পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) দ্রোণপর্ব.pdf/৫৮১

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

QQネ মহাভারতে কুৰ্য্যাম তদ্বয়ং কৰ্ম্ম ক্রিয়াস্থ মুহৃদশ্চ নঃ। কৃতবান যাদৃশং হেকস্তব পুত্রে মহাবলঃ ॥৪১ এবমাশ্বাস্ত ভগিনীং দ্রৌপদীমপি চোত্তরাম্। পার্থস্তৈব মহাবাহুঃ পাশ্বমাগাদরিন্দমঃ ॥৪২ ততোহভ্যনুজ্ঞায় নৃপান কৃষ্ণো বন্ধস্তথার্জনম | বিবেশান্তঃপুরং রাজন্‌! তে চ জগ যথালয়ম | 8이 ইতি শ্ৰীমহাভারতে শতসাহস্র্যাং সংহিতায়াং বৈয়াসিক্যাং দ্রোণপৰ্বণি প্রতিজ্ঞায়াং সুভদ্রাবিলাপে উনসপ্ততিতমোহধ্যায়ঃ ॥০॥ * ہ * o -سم-سسم ভারতকৌমুদী অভিমত্যুকাৰ্য্যং স্পৃহয়তি কুৰ্য্যামেতি। তং তাদৃশম্। ক্রিয়াস্থ ইত্যাশীষু বিসর্গলোপস্থার্য: ॥৪১ এবমিতি। ভগিনীং সুভদ্ৰাম্‌। মহাবাহু কৃষ্ণ ॥৪২ তত ইতি। অভ্যমুজ্ঞায় বিশ্রামায়। তে চ ৰূপাদয় ॥৪৩ ইতি মহামহোপাধ্যায়-ভারতাচাৰ্য্য-শ্ৰীহরিদাসসিদ্ধান্তবাগীশভট্টাচাৰ্য্যবিরচিতায়াং মহাভারতটীকায়াং ভারতকৌমুদীসমাখ্যায়াং দ্রোণপৰ্বণি প্রতিজ্ঞায়াম্ উনসপ্ততিতমোহধ্যায়: ॥৩ —(::)— সুভদ্ৰা ! তোমার পুত্র মহাবল এক অভিমন্ত্র্য যেরূপ কাৰ্য্য করিয়া গিয়াছে, আমরাও যেন সেইরূপ কাৰ্য্য করিতে পারি এবং আমাদের সুহৃদৃগণও যেন সেইরূপ কাৰ্য্য করিতে সমর্থ হন’ ॥৪১ মহাবাহু ও শত্রুদমনকারী কৃষ্ণ এইরূপে সুভদ্র, দ্রৌপদী ও উত্তরাকে আশ্বস্ত করিয়া অৰ্জুনের নিকটেই চলিয়া আসিলেন ॥৪২ রাজা ! তাহার পর কৃষ্ণ রাজগণ, বন্ধুগণ ও অর্জুনকে বিশ্রাম করিতে যাইবার অনুমতি করিয়া নিজেও অন্তঃপুরে প্রবেশ করিলেন, তাহারাও যথাস্থানে চলিয়া গেলেন ॥৪৩ نة-فف قة با این حس (৪১).কৃতবান যাদৃগদ্যৈকস্তব পুত্রে মহারথঃ—পি বা নি। * ‘..যটুসপ্ততিতমোহধ্যায়: বঙ্গ বৰ্দ্ধ, “...অষ্টসপ্ততিতমোহধ্যায়ঃ’ বা রা নি। , r