পাতা:মৎস্যপুরাণম্‌ (পঞ্চানন তর্করত্ন).pdf/১১২

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

Y e 8 ८*ोनक छेदांष्ठ ইতু্যত্বণ সহিতাস্তেন রাজানমুপচক্রমুখ । নাভ্যনন্দত তান রাজা দেবযাস্তান্তদাস্তিকে । রুদস্তস্তেহথ শৰ্ম্মিত্তামভ্যযুর্বালকীস্তদা ॥ ১৩ দৃষ্ট্র তেষাত্ত বালানাং প্রণয়ং পার্থিবং প্রতি । বুদ্ধ চ তত্ত্বতে দেবী শৰ্ম্মিষ্ঠামিদমব্ৰবীৎ ॥ ১৮ দেবযান্থবাচ । মদীনা সতী কন্মাদকাষীবিপ্ৰিয়ং মম। তমেবাস্বরধৰ্ম্মত্বমাস্থিতা ন বিভেৰি কিম । ১১ শৰ্ম্মিঠোবাচ । ঘস্থজমৃষিক্সিত্যেব তৎ সত্যং চারুহাসিনি । স্বাস্থতো ধৰ্ম্মতশ্চৈব চয়ন্তী ন ৰিভেমি তে ॥ ২ যদা স্বয়া বৃতে রাজা বুত এব তদা ময়া । মৎস্যপুরাণ। भूछTiनि भय मांछ छ ८अंé cजT* छ बांकी * · স্বত্তো হি মে পূজ্যতরে রজর্ষিঃ কিং ন বেৎসি 雷●、鼎、 শৌনক উবাচ। শ্ৰুত্ব ভস্তাস্ততে বাক্যং দেবযান্তজবৗদিশ । ब्राछन् मोटलाइ द९छथि विविध६ cम द्वन्त्र क्लज्रम् সহসোৎপতিতাং গুীমাং দৃষ্ট্র তাং সাফলোচনাম তুর্ণং সকাশং কাব্যস্ত প্রস্থিতং ব্যথিতস্তদা । অল্পবব্রাজ সম্রাস্তঃ পৃষ্ঠতঃ সাম্বয়ন নৃপঃ। স্তবর্তত ন স চৈব ক্ৰোধসংরক্তলোচন ॥ ২৫. অপি ব্রুবস্তী কিঞ্চিচ্চ রাজানং সাঙ্গলোচন।। অচিরাদেব সম্প্রাপ্ত কাবাস্কোশনসোহস্তিক সাতু দৃষ্ট্রৈব পিতল্পমভিবাদ্যগ্রভঃ স্থিত । সখীভর্তা হি ধৰ্ম্মেণ ভর্তী ভবতি শোভনে ॥২১ অনস্তরং যযাতিম্ভ পূজয়ামাস ভার্গব। ২৭ পিতা বলিয়া দেখাইয়া দিল এবং বলিল,— আমাদের মাতার নাম—শৰ্ম্মিষ্ঠা । শৌনক বলিলেন,—বালকগণ ঐ কথা বলিয়া সকলে মিলিত হইয়। রাভার নিকট উপস্থিত হইল। রাজা দেবযানীর সম্মুখে তাহাদিগকে পুত্ৰ বলিয়া অভিনন্দন করিলেন না । ভtহারা তখন পিতার অাদর না পাইয়। বাল্যজুলভ ক্ৰন্দন করিতে করিতে মাতা শৰ্ম্মিষ্ঠা সমীপে উপস্থিত হইল। দেবী দেবযানী তখন রাজার প্রতি বালকগণের প্রণয় দেখিয়া তত্ত্বার্থ অবগত হইলেন এবং শৰ্ম্মিষ্ঠাকে বলিলেন,—শৰ্ম্মিষ্ঠে ! তুই আমার অধীন হইয়া আমারই অপ্রিয় আচরণ করিতে প্রবৃত্ত হইয়াছিল, আবার সেই পূৰ্ব্ববৎ আস্থর ধৰ্ম্ম আশ্ৰয় করিয়াছিস্ ? তোর কি ভয় হয় না ? শৰ্ম্মিষ্ঠা বলিলেন,—হে চারুহাসিনি । পূৰ্ব্বে আপনাকে ঋষির কথা যাহা বলিয়ছিলাম, তাহা সত্য । আমি ভtয়তঃ ধৰ্ম্মতঃ চলিয়াছি, তোমাকে ভয় করিব কেন ? তুমি যখন রাজাকে বরণ রুস্থ, আমিও তখন উহাকে বরণ করিয়াছিলাম। ছে শোভনে ; সর্থীত্বৰ্দ্ধ ধৰ্ম্মাম্বুসারে দেবযাস্থ্যবাচ । অধৰ্ম্মেণ জিতে ধৰ্ম্মঃ প্রবৃত্তমধরোত্তরম। সখীর ভৰ্ত্ত হন। তুমি আমার পূজনীয়, কেন না তুমি জ্যেষ্ঠা, শ্রেষ্ঠ ও ব্রাহ্মণকস্তা । আর এই রাজর্ষি যে তোম৷ অপেক্ষণও আমার অধিক পূজনীয়, তাহ কি তুমি জান না ?১৪–২২ শৌনক বলিলেন, — দেবযানী শৰ্ম্মিষ্ঠার এইরূপ বাক্যে ক্ষুব্ধ হইয় রাজাকে বলিলেন,-রাজন! আর আমি এখানে অবস্থিতি করিব না, আপনি আমার অপ্রিয় আচরণ করিয়াছেন । রাজা সাঙ্গলোচনা গুণমা দেবযানীকে সহসা উথিভ হইয়। পিতৃসন্নিধানে প্রস্থান করিতে দেখিয়া অভ্যস্ত ব্যথিত হইলেন এবং সসন্ত্রমে সাত্বনা করিতে করিতে র্তাহার অন্ধগমন করিতে লাগিলেন । কিন্তু ঐ দেবযানী রোষরক্তনয়নে রাজাকে কত কি বলিতে বলিতে অজ্ঞজলে প্লাবিত হইয়া ত্বরায় পিতৃসমীপে উপস্থিত হইলেন এবং তাছাকে অভিবাদনপূর্বক সম্মুখে দাড়াইয়া রছিলেন । অনস্তর রাজা যযাতিও অভিবাদনপুরঃসর ভার্গবের . পূজা করিলেন । দেবযানী কছিলেন,-অধৰ্ম্ম

  • শ্লেষ্টা চ শ্ৰেষ্ঠবর্ণক্ত ইঞ্চি ৰূচিৎ পাঞ্জ।