পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) দ্রোণপর্ব.pdf/১৫৫

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

১২৮ . . মহাভারতে . . দ্রোণ– ততো বিস্ফাৰ্য্য নয়নে ধনুৰ্জ্যামবমূজ্য চ | তলশব্দং মহৎ কৃত্ব দ্রোণস্তং সমুপান্দ্রবৎ ॥৩৬া ততস্তু সিংহসেনস্য শিরঃ কায়াৎ সকুণ্ডলম্। ব্যাঘ্রদত্তস্য চাক্রম্য ভল্লাভ্যামাহরদ্বলী ॥৩৭ তান প্রমৃদ্য শরব্রাতৈঃ পাণ্ডবানাং মহারথান । যুধিষ্ঠিররথাভ্যাসে তস্থে মৃত্যুরিবান্তকঃ ॥৩৮ ততোহভবম্মহাশব্দে রাজন ! যেধিষ্ঠিরে বলে । হতে রাজেতি যোধানাং সমীপস্থে যতব্রতে ॥৩৯ অক্ৰবন সৈনিকাস্তত্র দৃষ্ট দ্রোণস্য বিক্রমম্। অদ্য রাজা ধাৰ্ত্তরাষ্ট্রঃ কৃতার্থে বৈ ভবিষ্ণুতি ॥৪০ همین তত ইতি ধনুষে জ্যাং গুণম্ মহদিতি ক্রিয়াবিশেষণম্ ॥৩৬ তত ইতি । ভল্লাভাম একেন ভল্লেন সিংহসেনস্ত সকুণ্ডলং শিরঃ, অপরেণ চ ব্যাঘ্রদত্তস্ত সকুণ্ডলং শিরঃ, কায়াদাহরং অচ্ছিনদিত্যর্থ, বলী বলবান দ্রোণঃ ॥৩৭ তানিতি। যুধিষ্ঠিররথম্ভ অভ্যাসে সমীপে, অন্তকে বন্ধনকারী ॥৩৮ তত ইতি । রাজা যুধিষ্ঠিরঃ যতব্ৰতে অগ্নিহোত্রাদিব্রতবতি দ্রোণে ॥৩৯ অক্ৰবন্নিতি । কৃতার্থে যুধিষ্ঠিরগ্রহণtং সম্পাদিতপ্রয়োজন ॥৪০ তদনন্তর দ্রোণ নয়নযুগল উন্মীলন, ধনু গুণমার্জন ও বিশাল তলশব্দ করিয়া সিংহসেনের দিকে ধাবিত হইলেন ॥৩৬ তদনন্তর বলবান দ্রোণ আক্রমণপূর্বক একটা ভল্লদ্বারা কুণ্ডলযুক্ত সিংহসেনের মস্তক এবং অপর ভল্লদ্বারা ব্যাঘ্রদত্তের শির দেহ হইতে অপহরণ করিলেন গু৭৷ তিনি বাণসমূহদ্বারা এইভালে পাণ্ডবপক্ষের মহারথগণকে পরাভূত করিয়া যুধিষ্ঠিরের রথের নিকটে যাইয়া কালান্তক যমের ন্যায় অবস্থান করি লেন ॥৩৮} . রাজা । তখন দ্রোণাচাৰ্য্য যুধিষ্ঠিরের রথের নিকটবৰ্ত্তী হইলে, যুধিষ্ঠিরের সৈন্তমধ্যে যোদ্ধাদের এইরূপ বিশাল কোলাহল হইল যে, ‘রাজা নিহত হইলেন ॥৩৯৷৷ আর সেই সময়ে দ্রোণের বিক্রম দেখিয়া কৌরবসৈন্তের বলিতে লাগিল যে, ‘আজ রাজা তুৰ্য্যোধন কৃতাৰ্থ হইবেন 18- s (৩৭).কায়াদপাহরং “ভল্লাভ্যামহনদ্বলী—পি । (৩৮) তান প্রমুজ্য ..বা নি।