পাতা:মৎস্যপুরাণম্‌ (পঞ্চানন তর্করত্ন).pdf/১৭০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

'Neu রক্ষণে বিনিবৃত্তে তু হত্ব চান্তোন্তমহবে। পরম্পন্নং নিহত্ব তু নিরাক্রদাঃ মুহুঃখিতঃ । গুয়াণি হিজ্ব গ্রামাংশ্চ তুল্যত্বে নিম্পরিগ্রহাঃ । ●श्चमड़ेथिंबशर्षीण5 मठेवणीअंगांखथों ॥ २¢ १ জটশুলা জনপদtঃ শিবশুলtশ্চতুপথাঃ । প্রমাণঃ কেশশূলাশ্চ ভবিষ্যস্তি যুগক্ষয়ে ॥২৫৮ হ্রস্বদেহায়ুষশ্চৈব ভবিষ্যস্তি বনৌকসঃ । সরিৎপৰ্ব্বতবাসিস্কো মূলপত্রফলtশনঃ ॥ ২৫৯ টীক্ষচৰ্ম্মাজিনধয়াঃ সঙ্করং ঘোরমাশ্ৰিতাঃ । উৎপতিস্থঃখtঃ স্বল্পার্থ বহুবtধাশ্চ তাঃ প্রজাঃ ॥ এবং কষ্ট্রমক্সপ্রাপ্তাঃ কালে সভ্যংশকে ভদ । ততঃ ক্ষয়ং গমিষ্যস্তি সাৰ্দ্ধং কলিযুগেন তু ॥ ক্ষীণে কলিযুগে তস্মিংস্ততঃ কৃতমবৰ্ত্তত ৷. ইত্যেতত্ত্ব কীৰ্ত্তিতং সম্যগৃদেবাসুরবিচেষ্টিতম বিনষ্ট হইলে রক্ষকাৰ্য্য আর থাকে না । যুদ্ধে যুদ্ধে পরম্পর পরস্পরকে নিহত করিয়া নিতান্ত স্থঃখিতভাবে আৰ্ত্তনাদ করিতে করিতে গুর ও গ্রাম পরিত্যাগ করিয়া কে কোথায় পলায়ন করিবে ! সকলেই নিম্পরিগ্রহ,নষ্টাশ্রমধৰ্ম্ম ও নষ্টবৰ্ণাশ্রম হুইবে । জনপদ সকল অষ্টশূল, চতুস্পথ সকল শিবশূল, ও প্রমদাবৃন্দ কেশশুল হইবে । যুগক্ষয়ে এই সকল ঘটনা অনিবাৰ্য্য হইয়া উঠিবে। বনৰাসিগণ হ্রস্বদেহ ও অল্পায়ু হুইবে । নষ্টাবশিষ্ট প্রজীবৃন্দ সরিৎ ও শৈলে বাস করিবে ; ফল, মূল, ও পত্র তাহীদের আহার হইবে। বিষম বর্ণসঙ্করত দোষ ঘটবে। সকলেই চীর-চৰ্ম্মাজিন ধারণ করিবে । প্ৰজাগণের উপর দিয়া অশেষ উৎপাক্ত উপজব চলিতে থাকিবে । তাহীদের স্থঃখের অবধি থাকিবে না । তাহারা বহু ৰাৰা ভোগ করিবে এবং একান্তই নিঃস্ব হইয়া পড়িবে। সেই কালসন্ধ্যংশে প্রজাগণ ७ैहक्कनई cङ्गनं-कछे धांख इड्रे८व । यन्छब्र কলিযুগের সঙ্গে সঙ্গে সকলেই ক্ষয় প্রাপ্ত জুইৰে । কলিযুগ ক্ষয় হইয়া গেলে তৎপরে খুনস্থায় সঙ্ক্যযুগের আবির্ভাব হইবে। এই মৎস্তপুরাণম্ যত্নবংশপ্রসঙ্গেন সমসাদ্বৈষ্ণবং যশ । তুৰ্ব্বসোন্ড প্রবক্ষ্যামি পুরোঙ্ক হোস্তথাহনে: ইতি শ্ৰীমাংস্তে মহাপুরাণেহমুরশীপে নাম সপ্তচত্বারিংশোহধ্যায়: ॥ ৪৭ ৷ অষ্টচত্বারিশোহুধ্যায়ঃ । স্থত উবাচ । | তুৰ্ব্বসোন্ড সুতো গর্ভে গোভামুস্তম্ভ চারজঃ। গোভানোভ স্বতে বীরস্ত্রিসারিকুপরাজিত । করদ্ধমণ্ড ত্রৈসারির্ভরতস্তস্য চাষ্মজঃ । দুষ্মন্তঃ পৌরবস্থাপি তস্য পুত্রে হকাষ ॥ ২ এবং যযাতিশাপেন জরাসংক্রমণে পুরা। তুর্বিসো; পৌরবং বংশং প্রবিবেশ পুরা কির দুষ্মন্তস্য তু দায়াদে বরূথে নাম পার্থিবঃ। বরূথাৎ তু তথা ভৗরঃ সন্ধানুস্তস্ত চাত্মজঃ ॥ ৪ পাণ্ড্যশ্চ কেরলশ্চৈব চোলঃ কর্ণস্তথৈব চ | তেষাং জনপদtঃ স্বীতাঃ পীগু্যাশ্চোলাঃ সকেরলt: li { আমি যত্নবংশবর্ণনপ্রসঙ্গে সংক্ষেপতঃ বিষ্ণুর কীৰ্ত্তিকথা ও দেবামুরগণের সমস্ত কাৰ্য্যকলাপ কীৰ্ত্তন করিলাম । অতঃপর তর্বমু, পুরু তুহু ও অজুর বংশবিবরণ বলিব ॥২৩৬—২৬৩ সপ্তচত্বারিংশ অধ্যায় সমাপ্ত । ৪৭ ৷ অষ্টচণ্ডারিংশ অধ্যায় । স্থত বলিলেন,--তুৰ্ব্বসুর পুত্র গর্ত, তৎপুত্র গোভানু, তৎপুত্র অপরাজিত ত্রিসারি, তৎপুত্র করন্ধম এবং তৎপুত্র ভরত। পৌরবের পুত্র পুতচরিত্র ত্বমস্ত, ও তৎপুত্ৰ অকল্মষ বরূথ । এইরূপে পুরাকালে যযাতির জর সংক্রমণ-ব্যাপারে তদীয় শাপ বশতঃ তুৰ্ব্বস্বর বংশবিস্তার হয়। স্বয়স্তের পুত্র বরূখ, তৎপুত্র ভীর, তৎপুঞ্জ সদ্ধান, পাণ্ডা, কেরল, চোল, ও কর্ণ। এই সকল পুত্রের অধিকৃত জনপদগুলিও পাণ্ড্য, চোল ও কেরল নামে