃসন্দেহে করেন ॥৩২ কৃষ্ণ অৰ্জুনেব জন্য স্বৰ্গলোকও ত্যাগ কবিতে পাবেন, আবাব অর্জনও কৃষ্ণেব জন্য প্রাণও ত্যাগ করিতে পাবে ॥৩৩ তাৰ পব, স্বর্ণকুম্ভপবিপূর্ণ সুগন্ধ তবল চন্দন, মলয় ও দস্তুবপৰ্ব্বত হইতে আনীত বাশীকৃত চন্দনকাষ্ঠ ও অগুরুকাষ্ঠ, উজ্জল মণি ও বসু, সুবর্ণ এবং সূক্ষ্মবস্ত্র, এই সকল বস্তু লইয়া উপস্থিত চোলদেশেৰ বাজ এবং পাণ্ডাদেশেৰ রাজাও প্রবেশ কবিবাব জন্য দ্বাব পান নাই ॥৩৪—৩৫৷৷ সিংহলবাসী রাজারা সমুদ্রেব শ্রেষ্ঠরত্ব, বৈদুৰ্য্যমণি, মুক্ত, শঙ্খ এবং শত শত গজকম্বল উপহাব দিয়াছিলেন ॥৩৬ (৩৩) কৃষ্ণো ধনঞ্জয়ন্ত্রীত্যা--- । (৩৬)-মুক্তাসংঘাংস্তথৈব চ••• 1 (৩৭) সংস্কৃত মণিচীরৈস্তু••• । te (c)