পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৫.pdf/৫১৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

একষষ্টিতমোহধ্যায়ঃ । 一名举多一 দুৰ্য্যোধন উবাচ। পবেষামেব যশসা প্লাঘসে ত্বং সদা ক্ষত্তঃ ! কুৎসয়ন ধাৰ্ত্তরাষ্ট্রান। জানীমহে বিছর । যৎপ্রিযত্ত্বং বালানিবাস্মানবমন্যসে ত্বম্ ॥১॥ স বিজ্ঞেয়ঃ পুরুষোহন্যত্রকামো নিন্দাপ্রশংসে হি তথা যুনক্তি। _জিহ্বাত্মনে হৃদয়স্থং ব্যক্তি জানীয়হে জন্মনসঃ প্রতিকুল্যম্ ২। ভারতকৌমুদী পরেযামিতি । হে ক্ষত্তঃ । দাসীপুত্র । বিছর। “ভূজিস্তাতনষে ক্ষত্ত নিযুক্তে চ প্রজাস্বজি” ইতি বিশ্ব: ত্বং সদৈব ধাৰ্ত্তরাষ্ট্রান কুৎসয়ন নিন্দন, পরেষাং যশসৈব, শ্লাঘসে গৰ্ব্বমহভবলি। ত্বমূ, ষে প্রিয়া যন্ত স যৎপ্রিয়, তান জানীমহে । ত্বম্ অন্মান বালান মূর্ধানিব অবমন্তসে, তাপি জানীমহ ইত্যর্থ ॥১ স ইতি । স পুরুষ, অন্তত্ব কামঃ প্রিয়ত্বাদভিলাষো যন্ত স তাদৃশো বিজ্ঞেযঃ ; যো ছি, তথা তৎপ্রকাবেণ, নিন্দাপ্ৰশংসে যুক্তি কবোতি। তথা চ যত্র নিদাং যুনক্তি তন্ত্র বেবী, যত্ৰ চ প্রশংদাং মুনক্তি তত্র বাম ইত্যাশষ: যেন হি জিহবা, আত্মনো হৃদয়স্থং ভাবমূ. বানক্তি প্রকাশয়তি, “দ্বিধেব কৃত্বা হৃদয়ং নিগৃহত ক্ষুরম্নসাধোৰ্বিবৃণোতি বাগলি ইতি ভারবিনিবেদিতন্তাযাদিতি ভাব । অন্মান প্রতি ত্বন্মনস প্রাতিকুল্যঞ্চ চিরমেব জানীমহে ॥২ ভাবতভাবদীপঃ পরেষামিতি। যৎপ্রিয় যে প্রিয়া যন্ত, বালান মুখান। অস্মিন পাহেক্ষরাধিক্যমাৰ্যম HHH B BB S BBD DBBBBBBBBB BBBBBBBB BB BBBBBB বিজ্ঞেয়: তত্র লিঙ্গমিষ্টপ্রশংসা অনিষ্টনিন্দা চেত্যাহ—নিন্দেতি ৷ তে তব জিহা কথং হৃদয়ং হস্থিমম্মাম্ব দ্বেষং বানক্তি অবাচ্যমপি প্রকটয়তীত্যৰ্থ । জিহা মনস্তে হৃদয়ং বানক্তি জ্যারোহন্তরাহ্মনসঃ প্রাতিকুল্যমিতি পাঠে জিহা বাগিক্ৰিয়ং তৎসহিতং মনস্তৎপ্রবর্তকমন্তঃকরণং তং তে তব হৃদযং বুদ্ধিমাশয়ং বানক্তি, যতঃ অন্তরাষ্মনসঃ অপেক্ষয়া বাহং বীচ BBBBB BBm S S BBBBBBB BB BBBBBBBS BD BB BBBS দুৰ্য্যোধন বলিলেন—“দাসীপুত্র বিতুব। তুমি সৰ্ব্বদাই ধৃতবাষ্ট্ৰপুত্ৰগণেব নিন্দ কবিয়া পবেব যশে শ্লাঘা কব, যাহাবা তোমাব প্রিয়, তাহাদিগকে আমবা জানি , তুমি আমাদিগকে মূর্থেব মতই অবজ্ঞা কবিয থাক ॥১ যে লোক নিজেব নিন্দ ও পবেব প্রশংসা কবে, তাহাকে বিপক্ষেব পক্ষপাতী বলিযা জানা উচিত । কাবণ, জিহবা নিজেব মনেব ভাব ব্যক্ত কবে ; অতএব তোমাব মনেব ভাব যে আমাদেব প্রতিকুল, তাহা আমবা জানি ॥২ (২) জিহ্বামনস্তে হৃদয়ং বানক্তি জ্যায়োহস্তরাষ্মনসঃ প্রতিকুল্যম্।