পৰ্ব্বণি সপ্ততিতমোহখ্যা珊31 @rb"ぐ তথাচবিতমাৰ্যোণ ত্বয চাস্মিন সমাগমে । দুৰ্য্যোধনস্ত পারুষাং তত্তাত । হৃদি মা কৃথাঃ ॥১০॥ মাতবঞ্চৈব গান্ধাবীং মাঞ্চ ত্বদ্বগুণকাঙিক্ষণম্। উপস্থিতং বৃদ্ধমন্ধং পিতবং পশু ভাবত ॥১১ প্রেক্ষাপূৰ্ব্বং ম্যা দৃতমিদমাসীদুপেক্ষিতম্। মিত্ৰাণি দ্রষ্টকামেন পুত্ৰাণাঞ্চ বলাবলম্ ॥১২ অশোচ্যাঃ কুববো বাজন । যেষাং ত্বমনুশাসিত । মন্ত্রী চ বিদুবো ধীমান সর্বশাস্ত্রবিশাবদঃ ॥১৩ ত্বযি ধৰ্ম্মোহর্জনে ধৈর্য্যং ভীমসেনে পবাক্রমঃ । শ্রদ্ধা চ গুরুশুশ্ৰষা যমযোঃ পুরুষাগ্র্যযোঃ ॥১৪ ভাবতকৌমুদী তথেতি। হে তাত বৎস। অস্মিন সমাগমে সম্মেলনে, আর্ষেণ সাধুনা ত্বষা চ, তথা উত্তমপুরুষবদেব আচবিতম, দুৰ্য্যোধনদীনাং পকষোক্তে তদ্বৎ পরুষোত্তবাদানাদিতি ভাব । তৎ তস্মাৎ, দুৰ্য্যোধনস্ত পারুয়াং নিষ্ঠুবাচবর্ণম, হৃদি পবমপি মা কৃথা ॥১০ অথ প্রতিক্রিযাপি কথং নিষিধ্যত ইত্যাহ-মাতবমিতি। মাতবং গান্ধাবীম্, ত্বদগুণকাজিণম্ উপস্থিতং বৃদ্ধমন্ধং মাঞ্চ পশু। আবযোবপেক্ষষৈব দুৰ্য্যোধনং ক্ষমস্বেতি ভাব ॥১১ নম্বনৰ্থমুলমিদং দ্যুতং কথং ন নিবাবিতমিত্যাহ-প্রেক্ষেতি। মিত্ৰাণি যুগ্মান, পুত্রাণাং যুদ্মাকং বলাবলঞ্চ ষ্ট্রকমেন ময, ইদং দূতম, প্রেক্ষাপূৰ্ব্বং জ্ঞানপূর্বকৰ্মেবোপেক্ষিতমালী ॥১২ অশোচ্য ইতি । অনুশাসিত পরিচালকঃ । বিহ্বশ যেষাং মন্ত্রীতি সম্বন্ধঃ ॥১৩ ভাবতভাবদীপঃ বত্রী, যত পক্ষা মৰ্ম্মচ্ছিদস্তাদৃশীগিব ॥৯ (পাঠান্তবে) সন্ত ইতি । আত্মৌপম্যেন পবস্তাপি যুধিষ্ঠিব ! তুমি সাধুপ্রকৃতি ; তাই এই সম্মেলনে তুমি উত্তম লোকেৰ মতই আচৰণ কবিযছ। সুতবাং বৎস! তুমি পবেও দুৰ্য্যোধনেব নিষ্ঠুবতা স্মবণ কবিও बl ils e ॥ ভবতনন্দন ! আমি তোমাব পিতৃস্থানীয় গুণাকাজক্ষী, বৃদ্ধ ও অন্ধ এবং বিদ্যমান বহিয়াছি, অতএব আমাকে এবং মাতা গান্ধাবীকে দেখিও ॥১১ বৎস । আমি তোমাদিগকে দেখিবাব জন্য এবং তোমাদেব বলাবল পৰীক্ষা কবিবাব জন্য পূৰ্ব্বে জানিয়া শুনিয়াই এই দূতক্রীড়া উপেক্ষা কবিযাছি ॥১২ রাজা ! তুমি যাহাঁদের পবিচালক এবং বুদ্ধিমান ও সর্বশাস্ত্রজ্ঞ বিদুব যাহাদেব মন্ত্রী, সেই কৌরবগণের আর কোন শোকেৰ কাবণ নাই ॥১৩ ૧8 (e) ^.
পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৫.pdf/৬০২
এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।
