পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) দ্রোণপর্ব.pdf/৪৮২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ঘট পঞ্চাশত্তমোহধ্যায়ঃ। 一一一院戟 নারদ উবাচ। নাভাগমম্বরাষঞ্চ মৃতং স্বঞ্জয় ! শুশ্রুম। যঃ সহস্ৰং সহস্রাণাং রাজ্ঞাঞ্চৈকরথোইজয়ৎ ॥১ জিগীষমাণাঃ সংগ্রামে সমন্তদ্বৈারণোইভ্যয়ুঃ। শস্ত্রযুদ্ধবিদে ঘোরাঃ স্বজন্তশ্চাশিবা গিরঃ ॥২৷ বলযোগাদ্বশীকৃত্য তেষাং সোহস্রবলেন চ | ছত্রায়ুধধজরথাংশিম্ভুত্ব প্রায়ান গতব্যথঃ ॥৩ ভারতকৌমুদী স ইতি। পূর্বকতং ব্যাখ্যানমগুসন্ধেয়ম্ ॥১০ ইতি মহামহোপধ্যায় ভারতাচাৰ্য্য-শ্ৰীহরিদাসসিদ্ধাস্তবাগীশভট্টাচাৰ্য্যবিরচিতায়াং মহাভারতটীকায়াং ভারতকৌমুদীসমাখ্যায়াং দ্রোণপৰ্বণি অভিমত্যুবধে পঞ্চপঞ্চাশত্তমোহধ্যায়: ॥•। না ভাগমিতি । নাভাগস্থাপত্যমিতি নাভাগস্তম । সহস্ৰাণাং সহস্রং দশ লক্ষাণি ॥১ জিগীযেতি। জিগীষমাণা জেতুমিচ্ছন্থ: স্বজস্তে ক্ৰবন্ত, অশিব। অমঙ্গলস্থচিকা ॥২ বলেতি । বলযোগাং দৈহিকসামর্থ্যসম্বন্ধাং । প্রায়ান বহুলান, গতব্যথোহভূং ॥৩ তপস্যায় প্রধান এবং আপনার পুত্র অপেক্ষা পুণ্যবান সেই রাজা যযাতিও যদি মরিয়া গিয়া থাকেন, তবে অযজ্ঞকারী ও আদক্ষিণাদাত পুত্রকে লক্ষ্য করিয়া আপনি অনুতাপ করিতে পারেন না । যুধিষ্ঠির ! নারদ এই কথা স্বপ্রয়রাজার নিকট বলিয়াছিলেন’ ॥১০ নারদ বলিলেন—মহারাজ স্থঞ্জয় ! নাভাগের পুত্র অস্বরীযরাজাও মরিয়া গিয়াছেন শুনিয়াছি। যিনি একরথে দশলক্ষ রাজাকে জয় করিয়াছিলেন ॥১ অস্ত্রযুদ্ধজ্ঞ ভয়ঙ্কর শত্রুর যুদ্ধে অস্বরাষকে জয় করিবার ইচ্ছা করিয়া অমঙ্গলসূচক বাক্য সকল বলিতে থাকিয়া সমস্ত দিক্ হইতে আসিয়াছিল ॥২ তখন অস্বরীষরাজ দেহের বল ও অস্ত্রের বলে তাহাদের প্রায় ছত্র, অস্ত্র, SSBBBBBBBSDDDBBBBBiDS S0S DDS BBB গতব্যখঃ–ব.ছিত্বা প্রাসান গতব্যথা—বঙ্গ বদ্ধ নি।