পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) দ্রোণপর্ব.pdf/৩৫২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

সপ্তত্রিংশোই ধ্যায়ঃ । 一一名物名一一 সঞ্জয় উবাচ। সোহভিগর্জন ধনুষ্পাণির্জ্যাং বিকর্ষন পুনঃ পুনঃ । তয়োর্মহাত্মনোস্ত ংি রথীন্তরমবাপতৎ ॥১ সোহবিধ্যদশভিৰ্ব্বাণৈরভিমনুং দুরাসদম্। সচ্ছত্র ধ্বজযন্তারং সাশ্বমাশু স্ময়ন্নিব ॥২ পিতৃপৈতামহং কৰ্ম্ম কুৰ্ব্বাণমতিমানুষমৃ । দৃষ্টাদিতং শরৈঃ কাঞ্চিং ত্বদীয়া হৃষিতাভবন ॥৩ তত ইতি। উচ্চ ক্ৰুশুঃ উচ্চৈরানন্দকোলাহলং চকু, পার্থাং পাণ্ডবা ॥৩৭ ইতি মহামহোপাধ্যায়-ভারতাচাৰ্য্য-শ্ৰীহরিদাসসিদ্ধাস্তবাগীশভট্টাচাৰ্য্যবিরচিতায়াং মহাভারতটীকায়াং ভারতকৌমুদীসমাখ্যায়াং দ্রোণপৰ্ব্বণি অভিমত্যুবধে যট্‌ক্রিংশোহধ্যায়: ॥•। —(::) স ইতি। তয়ো: কর্ণাভিমম্বো । রথয়োরম্ভরং মধ্যম, অবাপতদগচ্ছৎ ॥১ স ইতি । ছত্রেণ ধ্বজেন যন্ত্রা সারথিন চ সহ তম । স্ময়ন ঈষদ্ধসন ॥২ পিত্রিতি । কৰ্ম্ম যুদ্ধম্। কাঞ্চিমভিমন্তাম্। হৃষিতাভবন্নিতি সন্ধিরার্ষ; ॥৩ সেই সময়ে পাণ্ডবগণ ও র্তাহাদের অনুচরগণ উচ্চস্বরে আনন্দকোলাহল করিয়া উঠিলেন, বাদ্যকারের বাদ্য বাজাইতে লাগিল এবং অন্য সকলে অভিমনু্যর প্রশংসা করিতে থাকিল ॥৩৭ সঞ্জয় বলিলেন—‘কর্ণের সেই ভ্রাতা ধনু ধারণ করিয়া বার বার গর্জন ও ধমুর গুণ আকর্ষণ করতঃ কর্ণ ও অভিমনু্যর রথদ্বয়ের মধ্যস্থানে যাইয়া উপস্থিত হইলেন ॥১ তৎপরে তিনি ঈষৎ হাস্য করতই যেন দশটা বাণদ্বারা ছত্র, ধ্বজ, সারথি ও অশ্বগণের সহিত তুৰ্দ্ধৰ্ষ অভিমনুকে সত্বর বিদ্ধ করিলেন ॥২ পিতা যে কাৰ্য্য করিতেছেন এবং পিতামহপ্রভৃতি যে কাৰ্য্য করিয়া গিয়াছেন, সেই অলৌকিক কাৰ্য্য করিতে প্রবৃত্ত অভিমনু্যকে শরপীড়িত দেখিয়া আপনার পক্ষের-লোকেরা আনন্দিত হইল ॥৩ (১) সেছিভাগচ্ছদ্ধকুম্পাণিঃmরথোহন্তরমবাপতং—নি।