পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) দ্রোণপর্ব.pdf/৪৯৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

8% o মহাভারতে 〔面帕一 মহিষানপ্যতিবলশ্চকর্ষ বলিনো বনে । সিংহানাঞ্চ সুদৃপ্তানাং শতান্যদময়দ্বলাৎ ॥৫ বলিনঃ স্বমরান খড়গান নানাসত্ত্বানি চাপুতি । কৃচ্ছ প্রাণান বনে বদ্ধ দময়িত্ব ব্যপাস্বজৎ ॥৬ তং সর্বদমনেত্যাহুদ্ধিজাস্তেনাস্য কৰ্ম্মণ । তং প্রত্যষেধাজ্জননী মা সত্ত্বানি ব্যনীনশঃ ॥৭ সোহশ্বমেধশতেনেষ্ট যমুনামনু বীৰ্য্যবান। ত্রিংশতোহন্যান সরস্বত্যাং গঙ্গামনু চতুঃশতান ॥৮ সোহশ্বমেধসহস্ত্রেণ রাজসূয়শতেন চ। পুনরাজে মহাযজ্ঞেঃ সমাপ্তবরদক্ষিণেঃ ॥৯ (যুগ্মকমৃ) ভারতকৌমুদী মহিষানিতি । চকৰ্য শৃঙ্গয়োগৃহীত্বেতি ভাব: স্বৰ্দ্ৰপ্তানামতিদপযুক্তানাম ॥৫ বলিন ইতি। স্বমরান বিশালহরিণবিশেষান, গড়গান গণ্ডকান, নানাসত্বানি অপরানপি বিশালজন্তুন । কৃচ্ছা কষ্টেন রক্ষ্যা: প্রাণ যেষাং তান । ব্যপাস্বজং অত্যজং ॥৬ তমিতি । জননী শকুন্তল, সত্ত্বানি জন্থন, মা ব্যনীনশঃ ন বিনাশয় ॥৭ ভারতভাব দীপঃ দেখিস্তিমিতি ॥১—২ করানিতি যথা মন:শিলাময়া শিলা জতুরাশিভিলাক্ষপুথৈযুক্তান্তংসদৃশান রক্তবিদ্যুত্তান রক্তপীতবর্ণন ব্যাক্সবিশেযান বশেইকরোদিত্যৰ্থ অতিবলবান যে ভরত, নিজের প্রতিকুল ও শুষ্কবদন বৃহৎ সর্পপ্রভৃতিকে কিংবা হস্তিগণকে দন্তে ধারণপূর্বক পুষ্ঠে আরোহণ করিয়া বশীভূত করিতেন ॥৪ অত্যন্ত বলবান যে ভরত বনে যাইয়া বলবান মহিষগণকেও আকর্ষণ করিতেন এবং বলপূর্বক গর্বিত সিংহদিগকেও দমন করিতেন ॥৫ যিনি বনে যাইয়া বলবান স্বমর (বৃহৎ হরিণবিশেষ), গণ্ডার ও নানাবিধ জন্তুকে দমন ও বন্ধন করিয়া কষ্টরক্ষ্যপ্রাণ অবস্থায় ছাড়িয়া দিতেন ॥৬ ভরতের সেই সকল কাৰ্য্য দেখিয়া ব্রাহ্মণের তাহাকে “সৰ্ব্বদমন’ বলিতেন । কিন্তু জননী শকুন্তলা তাহাকে নিষেধ করিয়াছিলেন যে, ‘তুমি জন্তুগণকে বিনাশ করিও না’ ॥৭ - (৫) “শতান্তাকর্যযুদ্ধলাং—বা নি। (৬). কৃচ্ছ প্রাণং গলে বন্ধা.বঙ্গ বদ্ধ। (*) তং BBBBBBB BBBB B BBBSB BBB BBBBS BSB BBB BBBDSDS বঙ্গ বদ্ধ । (৮) অত্র পুস্তকভেদ এব পাঠভেদ ।