পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) দ্রোণপর্ব.pdf/৩৩৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

পঞ্চত্রিংশোহধ্যায়ঃ । రిజన তস্যার্জনিঃ শিরোগ্রীবং পাণিপাদং ধনুৰ্ছয়ান । ছত্ৰং ধ্বজং নিয়ন্তারং ত্রিবেণুঞ্চাপুপিস্বরম্ ॥৫ চক্ৰং যুগ্রঞ্চ তৃণীরং হনুকর্ষঞ্চ সায়কৈঃ। পতাকাং চক্রগোপ্তারে সৰ্ব্বোপকরণানি চ ॥৬ লঘুহস্তঃ প্ৰচিচ্ছেদ দদৃশে তং ন কশন । স পপাত ক্ষিতে ক্ষীণঃ প্রবিদ্ধাভরণাম্বরঃ ॥৭ বায়ুনেব মহাচৈত্যঃ সমূলং চিত্ৰবেদিকঃ । অনুগাস্তস্য বিত্রস্তাঃ প্রান্দ্রবম্ সৰ্ব্বতে দিশঃ ॥ ॥ (কলাপকমৃ) অৰ্জ্জুনেঃ কৰ্ম্ম তদৃদৃষ্ট সংপ্রণেদুঃ সমন্ততঃ। নাদেন সৰ্ব্বভুতানি সাধু সাধ্বিতি ভারত ! ॥৯ স ইতি। অশ্বৈযস্থা সারথিন চ সহেতি তম্। উদক্রোশফুচ্চৈরাত্বতবান ॥৪ তন্তেতি । নিয়ন্তারং সারথিম, ত্রিবেণুং রথদারুবিশেধম, উপস্বরং শিক্যাদিশস্ত্রস্থাপন|ধারম্ । যুগং রথস্থতির্যাককাষ্ঠম, অমুকৰ্ষং রথনিম্নগতকাষ্ঠবিশেযম্ । চক্রগোপ্তারেী চক্রদ্বয়রক্ষকে। সর্বোপকরণানি হস্তাবাপানীনি। দদৃশে যোদ্ধভাবেন দদর্শ তং শল্যান্থজম্। প্রবিদ্ধাভরণাম্বর: পতিতালঙ্কারবস্ত্র । মহাচৈত্য আয়তনগতবিশালবৃক্ষ, চিত্রা বেদিমুলৈাচ্চভূমির্যস্ত স: ॥৫—৮ আর্জুনেরিতি । সৰ্ব্বভূতানি তত্রত্যা: সৰ্ব্বে জনা, সাধু সাধ্বিতি নাদেন সম্প্রণে ॥৯ তিনি দশটা বাণদ্বারা অশ্ব ও সারথির সহিত অভিমমু্যকে বিদ্ধ করিয়া বিশাল শব্দে র্তাহাকে আহবান করিলেন এবং ‘থাক্ থক্‌ এই কথা বলিলেন ॥৪ তখন লঘুহস্ত অভিমনু বাণদ্বারা তাহার মস্তক, গ্রীব, হস্ত, পদ, ধমু, অশ্ব, ছত্র, ধ্বজ, সারথি, ত্রিবেণু (রথের কাষ্ঠবিশেষ), উপস্কর (অস্ত্র রাখিবার আধার), চক্র, যুগ (রথের তেরচ কাঠ), তৃণ, রথের নীচের কাঠ, পতাকা, চক্ররক্ষকদ্বয় ও সমস্ত উপকরণ ছেদন করিলেন ; তখন কোন লোকই আর র্তাহাকে যোদ্ধভাবে দেখিতে পাইল না, তাহার অলঙ্কার ও বস্ত্ৰ পড়িয়া গেল। ক্রমে প্রবলবায়ুবেগে বিচিত্ৰবেদিস্থিত বিশাল আয়তনবৃক্ষ যেমন মূলের সহিত পতিত হয়, সেইরূপ শল্যের ভ্রাতা ক্ষীণ অবস্থায় রথ হইতে ভূতলে পতিত হইলেন। তখন র্তাহার অনুচরের অত্যন্তভীত হইয়া সকল দিকে পলায়ন করিতে লাগিল ॥৫—৮ (৫). ত্রিবেণুং ভুলামের চ–পি বা ব রা । (৭) ব্যধমল্লাঘবাত্তম দদৃশেহস্ত ন কশ্চন ...পি । (৮) বায়ুনেব মহাশৈল: সংভগ্নোহমিতত্তেজস , পি বা ব রা।