পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৫.pdf/৫৩৯

৫২২ মহাভাবতে দ্বাবং স্থঘোবং নবকস্ত জিহ্মং ন বুধ্যতে ধৃতবাষ্ট্রস্ত পুত্রঃ । তমস্তোরো বহবঃ কুরূণাং দৃতোদয়ে সহ দুঃশাসনেন ॥১০ মজ্জন্তলাবুনি শিলাঃ প্লবন্তে মজ্জন্তি নাবোহম্ভসি শশ্বদেব। মূঢ়ে রাজা ধৃতৰাষ্ট্রস্ত পুত্রো ন মে বাচঃ পথ্যরূপাঃ শুণোতি ॥১১ অতো নূনং ভবিতাহয়ং কুরূণাং স্থদারুণঃ সৰ্ব্বহরো বিনাশঃ । বাচঃ কাব্যাঃ সুহৃদঃ পথ্যরূপা ন শ্রযন্তে বৰ্দ্ধতে লোভ এব ॥১২ ইতি শ্ৰীমহাভাবতে শতসাহস্র্যাং সংহিতামাং বৈয়াসিক্যাং সভাপৰ্ব্বণি দ্যুতে বিহ্ববাক্যে ত্ৰিষষ্টিতমোহধ্যাযঃ ॥০॥ ধ্রু ভাবতকৌমুদী দ্বাবমিতি । খুতবাষ্ট্রস্ত পুত্রে দুৰ্য্যোধন, স্বঘোবং জিহ্মং কুটিলঞ্চ নবকস্ত দ্বাবং দ্বাবভূতমিদমাচৰণং ন বুধ্যতে। পবঞ্চ দূতেন উদষে লাভেন অভু্যদযে সতি, দুঃশাসনেন সহ কুরুণাং মধ্যে বহব এব জনা, তং দুৰ্য্যোধনম্, অন্বেতাব অনুগস্তার সংবৃত্তা ইতি শেষ', দুৰ্য্যোধনস্তানিবাবণাদিতি ভাব: ॥১০ মজ্জন্তীতি। যদ্যপি অম্ভসি অল’বুনি মজ্জস্তি, শিলা প্রবন্তে, নাবো নৌকাশ্চ শশ্বৎ সদৈব মজ্জস্তি , তথাপি মূটো খুতবাষ্ট্রস্ত পুত্রে রাজা দুৰ্য্যোধনঃ পথ্যরূপ হিতরূপ মে বাচ, ন শৃণোতি ন শ্রোন্ততি , মূঢ়ত্ব দেবেতি ভাব ॥১১ উপসংহবতি-অত ইতি। অত: কাবণাৎ, অ্যং দ্যুতনিবন্ধন, স্বদাকণঃ সৰ্ব্বহৰশ্চ কুরুণাং বিনাশ, নূনং নিশ্চিতমেব ভবিতা । যেন হি, কবিতঃ শুক্রাচাৰ্য্যাদাগত ইতি কাব্যা, অতএব পথ্যরূপী হিতরূপা, সুহৃদো মে বাচ, ন শ্রযন্তে , পবন্তু লোভ এব বৰ্দ্ধতে ॥১২ ইতি মহামহোপাধ্যায-ভারতাচাৰ্য্য-শ্ৰীহবিদাসসিদ্ধান্তবাগীশভট্টাচাৰ্য্যবিরচিতাযাং মহাভাবতটীকাযাং ভাবতকৌমুদীসমাখ্যাযাং সভাপর্বণি দূতে ত্ৰিষষ্টিতমোহধ্যায ॥• ভাবতভাবদীপঃ ধৗবত্বাদেব তয় গণযস্তীত্যপি পাণ্ডবান প্রত্যাপযতীতি ধ্বনি ॥৯ দৃতোদযে দ্যুতকুতে দূতক্রীডাটা যে ভযঙ্কর ও বক্র নবকেব দ্বাব, তাহ ধৃতবাষ্ট্রেব পুত্র বুঝিতেছে না। তা’র পব, দূতক্রীড়ায় উন্নতি হইয়াছে দেখিযা দুঃশাসনেব সহিত বহু কুকবংশীয়ই তুৰ্য্যোধনেব অনুসরণ কবিতেছেন ॥১০ যদিও অলাবু মগ্ন হয়, পাথব ভাসে এবং সৰ্ব্বদাই নৌকা জলে মগ্ন থাকে, তথাপি মূৰ্খ দুৰ্য্যোধন আমাব হিতোপদেশ শুনিবে না ॥১১ অতএব নিশ্চযই কুরুবংশেব ভযন্ধব সৰ্ব্বনাশ হইবে। যেহেতু, সুহৃদেব নিকট শুক্রাচার্যোব হিতোপদেশ শুনিতেছে না, কেবল উহাদেব লোভই বৃদ্ধি পাইতেছে” ॥১২ SBBBBBBBSDBBBBBBBSDBBBBBBBBBS