পাতা:মৎস্যপুরাণম্‌ (পঞ্চানন তর্করত্ন).pdf/২৪৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

aNöbr ভৰ্ত্তীরং জগতমীশমনস্তমপরাজিতম | ১৫ দিব্যভাবাং তঞ্চ পুরীং নানরত্বগৃহাণি চ । দ্বারকাবাসিনঃ সৰ্ব্বান দেবরূপান কুমারকান । প্রশ্নমেবং করিষ্যন্তি মৃনেরভিমুখং স্থিতা: ॥১৬ স্ক্রিয় উচুঃ । দস্থ্যভিৰ্ভগবন সৰ্ব্বা: পরিভুক্ত বয়ং বলtৎ । স্বধৰ্ম্মাচ্চাবতেহম্মণকমস্মিন নঃ শরণং ভব ॥১৭ আদিষ্ট্রোহসি পুরা ব্ৰহ্মন কেশবেন চ ধীমতা । কস্মাদীশেন সংযোগং প্রাপ্য বেগুণত্বমাগতা: বেঙ্গানামপি যে ধৰ্ম্মস্তম্নো ক্ৰহি তপোধন। কথয়িষ্যত্যতস্তাসাং স দলভ্যশ্চৈকিতায়নঃ ॥ দালভ্য উবাচ। জলক্রীড়াবিহারেষু পুরা সরসি মানসে। ভবভীনাঞ্চ সৰ্ব্বাসাং * নারদেহভ্যাসমাগভঃ হুতাশনস্থতা: সৰ্ব্বা ভবন্ত্যোহপসরসঃ পুর। স্কুলেপন, সেই অনন্ত অপরাজিত জগৎপতি ভৰ্ত্ত, সেই স্বগীয় পুরী দ্বারক, সেই সেই নানারভুখচিত গৃহশ্রেণী, এবং সেই সেই দ্বারকাবাসী দিব্য দিব্য কুমারদিগকে স্মরণ করিয়া কাদিতে কঁদিতে ঋষির সম্মুখে আসিয়া এইরূপ প্রশ্ন করিবেন যে,হে ভগবন। দত্ম্যদল আমাদিগকে বলপূৰ্ব্বক উপভোগ করিয়াছে। আমরা স্বধৰ্ম্ম হইতে বিচু্যত হইয়াছি। হে ব্ৰহ্মন! আপনি আমাদের শরণ হউন । পুরাকালে ধীমান কেশব আপনাকেই আমাদের উদ্ধারের উপায় বলিতে আদেশ করিয়াছিলেন । অতএব হে তপোধন ! আমরা কি জন্ত ঈশ্বর সহ সংযোগপ্রাপ্ত হইয়া ও বেশ্বা হইলাম ! বেশুদিগের ধৰ্ম্মই বা কি ? আপনি তাহ বলুন । অনস্তর দান্ড্যঋষি তাই দিগকে বলিবেন,-তোমরা পূৰ্ব্বে হুতাশননন্দিনী সপ্ত অপসরা ছিলে । একদা মানসসরোবরে তোমরা জলক্রীড়ায় নিরত হইলে, তখন নারদ তোমাদের নিকট অসিয়াছিলেন ।

  • সগৰ্ব্বাণমিতি বা পাঠঃ ॥

মৎস্যপুরাণম্। অপ্ৰণম্যাবলেপেন পরিপৃষ্ট: স যোগবিৎ । কথং নারায়ণোহুম্মাকং ভর্তী স্যাদিত্যুপাদিশ তম্মাম্বর প্রদানং বঃ শাপশ্চায়মভূৎ পুর। শয্যাদ্বয়প্রদানেন মধু-মাধবম{সয়েt: ॥ ২২ সুবর্ণেপস্করোৎসর্গদ্বাদগুণং শুক্লপক্ষতঃ । ভৰ্ত্ত নারায়ণে নুনং ভবিষ্যত্যস্ত জন্মনি ॥ ২৩ যদরুত্ব প্রণামং মে রূপ-সৌভাগ্যমৎসরাৎ । পরিপৃষ্টোহুম্মি তেনাশু বিয়োগে বে। ভবিষ্যতি চৌরৈরপহৃতীঃ সৰ্ব্বা বেগুণত্বং সমবাপ্যথ ॥২৪ এবং নারদশপেল কেশবস্ত্য চ ধীমতঃ । বেঙ্গাত্বমাগতাঃ সৰ্ব্ব ভব স্ত্যঃ কামমোহিতাঃ । ইদানীমপি যদ্বক্ষ্যে তস্থলুধ্বং বরাঙ্গন ॥ ২৫ দানভ্য উবাচ। পুরা দেবাসুরে যুদ্ধে হতেষু শতশঃ সুরৈঃ । তোমর। সকলে গর্ববভরে তঁtহাকে প্ৰণাম না করিয়াই জিজ্ঞাসিয়াছিলে যে, কি করিলে নারায়ণদেব আমাদের ভৰ্ত্ত হইবেন, আপনি তাই অামাদিগকে উপদেশ করুন । তোমাদের এইরূপ অবিনয় সহ - ক্লত প্রশ্নের ফলে তাহার নিকট হইতে তোমাদের বর ও শাপ উভয়ই ঘটিয়াছিল । তিনি বলিয়াছিলেন,—চৈত্র ও বৈশাখ মাসের শুক্লপক্ষীয় দ্বাদশীদিনে জুই প্রস্থ শয্যা দান ও স্ববর্ণেপস্কর উৎসর্গ করিলে, মিশ্চয়ই জন্ম স্তরে নারায়ণ তোমাদের ভৰ্ত্ত হইবেন । কিন্তু রূপ ও সৌভাগ্যগৰ্ব্বে স্ফীত হইয়া তোমরা আমাকে প্রণাম না করিয়াই যেহেতু আমার নিকট প্রশ্ন উত্থাপন করিলে, তোমাদের এই তুর্বিনয়ের জষ্ঠ সেই ভৰ্ত্তীর সহিত তোমাদের পরে বিচ্ছেদ ঘটিবে । চোরের তোমাদিগকে হরিয়া লইবে, তোমরা বেগুণবৃত্তি আtশ্রয় করিবে । নারদের অভিশাপে ও ধীমান কেশবের বাক্যে এইরূপে তোমরা বেগুণত্ব প্রাপ্ত হইয়াছ—কামে তোমর মোহমগ্ন হুইয়tছ। যাহা হউক, হে বরাঙ্গনীগণ এক্ষপে যাহা বলিতেছি, শ্রবণ কর । ১১—২৫ । দান্ড্য