পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) দ্রোণপর্ব.pdf/৪৩৮

পৰ্ব্বণি ষট চত্বারিংশোহুধ্যায়ঃ । 8 e৯ আত্মানং বৈ প্রাণিনো সুস্তি সৰ্ব্বে নৈনং মৃত্যুদণ্ডপাণিৰ্হিনস্তি । তন্মান্ম তান নানুশোচন্তি ধীরাঃ সত্যং জ্ঞাত্বা নিশ্চয়ং ব্রহ্মস্থষ্ট ॥৪১ দ্বৈপায়ন উবাচ। ৫ এতচক্রত্নার্থৰদ্বাক্যং নারদেন প্রকাশিতম্। উবাচাকম্পনে রাজা সখায়ং নারদং তদা ॥৫০ বাপেতশোকঃ প্রতোহস্মি ভগবন্ন ধিসত্তম । শ্রীত্বেতিহাসং ত্বত্তস্তু কৃতার্থোহম্ম্যভিবাদয়ে ॥৫১ ভারতকৌমুদী ব্ৰহ্মণোহপ্যপরাধাভাব ইত্যাহ আত্মানমিতি । সৰ্ব্ব এব প্রাণিন?, আত্মনৈবাত্মানং সুস্তি প্রাগুক্তলোভাদিবশাদিতি ভাব । কিন্তু মৃত্যুঃ, দণ্ডপাণি সতী, এনং প্রাণিনম্, ন হিনস্তি ন হস্তি । তস্মাই, ধীরা, ব্রহ্মণৈব স্বইং প্রাণিনামেব কৰ্ম্মানুসারেণ বিহিতম, নিশ্চয়মন্ত্রাস্তং মৃত্যুকর্তৃকং সংহরিং সত্যং জ্ঞাত্বা মৃতনে নাহুশোচন্তি ॥৪৯ এতদিতি । অর্থবং প্রশস্তীর্থযুক্তম, শোকনিবৃত্তিহেতুত্বাদিতি ভাব: ॥৫০ ভারতভাবদীপঃ 0DD S000 BB BBSSSS BBS BBBB gBBB BB BB BB uBB BBBBB বৃত্ত বৃত্তবস্ত: পুনভূত্বা সন্নিবৃত্তা ভবস্তি । মৰ্ত্তাভাবার্থ এব দেব। ইন্দ্রাদয়ঃ মৰ্ত্ত্যবদেব গত্বা বৃত্তা ভবন্তি । নতু নিবৃত্ত ভবস্তি মৰ্ত্তাভাবায়ু কৰ্ম্ম দেবী এবং নিবৰ্ত্তস্তে ; ন চ জ্ঞানদেবস্তেষাং ক্রমমুক্তিযোগ্যত্বাদিতি ভাব: ॥৪৫ প্রাণবায়োরেব গত্যাগতী তে উপহিতে প্রাণিনি উপচর্য্যেতে, ন তু প্রাণেভো নিষ্কৃষ্ণেতে ইত্যাহ বায়ুরিতি। প্রাণিনশ্চেতনম্ভ দেহানেব ভিনত্তি, ন তু তং যতোহসে সর্বগঃ অতএবাবৃত্ত্যাদিরহিতশ্চেতি ভাব ॥৬৪ সর্বে দেব। ইতি । মর্ত্যত্বং মরণধৰ্ম্মত্বং ব্রহ্মাদীনামপি স্বাভাবিকমস্তি । অতোহনর্থক শোক ইত্যর্থঃ ॥৪৭ স্বয়মেব স্বস্ত মৃত্যু: অথাপি জনানাং প্রাণহর মৃত্যুর্জনাদন্তেতি কল্পনা কৃতানভিজ্ঞৈরিতি শেষ ॥৪৮ এতদেবাহ আত্মানমিতি । নষ্টং জাতমিতি শেয: ॥৪৯—৫৭ ইতি দ্রোণপৰ্ব্বণি নৈলকষ্ঠীয়ে ভারতভাবদীপে যট্‌চত্বারিংশোeধ্যায়ঃ ॥৪৬ অতএব প্রাণীরা লোভমেহেদিবশতঃ আপনারাই আপনাদিগকে বিনাশ করিয়া থাকে ; কিন্তু মৃত্যু দণ্ড ধারণ করিয়া উহাদিগকে বিনাশ করেন না। স্বতরাং জ্ঞানী লোকেরা ব্ৰহ্মারই স্থষ্ট নিশ্চিত বিষয়কে সত্য বুঝিয়া মৃত ব্যক্তিগণের জন্ত শোক করেন না’ ॥৪৯ বেদব্যাস বলিলেন—‘নারদকথিত এই উত্তমাৰ্থবোধক বাক্য সকল শ্রবণ করিয়া তখন অকম্পনরাজা সখী নারদকে বলিলেন—৫• __ _(৪৯) ইত পুরস্ক ইখং স্বষ্টিং দেবর প্তাং বিদিত্বা পুত্রান নষ্টান শোকমাণ্ড ত্যজস্ব ইতি পাদদ্বয়মধিকং বা নি। * ব্যাস উবাচ-বৰ্দ্ধ । Q?