পাতা:মৎস্যপুরাণম্‌ (পঞ্চানন তর্করত্ন).pdf/৩৭৭

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ক্রয়োবিখপত্যধিকশততমোছধ্যায়ঃ । ভোজনং ষড়য়সং তন্ত্ৰ তেষাং স্বয়মুপস্থিতম্ ॥ অধমোত্তমং ন তেম্বস্তি ন লোভো ন পরিগ্ৰহঃ আরোগ্যবলবন্তশ্চ একান্তমুখিনো নয়াঃ ॥ ১০ ত্ৰিংশৰধসহস্রাণি মানসীং সিদ্ধিমস্থিতাঃ। সুখমায়ুশ্চ রূপঞ্চ ধৰ্ম্মশ্বৰ্য্যং তথৈব চ ॥ ১০২ শান্মলাস্তেযু বিজ্ঞেয়ং দ্বীপেযু ত্ৰিষু সৰ্ব্বতঃ। ব্যাখ্যাতঃ শাম্মলাস্তানাং দ্বীপানান্তু বিধিঃ শুভঃ পরিমণ্ডলভ দ্বীপশু চক্রবৎ পরিবেষ্টিতঃ । স্বরে দেন সমুদ্রেণ দ্বিগুণেন সমন্বিতঃ ॥ ১০৪ ইতি শ্ৰীমৎস্যে মহাপুরাণে দ্বীপবর্ণনং নাম দ্বাবিংশত্যধিকশততমোহুধ্যায়ঃ ॥ ১১২ ৷ ত্ৰৈয়োবিংশতাধিকশততমোছধ্যায়ঃ । স্থত উবাচ । • গোমেদকং প্রবক্ষ্যামি ষষ্ঠং দ্বীপং তপোধনঃ সুরোদকসমুদ্রম্ভ গোমেদেন সমাবৃত: ॥ ১ জলই বিদ্যমান । অধিবাসীদিগের বাসনামুরূপ ছয়রসফুক্ত ভোজ্য দ্রব্য এখানে স্বয়ং উপস্থিত হয় । ৯৩—১ • • । উহাদিগের মধ্যে অধমোত্তম ভাব, কিম্বা লোভ ও পরিগ্রহ নাই । নরগণ ত্রিংশৎসহস্ৰ বৎসর যাবৎ আরোগ্যবলযোগে একান্ত সুখে জীবিত থাকে। ইহারা সকলেই সিদ্ধ-সংকল্প। এই শান্মলদ্বীপ পর্য্যন্ত তিনটী দ্বীপের সর্বত্রই প্ৰজাগণের মুখ, আয়ু এবং ধৰ্ম্মৈশ্বৰ্য্য বিদ্যমান। শান্মলান্ত পঞ্চদ্বীপের শুভ বিবরণ বর্ণিত হইল। এই দ্বীপের পরিমণ্ডল, দ্বিগুণ পরিমাণ সুরোদসমুদ্র দ্বারা চক্রাকারে | 8 ه د س- ده د | f8 gچifircء স্বাবিংশত্যধিকশততম অধ্যায় সমাপ্ত ॥১২২ ক্রয়োবিংশতাধিকশততম অধ্যায় । হুত বলিলেন,—এক্ষণে গোমেদের বিবরণ বলিতেছি। হে তপোধনগণ! উহ! ! श्राङको । \$93 শাশ্বলস্ত তু বিস্তারাদ্বিগুণগুস্ত বিস্তরঃ । তন্শ্বিন দ্বীপে তু বিজ্ঞেয়ে পৰ্ব্বতে দ্বেী সমাহিতেী ॥ ২ প্রথমঃ স্বমনা নাম জাত্যঞ্জনময়ো গিরিঃ । দ্বিতীয় কুমুদো নাম সৰ্ব্বৌষধিসমৰিত ॥৩ শতকৌস্তময়ঃ মান বিজ্ঞেয়ঃ সুমহান্তিতঃ। সমুদ্রেক্ষুরসোদেন বৃতো গোমেদকশ্চ সঃ ॥ ৪ ষঠেন তু সমুদ্রেণ স্বরোদাম্বিগুণেন চ । , ধাতকী কুমুদশ্চৈব হব্যপূল্লেী সুবিস্কৃতে ॥ ৪ সোঁমনং প্রথমং বর্ষং ধাতকীখগুমুচ্যতে । ধাতকিনঃ স্মৃতং তস্বৈ প্রথমং প্রথমস্ত তু ॥ ৬ গোমেদং যৎ স্মৃতং বৰ্ষং নাম্বা সৰ্ব্বস্থখন্তু তৎ। কুমুদস্ত দ্বিতীয়স্ত দ্বিতীয়ং কুমুদং ততঃ ॥ ৭ এভো দ্বেী পৰ্ব্বতৌ বৃত্তে শেষে সর্বসমুছিতে পূৰ্ব্বেণ তস্ত দ্বীপস্ত সুমনাঃ পৰ্ব্বতঃ স্থিতঃ ॥ ষষ্ঠ দ্বীপ। মুরোদক সমুদ্র গোমেজ দ্বারা সমাবৃত ৷ শাম্মল দ্বীপ অপেক্ষ উহার বিস্তার দ্বিগুণ। এই দ্বীপে সুবিখ্যাত হুইটী পৰ্ব্বত আছে। প্রথমটার নাম—- সুমন । ইহা নীলাঞ্চনময় । দ্বিতীয়টার নাম—কুমুদ । ইহা সৰ্ব্বৌষধি-সমৰিত। সেই শ্ৰীমান গোমেদ, শাতকৌস্ত সুবর্ণময়, অতীব বিস্তৃত এবং সুরোদ সাগরাপেক্ষ। দ্বিগুণ বিশাল ইক্ষুরসেদিনামক ষষ্ঠ সমূদ্র দ্বারা পরিবেষ্টিত । সুমনার আর একটী নাম সুবিশাল ধাতকী ও কুমুদ – ইহারা হুব্যপুত্র। এই হুইট বর্ষ। প্রথমটী শৌনক বর্ষ। ইহাকে ধাতকীখণ্ডও বলে । ধাতকীর নামান্থসারে এই নামকরণ হইয়াছে। ইহা হুইগ প্রথম পৰ্ব্বতের প্রথম বর্ষ। তবে যে ইহাকে গোমেদ বর্ষ বলিয়া উল্লেখ করে, তাহা সৰ্ব্ব সাধারণের বুঝিবার সুবিধার নিমিত্ত। দ্বিতীয় পৰ্ব্বত কুমুদের নামাজসারে क्षि 5ौश्च वङ्गि नम इश्त्रटिश्,-ङ्गश्रुतःि ।। ५्ररॆ হুইটী পৰ্ব্বত বৃত্তাকার, এক প্রাস্ত হইতে অপর প্রাণ্ড পৰ্য্যস্তব্যাপী এবং সৰ্ব্বাপেক্ষগ উন্নত। এই দ্বীপের পূর্বাংশে স্বমলা এবং