পাতা:মিলটনকৃত কাব্য - প্রথম খণ্ড.djvu/২০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

! s \ . w - জানিব হে নাস্তিক সংশয় । , পরে দার্থে শয়তানঃ" যথা অগ্নি অনিৰ্ব্বাণঃ - তথ্য স্থিতি করে সঞ্জিগণ । জ্বলন্তাগ্নিকুণ্ডে তারাঃ মগ্ন আছে যেন মরঃ তাহে ক্লিষ্ট হইল তার মন ৷ ” তারে কৈল দর্শনঃ তদ্বিতীয় এক জন স্বনিকটে অগ্নিতে লুণ্ঠিত । বালসিবুব মম ধরেঃ ছিল বহুকাল পরেঃ পিলেষ্টীয় দেশেতে বিখ্যাত । -

  • ইন্দ্রীয় ভাষাতে শয়তনের অর্থ শত্র কেনন ,স ঈশ্বরের ও মানবের প্রধান শত্রু। "

! মক্ষিকার প্রভু, ফিলিষ্ঠীয়ানদিগের এক দেব প্রতিম। মঙ্গল সমাচারে তাঁহাকে দৈত্যধিপতি বলিয়া ব্যাখা করে এ কারণ এস্থলে শয়তানের তুল্য দ্বিতীয় জনকণে বর্ণিত হইয়াছে। - সিরিয়াস্থ প্রদেশ , ফিলিষ্ঠীয় লোকের ঐ প্রদে শের সমুদ্রতটে អfញុំ প্রদেশ পেলেষ্টীয় মামে খ্যাত হইয়াছে। ধৰ্ম্ম ইং ক্লান ব:অঙ্গীকৃ ত দেশ মামে ৰর্ণিত আছে এবং বিহুদী গোষ্ঠী ভিঞ্জ নাম মুসারে ধিন্থদানামে এই মেশ খ্যাত হইয়াছে ; ঐ ক্রী" তার জন্ম ও ধৰ্ম্ম প্রচার ও মৃত্যু হইবাতে ঐ স্থান পবিত্র দেশ নামে বিখ্যাত হয় লিবানস গিরি ঐ প্রদেশের উত্তর অংশে, জর্দন মদী ও সিদোমসমুদ্র পূর্বদিকে, এরেবীয় । পিটি য়। দক্ষিণে, এবং মেডিটেরিনিয়ান সমুদ্র পশ্চিমে ।