পাতা:মহাভারতম্ (হরিদাস সিদ্ধান্তবাগীশ) দ্রোণপর্ব.pdf/৯১

Ꮼ8 মহাভারতে দ্রোণ— বাসিতাসঙ্গমে যদ্বদজ্যং প্রতিঘূথপৈঃ। নিজঘান রণে বীরান বীরঃ পুরুষসত্তমঃ ॥৯l (বিশেষকৰ্ম) যো হেকো হি মহাবাহুনির্দহেদূঘোরচক্ষুষা । কৃৎস্নং দুৰ্য্যোধনবলং ধৃতিমান সত্যসঙ্গরঃ ॥১০ চক্ষুহণং জয়ে সত্তমিম্বাসধরমচু্যতম্। দান্তং বহুমতং লোকে কে শূরাস্তমবারয়ন ॥১১ (যুগ্মকম্) কে দুষ্প্রধৰ্ষং রাজানমিম্বাসধরমচু্যতম্। সমাসেছুর্নরব্যাঘ্ৰং কৌন্তেয়ং তত্র মামকাঃ ॥১২ যুধিষ্ঠিরবিষয়ং পৃচ্ছতি যড়ভি। য ইতি। ২: স প্রসিদ্ধ অজাতশত্রু, উদ্যন উদয়মান আদিত ইব, জ্যোতিষ আত্মতেজস, তমোহন্ধকারম, প্রণুদ্ধ অপসারয়ন বৰ্ত্ততে ; যশ্চ বীরঃ পুরুষসত্তমোহজাতশত্রু, রণে বরান নিজঘান ; বাসিতায়া ঋতুমত্যা হস্তিম্ভা: সঙ্গমে সঙ্গমকালে, প্রতিযুথপৈ: প্রতিপক্ষগজেন্দ্রৈ, অজয্যং জেতুমশক্যম্, প্রতিদ্বিরদগামিনং প্রতিকূলহস্তিনং প্রতি গচ্ছন্তম তরম্বিনং বেগবস্তম্ ক্রুদ্ধম, প্রভিন্নং মদম্রাবিণম্, মাতঙ্গং হস্তিনমিব, আয়ান্তমাগচ্ছন্তম প্রসন্নবদনং তম্ অজাতশত্রুং যুধিষ্ঠিরং দৃষ্ট, অশ্বংপক্ষীয় কে বীর, দ্রোণাং দ্রোণসকাশং অবরিয়ং। যদ্বং তথেতি পুনরুক্তিরাধ ত্বাং সোঢ়ব্য ॥৭–৯ উক্তমেবার্থ কিঞ্চিদ্বিশেষোক্তয়ে পুনরায় ত্রিভিং য ইতি। নিৰ্দ্দহে নিৰ্দ্দষ্কং শকাং । ধুতিমান ধৈর্য্যশালী, সত্যসঙ্গরো যথার্থপ্রতিজ্ঞ । চক্ষুর্ভ্যামেব হস্তীতি চক্ষুহঁ তম জয়ে সক্তং ব্যাপৃতম, ইম্বাসপরং ধনুৰ্দ্ধরম, আচুতং ধৰ্ম্মাদভ্রষ্টম, দাস্তম্ ইন্দ্রিয়দমনকারিণম্, লোকে বহুমতং ধাৰ্ম্মিকতয়া সম্মানিতম, তমজাতশত্রুম, কে শূরা আবারয়ন ॥১০–১১ ক ইতি। সমাসে প্রতিজগ, কৌন্তেয়ং যুধিষ্ঠিরম, মামক বীরা ॥১২ ধৃতরাষ্ট্র বলিলেন—“সঞ্জয় ! সেই যিনি, উদয়মান সূর্য্যের ন্যায় আপন তেজে অন্ধকার দূর করিয়া থাকেন এবং যে পুরুষশ্রেষ্ঠ বীর যুদ্ধে বিপক্ষ বীরগণকে পূৰ্ব্বে নিহত করিয়াছিলেন ; হস্তিনীসঙ্গমের সময়ে প্রতিপক্ষহস্তিগণের অজেয়, বিপক্ষ হস্তীর দিকে গমনকারী, বেগবান, ক্রুদ্ধ ও মদম্রাবী মহাহস্তীর হ্যায় সেই যুধিষ্ঠিরকে প্রসন্নবদনে আসিতে দেখিয়া আমার পক্ষের কোন বীর র্তাহাকে দ্রোণের নিকট হইতে বারণ করিয়াছিলেন ? ॥৭–৯৷৷ ধৈর্য্যশালী ও সত্যপ্রতিজ্ঞ যে মহাবাহু কেবল ভয়ঙ্কর দৃষ্টিদ্বারাই দুৰ্য্যোধনের সমস্ত সৈন্য দগ্ধ করিতে পারেন ; দৃষ্টিদ্বারা বিনাশকারী, জয়ে ব্যাপৃত, ধনুৰ্দ্ধর, ধৰ্ম্মপথ হইতে অভ্রষ্ট, জিতেন্দ্রিয় এবং লোকসমাজে সম্মানিত সেই যুধিষ্ঠিরকে কাহার বারণ করিয়াছিলেন ? ॥১০–১১। (১০) যে হোকো হি মহাবীৰ্য্যঃ ...বা র নি । S AASAASAAAS