পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) দ্রোণপর্ব.pdf/৬২৫

৫৯৬ মহাভারতে দ্রোণ— ততঃ পুরুষশাৰ্দ্দল সজ্জং সজ্জপুরঃসরঃ। কৃতাহিকায় পার্থায় ন্যবেদয়ত তং রথমৃ ॥৪১ তন্তু লোকবরঃ শ্ৰীমান কিরীট হেমবৰ্ম্মভূৎ । চাপবাণধরে বাহং প্রদক্ষিণমবর্তত ॥৪২৷ ততো বিদ্যাবয়োবৃদ্ধৈঃ ক্রিয়াবদ্ভিজিতেন্দ্ৰিয়ৈঃ। স্ত্যমানে জয়ালীভিরারুরোহ মহারথম্ ॥৪৩ জৈত্রৈঃ সাংগ্রামিকৈৰ্ম ন্ত্রৈঃ পূৰ্ব্বমেব রথোত্তমম্। অভিমন্ত্রিতমচ্চিষ্মানুদয়ং ভাস্করো যথা ॥৪৪ স রথে রথিনাং শ্রেষ্ঠঃ কাঞ্চনে কাঞ্চনাবৃতঃ । ভারতকৌমুদী তত ইতি । সজানাং সন্নদ্ধানাং পুরঃসর কৃষ্ণঃ । দ্যবেদয়ত সজ্জিতত্বেন ॥৪১ তমিতি । শ্রমান বীরশোভাবান। বাহং যানং রথম, অবৰ্ত্তত অকরোং ॥৪২ তত ইতি । ক্রিয়াবদ্ভিবৈধকৰ্ম্মানুষ্ঠায়িভি: আরুরোহ পার্থ ইত্যনুবৃত্তি ॥৪৩ উক্তমেবার্থং প্রকারাস্তরেণাহ জৈত্রৈরিতি। জৈত্রৈর্জয়সাধনৈ: । অচ্চিষ্মান তেজস্বী ॥৪৪ স ইতি । কাঞ্চনে কাঞ্চনময়ে, কাঞ্চনেন স্বর্ণময়েন বৰ্ম্মণ আবৃত: ॥৪৫ তাহার পর যুদ্ধসজ্জায় সজ্জিতদিগের অগ্রগণ্য পুরুষশ্রেষ্ঠ কৃষ্ণ যাইয়া কৃতাহিক অৰ্জুনকে জানাইলেন যে রথ সজ্জিত হইয়াছে ॥৪১ তখন লোকশ্রেষ্ঠ, বীরশোভাসম্পন্ন, কিরীটশালী, স্বর্ণবৰ্ম্মসন্নদ্ধ এবং ধনুৰ্বাণধারী অর্জুন আসিয়া সেই রথখানাকে প্রদক্ষিণ করিলেন ॥৪২ তদনন্তর বিদ্যায় ও বয়সে বৃদ্ধ, সৎকৰ্ম্মান্বিত এবং জিতেন্দ্রিয় লোকেরা জয়াশীৰ্ব্বাদ করিয়া স্তব করিতে লাগিলে, অৰ্জ্জুন সেই মহারথে আরোহণ করিলেন ॥৪৩ পূর্বেই যুদ্ধজয়সাধক মন্ত্রদ্বারা সেই উত্তম রথখানাকে অভিমন্ত্রিত করা হইয়াছিল ; পরে—সূৰ্য্য যেমন উদয়পৰ্ব্বতে আরোহণ করেন, সেইরূপ তেজস্বী অৰ্জ্জুন সেই রথে আরোহণ করিলেন ॥৪৪ ক্রমে নিৰ্ম্মল ও তেজস্বী সূর্য্য যেমন সুমেরুপর্বতে প্রকাশ পান, সেইরূপ স্বর্ণময়বর্মাবৃতদেহ ও রথিশ্রেষ্ঠ অৰ্জ্জুন সেই স্বর্ণময় রথে প্রকাশ পাইতে লাগিলেন ॥৪৫ (৪২) তন্তু লোকে বরং পুংসামূপি তন্তু লোকবব পুংসাম , ধ, স তু লোকবর পুংসাম্পানি। (৪৫)"বিবভে বিমলেছচ্চিমান বঙ্গ বদ্ধ। " ,