পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) দ্রোণপর্ব.pdf/৪৫৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

উনপঞ্চাশত্তমোহধ্যায়ঃ । 8२१ ষজ্ঞে যজ্ঞে যথাকালং দক্ষিণাঃ সোঁহত্যকালয়ৎ । দ্বিপান দশসহস্ৰাখ্যানদাং কাঞ্চনসংবৃতান। সধ্বজান্‌ সপতাকাংশ্চ রথান হেমময়াংস্তথা ॥৫ যঃ সহস্ৰং সহস্ৰাণাং কন্যা হেমবিভূষিতাঃ। ধুযু জার্শ্বগজারূঢ়াঃ সগৃহক্ষেত্ৰগোশতাঃ ॥৬ শতং শতসহস্রাণি স্বর্ণমালিমহাত্মনাম্। গবাং সহসানুচরান দক্ষিণামত্যকালয়ৎ ॥৭ ভারতকৌমুদী ইত্যর্থ, বদান্ত অতীবদাতার: । স্থভিক্ষাণি পৌরবেণ দত্ততয়া মুলভানি আচ্ছাদননি বস্ত্রাণি গৃহাণি চ যেষাং তে, শোভনানি শয্যাসনবাহনানি যেষাং তে তাদৃশ্যশ্চ তে বিপশ্চিত, তত্র পৌরবভবনে, নিত্যোদযোগৈ; ক্রীড়দ্ভিশ্চ নটনৰ্ত্তকগন্ধবৈ: কর্তৃভিঃ, পূর্ণ কৈগন্ধদ্রব্যপূর্ণৈ", বৰ্দ্ধমানকৈ; আরত্রিকশরাবৈ: করণৈ: পরিহর্ষিতা আরত্রিকবিধানেননন্দিতা: । “বৰ্দ্ধমান: প্রশ্নভেদে শরাবৈরগুবিষ্ণুষু” ইতি বিশ্ব: ॥৩—৪ যজ্ঞ ইতি। অত্যকালয়ং বাতরং । দশ সহস্রাণি আখ্যা সংখ্যা যেষাং তান। যট্‌পাদোহয়ং শ্লোকঃ ॥৫ য ইতি। অদাদিত্যমুবৃত্তি । ধূরং ভারং যুঞ্জস্থি যোগেন বহন্তীতি ধুধুজ রথা ॥৬ শতমিতি । শত শতসহস্রাণি কোটিমিতার্থ, স্বর্ণমালিনশ্চ তে মহাস্তো বিশাল আত্মানো দেহা যেষাং তে চেতি তেষাম, গবাং বৃষভাণাম, সহস্ৰম অমুচরা; সহস্রাচুচরা স্তাংশ্চ ॥৭ শয্যা, আসন ও বাহন লাভ করিতেন এবং সর্বদা উদযোগী ও ক্রীড়াকারী নট, নৰ্ত্তক ও গন্ধৰ্ব্বের গন্ধদ্রব্যপূর্ণ শরাব-( আরতির শরা ) দ্বারা (আরতি করিয়া ) তাহাদিগকে আনন্দিত করিত ॥৩—৪৷৷ রাজা জনমেজয় প্রত্যেক যজ্ঞে যথাসময়ে প্রচুর দক্ষিণা দিতেন এবং স্বর্ণালস্কৃত দশ সহস্র হস্তী, আর ধ্বজ-পতাকাযুক্ত ও স্বর্ণময় বহুতর রথ দান করিতেন ॥৫॥ যিনি শতশত গৃহ, ক্ষেত্র ও গাভীর সহিত স্বর্ণভূষিত এবং হস্তী, অশ্ব ও রথে আরূঢ় দশ লক্ষ কন্যা দান করিয়াছিলেন ॥৬ রাজা জনমেজয় সেই সকল যজ্ঞে স্বর্ণমালাশোভিত ও বিশালদেহ কোটি বৃষ এবং তাহার সহস্ৰ সহস্ৰ অম্লচর দক্ষিণরূপে দান করিয়াছিলেন ॥৭ - (৫)দক্ষিণাং সোহভাকালয়ং—পি, দ্বিপা দশসহস্ৰাখ্যা: প্রমদা: কাঞ্চনপ্রভাঃ । সৰ্ব্বজা সপতাকাশ রথা হেমময়াস্তথা । পি বা বঙ্গ বদ্ধ। (৬) “ধযুজোহধগঙ্গান্ধটা “পি বঙ্গ বদ্ধ। (৭).স্বর্ণমালামহাত্মনাম: বঙ্গ বদ্ধ নি।