পাতা:মৎস্যপুরাণম্‌ (পঞ্চানন তর্করত্ন).pdf/৫৭০

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

dsa पट्प्रमथ्ॉन६ ८ङन् अटन्भांब्रटर्थों यशः । প্রর্যাতি সাফল্যতয় মনোগতম ॥৪০৩ জগদ্বিধানৈকবিধৌ জগন্মুখে কৱিষ্যসেহতো বলভিচ্ছর বয়ম্। বিনেমুরিখং মুনয়ে বিস্বজ্য তাং গিরং গিরীশঙ্কতিভূমিসন্নিধেী । উৎকৃষ্টকেদার ইবাবনীতলে স্বৰীজমুষ্টিং সুফলীয় কর্ষকী: ॥৪০৪ তেষাং শ্রাহা ততো রম্যাং প্রক্রমোপক্রমক্রিয়t4 বাচং বাচস্পতিরিব প্রোবাচ স্মিতসুন্দর; ॥৪ - ৫ শৰ্ব্ব উবাচ । জানে লোকবিধানস্ত কল্প সংকীর্ষ্যমুত্তমম | জাত প্রালেয়শৈলস্ত সঙ্কেতকনিরূপণ ॥৪ • ৬ সত্যমুৎকণ্ঠিভাঃ সৰ্ব্বে দেবকাৰ্য্যাৰ্থমুদ্যতা: | তেষাং ত্বরস্তি চেতাংসি কিন্তু কাৰ্য্যং বিবক্ষিতম্ লোকযাত্রাক্সগন্তব্য বিশেষেণ বিচক্ষণৈঃ । গোচর করিলাম, তাহাতে আমরা ও ধন্ত তর । এক্ষণে আমাদিগের প্রার্থনা এই যে, যাহাতে আমাদিগের মনোরখের আদর্শন না ঘটে, যাহাতে মনোগত সফল হয়, এই বিপ্লবময় অবস্থায় জগতের শান্তি-বিধানার্থ আপনি তাহাই করুন । আমরা বলঘাতী সুরেন্দ্রের চর । উৎকষ্ট কেদার-ক্ষেত্রে কর্ষকগণ যেমন সু-ফল লাভার্থ সুবীজমুষ্টি বপন করে, সেই মুনিগণও গিরিশের শ্রুতিযোগ্য সন্নিহিত ভূভাগে থাকিয় এই প্রকার বাক্য বিস্তাসপূর্বক প্রণাম করিলেন । ভগবান শব্ব, সেই মুনিগণের রম্য প্রক্রম-সস্তাষিত বাক্য শ্রবণাস্তে স্মিত-সুন্দর মুখে বাচস্পতির দ্যায় প্রত্যুত্তরে বলিলেন,—লোকস্থিতি বিধানার্থ যে উত্তম সৎকাৰ্য্য উপস্থিত, আমি তাহা জ্ঞাত অাছি ; হিমশৈলের একটী কম্ভ জন্মিযুtছে ; আপনার তাহারই বিষয়ে প্রস্তাব উত্থাপনার্থ সমুপস্থিত হইয়াছেন । দেৰকার্ধ্যার্থ সকলেই উৎকণ্ঠিত হুইয়াছেন সত্য, কিন্তু চিত্ত ত্বরাঘুক্ত হইলেও কিঞ্চিৎ বিলম্ব ঘটিতেছে। বিবক্ষিত কাৰ্য্য নিম্পত্তি বিষয়ে মৎস্যপুরাণম্ সেবস্তে তে যতো ধৰ্ম্মং তৎপ্রামাণ্যাৎ পরে مياه 88 :5t جf ইত্যুক্ত মুনয়ে জখুত্বরিতাভ হিমাচলম্। তত্র তে পূজিতাস্তেন হিমশৈলেন সঙ্গরস্ । উচুমুনিবরা প্রভাঃ স্বল্পবর্ণং ত্বরান্ধিতী ॥৪ • • भ्रूञङ्ग ऊँछ्रः । দেবো তুহিতরং সাক্ষাৎ পিনাকী তব মার্গতে তচ্ছীঘ্ৰং পাবয়াত্মানমাহুত্যেবানলাপণাৎ ॥৪১ • কাৰ্য্যমেতচ্চ দেবানাং মুচিরং পরিবর্ততে । জগত্নদ্ধরণায়ৈষ ক্রিয়তাং বৈ সমুদ্যমঃ a ৪১১ ইতু্যত্তস্তৈস্তদা শৈলো হর্ষাবিষ্টেtহুবদনীন অসমর্থেইভবম্বকুমুত্তরং প্রার্থয়ৰিবম্ ॥ ৪১২ তন্তে মেলা মুনীনৃ বন্দ্য প্রোবাচ স্নেহবিরুবা ॥ হহিতুস্তান মুনীংশ্চৈব চরণাশ্রয়মর্থবিৎ ॥ ৪১৩ মেনোবাচ । যদৰ্থং জুহিতুর্জন্ম নেচ্ছস্ত্যপি মহাফলম | সকলেরই-বিশেষতঃ বিচক্ষণ জনের পক্ষে লোকাচা র প্রতিপালন আবগুক । বিচক্ষণের ধৰ্ম্মাচরণ করেন বলিয়া সাধারণ জনেরাও সেই দৃষ্টাস্তের অনুসরণ করে । মুনিগণ এই কথা শুনিয়া ত্বরিতগতি হিমালয়ে গমনপূৰ্ব্বক সেখানে হিমশৈলকর্তৃক সাদরে পূজিত হইয়া প্রতিচিত্তে ব্যস্তভাবে অল্প কথায় কহিলেম,~পিনাকী স্বয়ংই তোমার কস্তার অন্বেষণ করেন ; অতএব তুমি সত্বর তাহাকে বহ্নিসমক্ষে কল্প সম্প্রদান করিয়া আস্থাকে পবিত্র কর । দীর্ঘকাল যাবৎ দেবগণের এই কাৰ্য্য নিরূপিত রহিয়াছে । তুমি জগতের উদ্ধার নিমিত্ত উদ্যম কৱ । 8• *-8>> ।। ७झे कथा ७न्ग्रिा टेक्षणब्रांछ হর্ষাবিষ্ট-চিত্তে মুনিগণকে উত্তর বাক্য বলিবার উদ্যম করিলেন ; পরস্তু কথা কহিতে পারিলেন না । মনে মনে শিবপ্রাপ্তির প্রার্থনা জানাইলেন। কাৰ্য্যতত্ত্ব-চতুরা মেমা তখন সেই মুনিগণকে বন্দনাপূর্বক ভাহীनिt*ॉब्र छब्रणांअं८घ्र बछां८त्रएक्लिग्न झुम८ब्र বলিতে লাগিলেন । মেনা কছিলেন,—