পাতা:মৎস্যপুরাণম্‌ (পঞ্চানন তর্করত্ন).pdf/৫১৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

●● っ পুরঃস্থিতমপি প্রাপ্তং ন শেকুরবমৰ্বিজ্ঞাঃ । অপ্রাপ্য সলিলং ভূমে ব্যাক্তাশ্ব গতচেতস: তত্ৰ তত্র ব্যদৃশুস্ত মুতী দৈত্যেশ্বর ভুবি । রথা গজাশ্চ পতিভান্ডয়গশচ সমাপিক্তাঃ ॥১৭৫ স্থিত বমস্তে ধাবস্তো গলদ্রব্রুবসাস্বজ: | দানবানাং সহস্রাণি ব্যদৃশু্যন্ত মুতানি তু ॥ ১৭৬ সঙ্ক্ষয়ে দানবেম্রাণাং তম্মিন মহতি বৰ্ত্তিতে । প্রকোপোদ্ভূততাম্রাঙ্ক: কালনেমী রুষাতুরঃ ॥ অভবৎ কল্পমেঘাভ: ক্ষুরস্কৃরিশতহ্রদ । গম্ভীরাস্ফোটনিহুদি-জগদ্ধৃদয়ঘট্রক: । ১৭৮ প্রচ্ছদ্য গগনাভোগং রবিমীয়াং ব্যনাশয়ৎ । শীতং ববর্ষ সলিলং দানবেন্দ্র বলৎ প্রতি ॥ ১৭৯ দৈত্যাস্তাং বৃষ্টিমাসাদ্য সম শ্বস্তাস্ততঃ ক্ৰমাৎ । বীজাঙ্কর ইবস্নোনঃ প্রাপ্য বৃষ্টিং ধারণতলে ॥ দগ্ধ করিয়া ফেলিল । জলপ্রার্থিগণ সম্মুখে কল্লোলমালিত জল দেখিয়া ও অবসাদ-ক্লিষ্ট হইয়া সে জল প্রাপ্ত হইতে পারিল না । জল না পাইয় তাহারা অচেতন অবস্থায় বিবৃতবদনে ভূ-লুষ্ঠিত হইতে লাগিল। ভূতলের সর্বত্র দৈত্যেশ্বরগণের মৃতদেহ দৃষ্ট হইতে লাগিল । অসংখ্য রথ, গজ ও অশ্ব ভূপতিত হইল। কত গজশ্ব রুধির বমন করিতে করিতে ধাবিত হইল । তাহাদের দেহু হইতে ও রক্ত ও বসা প্রভৃতি গলিত হইতে লাগিল । সহস্ৰ সহস্ৰ দানব মৃত্যবস্থায় দৃষ্ট হইল । এইরূপে দানবেন্দ্রগণের সেই মহা সংক্ষয় উপস্থিত হইলে দানব কালনেমি অতিক্রোধে তাম্রাক্ষ হইয়া প্রভূত শতহ্রদ।-শোভিত কল্পমেঘবৎ দেদীপ্যমান হুইল । তদীয় গম্ভীর আস্ফোট-নিত্ত্বৰ্গদে জগদ্বাসীর হৃদয় বিদীর্ণ হইল । সে, গগনমগুল প্রচ্ছাদিত করিয়া দিবাকর-মায়! তিরেহিত করিল এবং দানবেআদিগের সৈন্তসমূহোপরি শীতল জল বর্ষণ করিতে লাগিল । দৈত্যগণ সেই বৃষ্টিজল প্রাপ্ত হইয়া বর্ষাজলপ্রাপ্ত পরিয়ান বীজাণ্ডুরবৎ ক্রমশঃ সমাশ্বস্ত মৎস্যপুরাণ । তত: স মেম্বরূপ তু কালনেমির্সহামুরঃ শস্ববৃষ্টিং ববর্ষোগ্রাং লেবানীকেষু দুজ্জয়: ॥১৮১ তয়া বৃষ্ট্য বাধ্যমান দৈত্যেন্দ্রাণাং মeেীজসীম গতিং কাঞ্চ ন পশুস্তে গাবঃ শী ভাদিত ইব ॥ পরম্পরং ল্যলীয়ন্ত পৃষ্ঠেযু ব্যস্ত্ৰপাণয়: । স্বেষু চাপে ব্যলীয়ন্ত গজেষু তুরগেষু চ । ১৮৩ রথেষু ত্বম রাস্ত্রস্তাস্তত্র তত্র নিলিল্যিরে । অপরে কুঞ্চিতৈৰ্গত্রৈঃ স্বহুস্তপিহিতাননী: ॥ ১৮৪ ইতশ্চেতশ্চ সম্রাস্তা বভ্রমুর্বৈ দিশে দশ । এবংবিধে তু সংগ্রামে তুমুলে দেবসঙ্ক্ষয়ে । দৃশুস্তে পতিত ভূমে শস্ত্রভিন্নাঙ্গসন্ধয়: । বিভূজা ভিন্নমুৰ্দ্ধান স্তথা চ্ছিন্নোরুজানব; ॥.৮৬ বিপর্য্যস্তরথাসঙ্গণ নিম্পিষ্টধ্বজপঙক্তয়: । নির্ভিন্নাঙ্গৈস্তরঙ্গেঙ্ক গজৈশ্চাচলসন্নিভৈঃ ॥১৮৭ হইয়া উঠিল । তখন মহাসুর তুর্জয় কালনেমি দেবসৈন্তোপরি মেঘের স্থায় প্রখর শরবৃষ্টি বর্ষণ করিতে লাগিল। মহাতেজ দৈত্যেন্দ্রগণের তাদৃশ শস্ত্রবর্ষণে তাড়িত হইয়া দেবগণ শীতাৰ্ত্ত গো-সমূহের দ্যtয় আপনাদের গন্তব্য পথ দেখিতে পাইলেন না । তাহারা অস্ত্রশস্ত্র পরিত্যাগ করিয়া পরস্পর পশ্চাৎদিকে পলায়ন করিতে লাগিলেন । ভীত, ত্রেস্ত সুরগণ স্ব স্ব চাপ, গজ, অশ্ব ও রথের অন্তরালে নিলীন হইলেন। অপর অনেকে কুঞ্চিত-গাত্রে স্ব স্ব হস্ত দ্বার। মুখমণ্ডল আচ্ছাদিত করিয়া রছিলেন । ১৭০ – ১৮৪ । দেবগণ সম্রাস্ত-চিত্তে এইরূপে ইতস্ততঃ ভ্রমণ করিতে করিতে দশদিকের সৰ্ব্বত্রই পরিভ্রমণ করিলেন । এইরূপ দেব ংক্ষয়কর তুমুল সংগ্রাম উপস্থিত হইলে দেখা গেল—কোথাও সৈন্তগণ শস্ত্রপ্রহারে অঙ্গসদ্ধি সকল ভিন্ন হওয়ায় ভূপতিত হইয়াছে, কেহ কেহ ছিন্নভুজ, কেহ কেহ ভিন্নশির এবং কেহ কেহ ছিন্নজক্ষে ও ছিঙ্গোরু হইয়া পতিত হইয়াছে । কোথাও কোথাও রথtঙ্গ সকল বিপৰ্য্যস্ত, ধ্বজশ্রেণী নিম্পিষ্ট, তুরস্ক সকল নিৰ্ত্তিম এবং গিল্লিসন্নিত গজগণ ভিন্ন