পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) খন্ড ৫.pdf/৬১৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

চতুঃসপ্ততিতমোহধ্যায়ঃ। س-242-- বৈশম্পায়ন উবাচ । ততঃ পবাজিতাঃ পার্থ বনবাসায দীক্ষিতাঃ। অজিনানু্যত্তবীৰ্যাণি জগৃহশ্চ যথাক্রমমৃ ॥১ অজিনৈঃ সংবৃতান দৃষ্ট হৃতবাজ্যানবিন্দমান। প্রস্থিতান বনবাসায ততো দুঃশাসনোহব্ৰবীৎ ॥২৷ প্রবৃত্তং ধাৰ্ত্তবাষ্ট্রস্ত চক্রং বাজো মহাত্মনঃ। পবাজিতাঃ পাণ্ডবেয বিপত্তিং পবমাং গতাঃ ॥৩ ভাবতকৌমুদী প্রতীতি। তং শকুম্যক্তং পণম্, পার্থে যুধিষ্ঠিবঃ। গ্রহং গুটিকাম ॥২০ ইতি মহামহোপাধ্যায-ভাবতাচাৰ্য্য-শ্ৰীহবিদাসসিদ্ধান্তবাগীশভট্টাচাৰ্য্যবিবচিতাযাং মহাভাবতটীকাযাং ভাবতকৌমুদীসমাখ্যাযাং সভাপর্বণি অনুদাতে ত্রিসপ্ততিতমোহধ্যায ॥১ - 一 名学名一 তত ইতি। পার্থীঃ পাওবা । দীক্ষিতা ধৃতব্ৰতা: | অজিনানি মৃগচৰ্ম্মরূপাণি ॥১ আজিনৈরিতি। হৃতং বাজ্যং যেভ্যস্তন, বনবাসব্রতগ্রহণেনৈব বাজোপেক্ষণদিত্যাশয় ॥২ প্রবৃত্তমিতি। ধাৰ্ত্তবাষ্ট্রস্ত দুৰ্য্যোধনস্ত, চক্ৰং সাম্রাজ্যম্ ॥৩ ভাবতভাবদীপঃ তত ইতি। দীক্ষা ব্ৰতগ্রহণম, তৎ সঞ্জাতং যেষাং তে দীক্ষিতাঃ ॥১—২ পাণ্ডোঃ খ্রিষে পাণ্ডে উঙত ইত্যুঙন্তাৎ স্ত্রীভ্যো ঢগিতি চকি তষোবপত্যানি পাণ্ডবো ॥৩ সমৈঃ সৰ্ব্বৈ বৈশম্পায়ন বলিলেন—তাহাব পব, যুধিষ্ঠিব সেই পণই ধবিলেন, শকুনিও গুটী লইলেন ; পবে শকুনি জয় কবিয়া যুধিষ্ঠিবকে বলিলেন—“এই জিতিয়াছি” ॥২৭ 一器#宅一 বৈশম্পাযন বলিলেন—তাহাব পব পাণ্ডবগণ পৰাজিত হইযা বনবাসেৰ জন্য প্রস্তুত হইলেন এবং যথাক্রমে মৃগচর্মের উত্তবীয ধাবণ কবিলেন ॥১ তদনন্তব শত্রুদমনকাৰী পাণ্ডবগণকে মৃগচৰ্ম্মাবৃত, হৃতরাজ্য ও বনবাসেব জন্য প্রস্থিত দেখিয়া দুঃশাসন বলিতে লাগিল—॥২ , “আজি মহাত্মা দুৰ্য্যোধনবাজাব সাম্রাজ্য আবম্ভ হইল, আব পাণ্ডবেবী পবাজিত হইযা মহাবিপদে পডিল ॥৩ o