পাতা:মৎস্যপুরাণম্‌ (পঞ্চানন তর্করত্ন).pdf/১৪০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

১৩২ মিৰ্জিত্য বদ্ধ চানীয় মহিষ্মত্যাং ববন্ধ চ । মৎস্যপুরাণম্ কৃতীস্থা বলিনঃ শূরা ধৰ্ম্মাত্মানো মহাবলী ॥ ৪৫ ততো গজা পুলস্ত্যৰ অৰ্জুনং সম্প্রসাদয় ॥৩৮ শূরসেনশ্চ শুরশ্চ ধৃষ্ট ক্রোইস্তথৈব চ। মুমোচ রক্ষঃ পৌলস্ত্যং পুলস্তোনেহ সাত্ত্বিতম তপ্ত বাছসহশ্ৰেণ বভূব জ্যাতলস্বনঃ ॥৩৯ যুগস্তান্ত্রসহস্ৰস্ত আস্ফোটস্বশনেরিব । অহোৰত বিধেৰীর্ষ্যং ভার্গবোহয়ং যদাচ্ছিনৎ ভৰৎ সহস্রং বাহুনাং হেমতগলবনং যথা । বজ্ঞাপবদ্ধ সংক্রুদ্ধে হর্জনং শপ্তবান প্ৰভুঃ ॥ बन्ब्रांबब्र६ धलभं६ देव विश्रङ९ मम श्ब्र । তস্মাৎ তে স্থঙ্করং কৰ্ম্ম কৃতমস্তে হরিষ্যতি ॥৪২ ছিৰা বাহুসহস্ৰং তে প্ৰথমং তরস বলী । তপস্বী ব্ৰাহ্মণশ্চ ত্বাং স বধিষ্যতি ভার্গবঃ ॥৪৩ স্বত উবাচ। তস্ত রামস্তদা ত্বাসীস্মৃত্যুঃ পাপেন ধীমত। বল্পশ্চৈবন্তু রাজৰ্যেঃ স্বয়মেব বৃত; পুরা ॥ ৪৪ ভস্থ পুত্ৰশতত্ত্বাসীৎ পঞ্চ তত্র মহারথtঃ । বন্ধনপূর্বক স্বপুরে অনিয়া বন্দী করেন। অনস্তর পুলস্ত্য তথায় আগমন করিয়া মহাভাগ অর্জুনকে প্রসাদিত করেন । তিনি তৎকর্তৃক প্রসাদিত হইয়া রাক্ষস রাবণকে অব্যাহতি দেন । তিনি যখন সহস্ৰ বাহু দ্বারা যুগপৎ জ্য-তলধ্বনি করিতেন, তখন মনে হইত—যেন যুগান্তকালীন সহঅ জলধর এককালে গম্ভীর গর্জন করিতেছে । আছো বিধির কি অসীম বীৰ্য্য ! ভাগব পরশুরাম তালবনের স্থায় সেই মহাবীর কীৰ্ত্তবীৰ্য্যের তাদৃশ বাহুসহস্ৰকে ছেদন করিলেন! প্ৰভু আপব সংক্রুদ্ধ হইয়া অৰ্জুনকে শাপ দিয়াছিলেন যে, হে হৈহয়! যেহেতু তুমি আমার বিখ্যাত বন দক্ষ করিলে, *ऍअछ ८छांगांब्र क्लङ मगरुड छ्कब्र कईझे অস্তে হরণ করিবে । তপস্বী তরস্বী মহাবল ৰাহ্মণ পরশুরাম প্রথমতঃ তোমার সহজ বাহু ছেদন করিয়া পরে তোমার নিধনসাধন করিবেন। ৩০—৪৩ ৷ স্থত বলিলেন,—রাম, মহাবল কর্তবীৰ্য্যের মৃত্যুস্বরূপ ছিলেন এবং ঐ রাজর্ষি পূৰ্ব্বে স্বয়ংই ঐক্লপ বর প্রার্থনা জয়ধ্বজশ্চ বৈকৰ্ত্ত অবস্তিশ্চ বিশাম্পতে ॥ ৪৬ জয়ধ্বজস্ত পুত্ৰত তালজজেঘ মহাবলঃ } তস্ত পুত্রশতাস্তেব তালজঙ্ঘ ইতি শ্ৰুতাঃ ॥৪৭ তেষাং পঞ্চ কুল খ্যাত হৈহয়ানাং মহাত্মনাম বেতিহোত্রাশ, শার্ধ্যাত ভোজশ্চাবস্তয়স্তথা ॥ কুণ্ডিকেল্লাশ বিক্রাস্তাস্তালজঙ্ঘাস্তথৈব চ। বীতিহোজস্থতশ্চাপি আনৰ্ত্তে নাম বীৰ্য্যবান । দুৰ্জেয়ন্তস্ত পুত্ৰত বস্তৃবামিত্রকর্শনঃ ॥ ৪১ সম্ভাবেন মহারাজ প্ৰজা ধৰ্ম্মেণ পলিয়ন । কাৰ্ত্তবীৰ্য্যাঙ্গুনো নাম রাজ বাহুসহস্ৰবান ॥৫ • যেন সাগরপর্য্যস্ত। ধন্থষা নির্জিত মহী । যস্তস্ত কীৰ্ত্তয়েন্নাম কল্যমুখায় মানব: || ৫১ ন তস্য বিত্তনাশঃ হুগল্পষ্টঞ্চ লভতে পুনঃ । করিয়াছিলেন । র্তাহার শত পুত্রের মধ্যে পাঁচজন মহারথ ছিলেন । হে বিশাম্পতে । র্তাহারা সকলেই কৃতাস্ত্র, বলী, শূর, ধৰ্ম্মস্থ। ও মহাবল বলিয়া প্রসিদ্ধ । তঁtহাদের নাম - শূরসেন, শুর, ধৃষ্ট, ক্রোষ্ট্র, জয়ধ্বজ, বৈকৰ্ত্ত, ও অবস্তি । জয়ধ্বজের পুত্র মহাবল তালজভঘ। র্তাহার শত পুত্র ; ভঁাহারা সকলেই তালজঙ্ঘ আখ্যায় অভিহিত। ঐ মহাত্মাদিগের পাচটী বংশ বিখ্যাত । ঐ সকল বংশের নাম—বীতিহোত্র, শাৰ্য্যাত, ভোজ, আবন্তি ও কুণ্ডিকের। তালজঙ্ষগণ অতীব ছিলেন । বিক্রাস্ত বীতিহোত্রের পুত্রের নাম—অনির্ভ ; ইনি অত্যন্ত বীৰ্য্যবান ছিলেন । ইহঁর পুত্র অমিত্রকর্ষণ দুর্জেয় । হে মহারাজ ! এইরূপ প্রভাবসম্পন্ন সহস্ৰবাহু-সমন্বিত রাজা কীৰ্ত্তবীৰ্য্যাঙ্গুন ধৰ্ম্মান্থসারে প্রজীপালন করিতেন। তিনি মাত্র ধন্থঃসাহায্যে অসমুদ্র বসুধা জয় করিয়াছিলেন । যে মানব প্রাতঃকালে গায়োখান করিয়া প্তাহার নাম কীৰ্ত্তন করে, তাহার কখন বিত্তনাশ হয় ম), বরং নষ্ট বিত্ত পুনরাম প্রাপ্ত