পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) দ্রোণপর্ব.pdf/২৮৩

উনত্রিংশোহধ্যায়ঃ। 一一一名称名一一 ধৃতরাষ্ট্র উবাচ। তেম্বনীকেষু ভগ্নেষু পাণ্ডুপুত্রেণ সঞ্জয় ! । চলিতানাং দ্রুতানাঞ্চ কথমাসীন্মনো হি বঃ ॥১ আনীকানাং প্রভগ্নানামবস্থানমপশুতাম্। দুষ্করং প্রতিসন্ধানং তন্মমাচক্ষু সঞ্জয় ! ॥২ সঞ্জয় উবাচ। তথাপি তব পুত্রস্ত প্রিয়কামা বিশাংপতে । যশঃ প্রবীর লোকেষু রক্ষন্তে৷ দ্রোণমন্বয়ুঃ ॥৩ است. سی. . . عة محو sعميمه তেষিতি। পাণ্ডুপুত্রেণার্জনেন। চলিতানাং গচ্ছতাম, দ্রুতানাং পলায়মাননাম, কথং কীৰ্দশম ॥১ অনীকানামিতি। অবস্থানমশ্রিয়ম্ প্রতিসন্ধানং পুনঃ সংযোজনম ॥২ তথেতি। তথাপি অনীকেষু ভগ্নেয়পি। প্রবীরা: প্রধানবীরা । অন্বয়ুরন্থগচ্ছন ॥৩ শরপীড়িত হইয়া পিতা পুত্রকে, বন্ধু বন্ধুকে এবং পুত্র পিতাকে ত্যাগ করিতে থাকিল এবং অজুনকর্তৃক তড়িত হইয়া লোকেরা আত্মরক্ষার ইচ্ছা করিয়া যান-বাহনও ত্যাগ করিতে লাগিল ॥৪১ ধৃতরাষ্ট্র বলিলেন—“সঞ্জয়! অর্জুন সেই সৈন্যগণকে বিশ্লিষ্ট করিয়া ফেলিলে, অনেকে অন্যদিকে যাইতেছিল এবং বহুলোক পলায়ন করিতেছিল ; তখন তোমাদের মন কিরূপ হইয়াছিল ? ॥১ ভগ্ন সৈন্যেরা আশ্রয় দেখিতে না পাইলে, তাহাদিগকে আবার সম্মিলিত করা দুষ্কর। সে যাহা হউক, সঞ্জয় ! সেই বিবরণগুলি আমার নিকট বল ॥২ সঞ্জয় বলিলেন–নিরনাথ ! সৈন্তের ভগ্ন হইলেও আপনার পুত্রের প্রিয় কামী প্রধান বীরের জগতে যশ অক্ষুন্ন রাখিবার জন্য ড্রোণের অনুসরণ করিলেন ॥৩ %,