পাতা:মৎস্যপুরাণম্‌ (পঞ্চানন তর্করত্ন).pdf/৪৫৩

চত্বারিংশজধিকশততমোহ ধ্যায়ঃ । 88@ BBBBSBBBB BBBB BBBB D 00LL BB BBBBBB BBBB BBBDDDDS সপ্রাসাদানি রম্যাণি কুটাগারোৎকটানি চ । সজলানি সমাখ্যানি সাবলোকনকানি চ ॥ ৫৬ বৰধ্বজ-পতাকানি স্বর্ণ-রৌপ্যময়ানি চ । গৃহাণি তস্মিংন্ত্রিপুরে দানবীনামুপঞ্জবে l , দহন্তে দহনাভানি দহনেন সহস্রশঃ । ৫৭ প্রাসাদগ্রেযু রম্যেযু বনেষুপবনেষু চ । বাতায়নগতাশ্চাষ্ঠাশ্চাকাশস্ত তলেষু চ ॥ ৫৮ রমণৈরুপগৃঢ়াশ্চ রমস্ত্যে রমণৈঃ সহ । দহন্তে দানবেত্ৰাণামগ্নিনা হপি তাঃ স্ক্রিয় ॥৫১ কাচিৎ প্ৰিয়ং পরিত্যজ্য অশক্ত গন্তুমন্ততঃ । পুরঃ প্রিয়স্ক পঞ্চতং গভাগ্নিবদনে ক্ষয়ম ॥৬০ উবাচ শতপত্রাক্ষী সাম্রাক্ষীব কৃতাঞ্জলিঃ। হব্যবtহন ভাৰ্য্যাহুং পরস্ত পরতাপন । ধৰ্ব্বাণী ত্ৰিলোক ন মা মাগি ॥৬১ শায়িতঞ্চ ময় দেব শিৰয়া চ শিবপ্রভ । পরেণ প্রৈহি মুক্ৰেদং গৃহঞ্চ দয়িতং হি মে ॥৬২ লাগিল । মেরু-কৈলাস-মন্দয়-শিখর-সম সমুন্নত, কপাট-গবাক্ষ-বলভৗ-শোভিত, কুটাগায়ালস্কৃত, ধ্বজপতাকাযুক্ত, জলপূর্ণ, অবলোকন-স্থান-সমন্বিত, স্বর্ণরৌপ্যময় প্রাসাদসমূহ অগ্নিময়রূপে জলিতে লাগিল। দানবরমণীরা প্রাসাদগ্র, রম্য বন, উপবন, বাতায়ন, গগন—সৰ্ব্বত্রই দগ্ধ হইতে লাগিল। তাহারা কেহ কেহ পতি কর্তৃক * আলিঙ্গিত অবস্থায় এবং কেহ বা রমণ সহ রমণাসক্তাবস্থাতেই সেই বাণাগ্নিতে দৰ্ম্মীভূত হইতে লাগিল। কোনও নারী স্বীয় প্রিয়কে পরিহার করিয়া স্থানাস্তরে যাইতে পারিল না ; পতির অগ্ৰেই অগ্নিমুখে ক্ষয় * প্রাপ্ত হইল । কোনও শতপত্রাক্ষী কামিনী সঞ্জনেৰে কৃতাঞ্জলিকরে বলিতে লাগিল,— হে হুব্যবাহন। আমি পরপত্নী। হে ত্রিলোকধৰ্ম্মসাক্ষী পরভাপন ! আমাকে আপনার স্পর্শ করা উচিত নহে। হে দেব ! আমি শয়ন ' করিয়া রহিয়াছি ; কখনও কোন কদাচার করি মাই ; আমার এই গৃহ এবং দয়িতকে হুতাশনসমীপস্থা ইত্যুৰাচ छ्खांभ्थॆनम् ॥ ७० বালোহয়ং স্থঃখলন্ধশ্চ ময় পাবক পুত্ৰকঃ । নাহঁস্তেনমূপাদাতুং দয়িতং যখুখপ্রিয় ॥ ৬৪ কাশ্চিৎ প্রিয়ান পরিত্যজ্য পীড়িত দানবাজনাঃ নিপতন্ত্যর্ণবজলে শিঙ্গমানবিভূষণ ॥ ৬৫ তাত পুত্রেতি মাতেতি মাতুলেতি চ বিহালন চক্ৰন্দুস্ত্রিপুরে নার্য্যঃ পাবকজালবেপিতাঃ ॥৬৬ यथा महङि टेललांधिः नांबूछ२ अणजांकब्रम् । তথা স্ত্রীবক্ৰপদ্মানি চাহৎ ত্রিপুরূেহনল ॥৬৭ তুষাররাশিঃ কমলাকরাণাং যথা দহত্যস্কুজকানি শীতে । তথৈব সোহগ্নিন্ত্রিপুরাঙ্গনানাং দদাহ বক্ৰেক্ষণপঙ্কজানি ॥৬৮ শরাগ্নিপাত{থ সমভিজ্ঞতানাং তত্ৰাঙ্গনানামতিকোমলানাম । পরিত্যাগপূৰ্ব্বক আপনি অস্ত পথে প্রয়াণ কোলে লইয়া হুতাশনসমীপে নলিতে লাগিল যে, হে পাবক ! এই পুত্ৰটী বালক, আমি অতি দুঃখে ইহাকে লাভ করিয়াছি । হে কুমারপ্রিয় । আমার এই প্রিয় কুমারকে তোমার সংহার করা কৰ্ত্তব্য নহে । কোন কোন দানবাজনা অগ্নিতাপে নিতান্ত পরিক্তপ্ত হইয় বিবর্শভূষণে নিজ প্রিয়জনকেও পরিত্যাগপূর্বক অর্ণবজলে নিমগ্ন হইতে লাগিল । অনেক দানবসীমস্তিনী পাবক-তাপে কম্পিতকায়ে বিহরলচিত্তে “তাত 1 মাতঃ ! জtভs* ইত্যাদি সম্বোধনপূর্বক ক্ৰন্দন করিতে লাগিল। গৃহে অগ্নিসংযোগ হইলে সেই অগ্নি যেমন ভবনস্থ পদ্মশোভিত সরোবরকে দগ্ধ করে, ভজপ সেই বাণাগ্নি ত্রিপুরমধ্যে রমণীমুখপদ্মসমূহকেও দক্ষ করিতে লাগিল । ৫৩–৬৭। শীত ঋতুতে তুষারপাতে কমলাকল্প যেমন দপ্তপ্রায় হয়, दां★ांश्चिe ভেমনি, তথম ত্রিপুরাঙ্গনাগণের বক্ৰ-নেজ-পদ্ম সকল দগ্ধ করিয় ভূলিল । বাশান্ত্রিপাক