পাতা:মৎস্যপুরাণম্‌ (পঞ্চানন তর্করত্ন).pdf/৫৪০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

৫৩২ লোকপালাংস্ততে দৈত্যে ববন্ধে শ্রমুখীন রণে সকেশবান দৃঢ়ৈঃ পাশৈ পশুমার; পশুনিৰ ॥২২৬ স তুয়ে রথমস্থিায় জগাম স্বকমাগয়ম। সিদ্ধগন্ধৰ্ব্বসংখৃষ্ট-বিপুলাচলমস্তকম্ ॥২২৭ স্কৃয়মানে দিভিমুতৈরপসরোভিবিনোদিত । ত্ৰৈলোক্যলক্ষ্মীস্তদেশে প্রবিশং স্বপুরং যথা ॥ নিষসীদাসনে পদ্মরাগরত্নবিনিৰ্ম্মিতে । ততঃ কিন্নর-গন্ধৰ্ব্ব-নাগনারীবিনোদিভৈঃ । ক্ষণং বিনোসমানভ প্র লন্মণিকুণ্ড ল: ॥২২৯ ইতি ক্ৰমাৎস্তে মহাপুরাণে তারকজয়লাভে। নাম ত্ৰিপঞ্চাশদধিক শতভমে)

  • 尋J国: 欄 >a○ 最

MMAC ASMMASAMSAS A SAS SS - -- করণসমূহ পরিহারপূর্বক দিকে দিকে পলায়ন করিলেন । যেমন পশু বন্ধন করে. তেমনিভাবে কেশৰ সহ লোকপালগণকে দৃঢ় পাশ দ্বারা বন্ধনপূৰ্ব্বক সেই তারক পুনরায় নিজ রথে আরোহণ করিয়া স্বীয় অলিয়ে—সিদ্ধ-গন্ধৰ্ব্বনিনাদে মুখরিত বিপুলাচল শৃঙ্গে প্রস্থান করিল। তারকামুর যখন দিতিনন্দনগণে স্কৃয়মান এবং অপসরোবর্গে বিনোদি ভ হইয়। নিজপুরে প্রবেশ করে, তখন বোধ হইল যেন, ত্ৰৈলোক্যলক্ষ্মীই তত্ৰত্য স্বীয়াবাসে প্রবেশ । করিলেন । পরে চঞ্চলমণিকুণ্ডলধারী দৈত্যপতি তারক, পদ্মরাগ-রত্বনিৰ্ম্মিত উত্তম সনে উপবেশন করিলে কিন্নর-গন্ধৰ্ব্ব-নাগনারীগণ সানন্দমনে তাহাকে বিনোদত করিতে जांकिॉज ॥ २२०-२२२ ।। ত্রিপঞ্চাশদধিক শততম অধ্যায় সমাপ্ত ॥১৫৩ অতঃপর পশুঘাতী (কশাই ) { মৎস্যপুরাণ । চতুঃপঞ্চাশদধিকশততমোহধ্যায়ঃ । স্থত উবাচ । | প্রাণ্ডুরাসীৎ প্রভৗহায়: শুভ্রনীলtংশুকাস্বরঃ । স জানুভ্যাং মহীং গত্বা পিহিতাস্ত: স্বপাণিন ॥ উবাচানাবিলং বাক্যমল্লাক্ষরপরিস্ফুটম্। দৈত্যেন্দ্রমর্কবৃন্দানাং বিভ্ৰ তং ভাস্বয়ং বপুঃ ॥ ২ কাগনেমিঃ মুরান বদ্ধtংশ্চাদীয় স্বারি তিষ্ঠতি । স বিজ্ঞাপয়তি স্বেয়ং ক্ল বন্দভিরিতি প্রভো | তন্নিশম্যtৱীদৈত্যঃ প্রভীহারস্য ভাষিতম্। যথেষ্টং স্বীয়তামেভিগু হং মে ভুবনত্রয়ম ॥ ৪ কেবলং পাশবন্ধেন বিমুক্তৈরবিলম্বি তৰ্ম্ম । এবং কৃতে ততো দেবী দুয়মানেন চেতস: || ৫ .জখুর্জগদগুরুং দ্রষ্টুং শরণং কমলোস্তবধ । নিবেদিত স্তে শক্রদ্যাঃ শিরোভিধরণিং গতাঃ চতুঃপঞ্চাশদধিক শততম অধ্যায়। স্থত কহিলেল,—অতঃপর দৈত্যেন্ত্ৰ বহু ভাস্করসম ভাস্ব ধ্ৰু-শরীরে উপবিষ্ট আছে, এমন সময়ে শ্বেত ও নীলবসনধারী প্রতীহাল্পী আসিয়া জামুদ্বয় দ্বারা ভূতলাবলম্বনপুৰ্ব্বক পণিস্বর। বদ নাচ্ছাদন করিয়া অনাবিলভাবে স্বল্পাক্ষরে পরিস্ফুট বাক্য বলিল যে, হে দৈত্যনাথ ! কালনেমি, পাশ-বদ্ধ মুরগণকে লইয়। দ্বারে অবস্থান করিতেছেন । তিনি জানাইতেছেন যে, বন্দিগণ কোথায় থাকিবে ? হে প্ৰভো! তদ্বিষয়ে আদেশ করুন । প্রতীহারীর সেই কথা শুনিয়া দৈত্য রাজ কহিল যে, এই ত্রিভুবনই আমার গৃহস্বরূপ , সুতরাং বন্দিগণ ইহার যেখানে ইচ্ছ। থাকুক কিন্তু অবিলম্বে ভtহাদিগের পাশ বন্ধন মোচন কর । দৈত্যপতির এই আদেশ, কার্য্যে পরিণত হইলে দেবগণ অতিশয় পরিতপ্তচিত্তে জগদগুরু কমলোস্তব ব্ৰহ্মার শরণ গ্রহণ করাই কৰ্ত্তব্য বিবেচনায় তদীয় ভবনে গমন করিলেন । পরে শক্রাদি দেবগণ মস্তক স্বাক্স ধরণী-স্পর্শপুৰ্ব্বক সমস্ত বৃত্তাস্ত নিবেদন