পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) দ্রোণপর্ব.pdf/২০৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

বিংশোহধ্যায়ঃ । չԳծ ভারদ্বাজং তথানীকে দৃষ্ট শুরমবস্থিতম্। কে শূরা; সন্নবৰ্ত্তন্ত তন্মমাচক্ষু সঞ্জয় ! ॥৬ (বিশেষকৰ্ম) সঞ্জয় উবাচ। তান দৃষ্টা চলিতান সংখ্যে প্রণুমান দ্রোণসায়কৈঃ। পাঞ্চালান পাণ্ডবান মৎস্তান স্বঞ্জয়াংশ্চেদিকেকয়ান ॥৭ দ্রোণচাপবিমুক্তেন শরেীঘেণাশুহারিণী । সিন্ধোরিব মহোঁঘেন হ্ৰিয়মাণান যথা প্লবান ॥৮ কোরবাঃ সিংহনাদেম মানাবাদ্যস্বনেন চ। রথদ্বিপনরাংশ্চৈব সর্ববতঃ সমবারয়ন ॥৯ (বিশেষকম) তান পশুন সৈন্যমধাস্থো রাজা স্বজনসংবৃতঃ । দুৰ্য্যোধনোহব্ৰবীৎ কর্ণং প্রহৃষ্টঃ প্রহসন্নিব ॥১০ BBB S BBBBB BBBS BBBBS gB BBBS BBBBBBS BBBS BBBBDDS যচ্ছন্তম সন্ধং যুদ্ধায় সঙ্গিতম্! মহেষাসং মহাপহুৰ্দ্ধরম অনীকে সৈন্তে ॥৪–৬ তানিতি। পরব্র হ্ৰিয়মাণানিত্যুক্তে চলিতান বিচলিতান কম্পিতনিত্যৰ্থ । প্রণুম্নান বিদীর্ণন । আশুহাবিণ দ্রুতং হরণকারিণ। হ্ৰিয়মাণান অন্যত্র নীয়মানান, প্রবান ক্ষুদ্রনৌকাঃ । রথদ্বিপনরান পাণ্ডবপক্ষীয়ান রথিহস্তিপদাৰ্তন ॥৭–৯ تعتمسمبسـمـسسة সঞ্জয় ! গাত্রজ স্তণকারী ব্যান্ত্রের ন্যায় এবং মদম্রাবী হস্তীর তুল্য, যুদ্ধে প্রাণত্যাগে উদ্যত, যুদ্ধসজ্জায় সজ্জিত, বিচিত্রযুদ্ধকারী, মহাধনুৰ্দ্ধর, নরশ্রেষ্ঠ, শত্ৰুগণের ভয়বৰ্দ্ধক, কৃতজ্ঞ, সত্যপরায়ণ, দুর্য্যোধনের হিতৈষী ও মত। বীর দ্রোণকে সেইভাবে কৌরবসৈন্যমধ্যে অবস্থিত দেখিয়া পাণ্ডবপক্ষের কোন বীরের ফিরিয়া দাড়াইয়াছিলেন, তাহা তুমি আমার নিকট বল ॥৪–৬ সঞ্জয় বলিলেন—‘মহারাজ ! পাঞ্চল, পাণ্ডব, মৎস্য, স্বঞ্জয়, চেদি ও কেকয় সৈন্তের দ্রোণের বাণে বিদীর্ণ হইয়া যুদ্ধে বিচলিত হইয়াছে এবং সমুদ্রের মহাবেগ যেমন ক্ষুদ্র নৌকাসমূহকে হরণ করে, তেমন শীঘ্রহরণকারী দ্রোণকাম্মুকনিক্ষিপ্ত বাণসমূহ উহাদিগকে হরণ করিয়া লইয়া চলিয়াছে, ইহা দেখিয়া কৌরবের সিংহনাদ ও নানাবাদ্যধ্বনি সহকারে সকল দিক হইতে পাণ্ডবপক্ষের রখী, হস্তী ও পদাতিদিগকে বারণ করিতে লাগিলেন ॥৭–৯ এই সময়ে সৈন্যমধ্যবৰ্ত্তী ও স্বজনপরিবেষ্টিত রাজ দুৰ্য্যোধন তাহাদিগকে দর্শন করতঃ আনন্দিত হইয়৷ হাসিতে হাসিতেই যেন কর্ণকে বলিলেন—॥১০ SBBBBB BBBB BBB BBSBBBBBBSS S BB BBS "দুৰ্য্যোধন উবাচ বা বর নি।