পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) দ্রোণপর্ব.pdf/২৪৯

২২২ মহাভারতে দ্রোণ— ব্যবচ্ছিদ্য তু রাজানং ভগদত্তং যুধিষ্ঠিরঃ । রথানীকেন মহতা সৰ্ব্বতঃ পৰ্য্যবারযুৎ ॥৩২ স কুঞ্জরস্থো রথিভিঃ শুশুভে সৰ্ব্বতো বৃতঃ । পৰ্ব্বতে বনমধ্যস্থে জলন্নিব হুতাশনঃ ॥৩৩ মণ্ডলং সর্ববতঃ শ্লিষ্টং রথিনামুগ্ৰধন্বিনাম্। কিরতাং শরবর্যাণি স নাগঃ পৰ্য্যবর্তত ॥৩৪ ততঃ প্রাজ্যোতিধে রাজা পরিগৃহ মহাগজম্। প্রেষয়ামাস সহসা যুযুধানরথং প্রতি ॥৩৫ শিনেঃ পৌত্রস্ত্য তু রথং পরিগৃহ মহাদ্বিপঃ । অভিচিক্ষেপ বেগেন যুযুধানত্ত্বপাক্রমৎ ॥৩৬ বৃহতঃ সৈন্ধবনিশ্বান সমুখাপ্যাথ সারথি । তস্থৌ সাত্যকিমাসাদ্য সংগ্নতস্তং রথং প্রতি ॥৩৭ তোমরৈরিতি। দ্বিরদস্থং হস্তিস্থিতম্। প্রচলিতাসনং নাগপতনাদেব ॥৩১ ব্যবেতি । ব্যবচ্ছিদ্য স্বপক্ষাৎ পৃথককৃত । পৰ্য্যবারয়ং পৰ্য্যবেষ্টত ॥৩২ স ইতি । স ভগদত্তঃ । বুতে বেষ্টিত; ॥৩৩ মণ্ডলমিতি । শ্লিষ্টং যুক্ত , মণ্ডলং যথা স্তাত্তথা । পৰ্য্যবৰ্ত্তত পৰ্য্যভ্রমং ॥৩৪ তত ইতি । পরিগৃহ আহত্য । যুযুধানস্য সাত্যকে রথম্ ॥৩৫ শিনেরিতি। শিনেঃ পৌত্রস্ত সত্যিকে । অপাক্ৰমং অবতীর্য্যাপাসরং ॥৩৬ তখন দশার্ণরাজের আসন স্থানচু্যত হইল ; পরে ভগদত্ত সূৰ্য্যরশ্মির ন্যায় উজ্জল সাতটা তোমরদ্বারা হস্তিস্থিত সেই দশার্ণরাজকে বধ করিলেন ॥৩১ তদনন্তর যুধিষ্ঠির ভগদত্তকে তাহার স্বপক্ষ হইতে বিচ্ছিন্ন করিয়া বিশাল রথিসৈন্যদ্বারা তাহাকে পরিবেষ্টন করিলেন ॥৩২ সেই সময়ে পৰ্ব্বতে বনমধ্যবৰ্ত্তী প্রজ্বলিত অগ্নির ন্যায় হস্তিস্থিত ভগদত্ত রথিগণে পরিবেষ্টিত হইয়া শোভা পাইতে লাগিলেন ॥৩৩ ক্রমে ভগদত্তের সেই হাতীটা ভয়ঙ্কর ধনুৰ্দ্ধর ও বাণবর্ষণকারী সেই রথিগণের মধ্যে উপযুক্ত মণ্ডলাকারে ভ্রমণ করিতে থাকিল ॥৩৪ তাহার পর ভগদত্তরাজ তৎক্ষণাৎ সাত্যকির রথের দিকে সেই বিশাল হাতীটাকে চালাইয়া দিলেন ॥৩৫ তখন সেই হাতীট। যাইয়। সাত্যকির রথখন ধরিয়া বেগে নিক্ষেপ করিল ; কিন্তু সত্যকি সেই রথ হইতে লাফাইয়া পডিয়া সরিয়া গেলেন ॥৩৬