পাতা:মৎস্যপুরাণম্‌ (পঞ্চানন তর্করত্ন).pdf/৫৭৯

চতুঃপঞ্চাশদধিকশততমোহধ্যায়ঃ । ¢ጫ » নিধৌতকলধৌতঞ্চ ক্রীড়াগৃহমনোরমম্। প্রকীর্ণকুমুমোদীম-মত্তালিকুলকুঞ্জিতম ॥ ৫১৬ কিন্নরোদগীতসঙ্গীত-গৃহস্তরিতভিত্তিকম । সুগন্ধিধূপসজঘাত-মনঃপ্রার্থ্যমলক্ষিতম এ ৫১৭ ক্রীড়য়ম্ময়ুরনারীভিবৃতং বৈ ততবাদিভিঃ । হংসসঙ্ঘাতসত্তয় ইং স্ফটিকস্তস্তবেদিকম্।। ৫১৮ অনান্নতমতিপ্রত্যা বহুশ; কিন্নরাকুলম । শুকৈর্ষত্রাভিহস্তস্তে পদ্মরাগবিনিৰ্ম্মিতী ॥ ৫১৯ ভিত্তয়ো দাড়িমন্ত্রাস্ত্য প্রতিবিম্বি তমোক্তিকাঃ তত্ৰাক্ষত্ৰীড়য়া দেবে। বিহুৰ্ভুমুপচক্ৰমে ॥ ৫২০ স্বচ্ছেত্ৰনীলভূভাগে ক্রীড়নে যত্র ধিষ্ঠিতে । বপুঃসহায়তাং প্রাপ্তেী বিনোদ রসনিৰ্বতে ॥৫২১ এবং প্রক্ৰীড়তোস্তত্র দেবী-শঙ্করয়োস্তদা । মামাস্থলে মৌক্তিক মাল। সকল লম্বমাম। বেদিকাসমূহেও বিবিধ মাল বিলস্থিত । ক্রীড়াগৃহ সকল কলধেীত-স্বর্ণময়, অতীব মনোরম ৷ চতুর্দিকে বিকীর্ণ কুসুমসমুহে মত্ত অলিকুল গুঞ্জনপরায়ণ । গৃহভিত্তি সকল কিন্নরগণের গীতধ্বনি দ্বার। মুখরিত ও মনোরম অলক্ষ্য সুগন্ধি ধুপামোদে পরিব্যাপ্ত । কোন কোন স্থলে যক্ষ মারীগণ বীণাদি-বাদন সহকারে ক্রীড়া করিতেছেন । কিন্নরগণ নানাস্থানে অবিরত গীতবাদ্য করিতেছে । কত হংস-লারসাদি পক্ষী বিচরণ করিতেছে । স্থানে স্থানে স্ফটিকস্তম্ভ ও বেদিক সকল বিরাজিত রহিয়াছে । কোন স্থলে পদ্মরাগবিনিৰ্ম্মিত ভিত্তিতলে মৌক্তিক সকল প্রতিবিম্বিত হওয়ায় শুকগণ দাড়িম ভ্ৰমে চঞ্চু দ্বারা উহতে অভিঘাত করিতেছে । দেব-শঙ্কর সেই পুরমধ্যে অক্ষত্রীড়াদ্বারা বিহারাভিলাষ করিলেন । র্তাহারা উভয়ে এক স্বচ্ছ ইন্দ্ৰনীলময় ভিত্তিতে উপবিষ্ট হইয়া ক্রীড়া রসে সমাসক্ত হইলেন। মণিমন্দিরে প্রতিবিম্ব পতিত হওয়ায় তাহাদিগের ংখ্যাধিক্য বোধ হইজে লাগিল৷৫১১–৫২১। দেবী ও শঙ্কর এই ভাবে ক্রীড়া করিতে থাকিলে সহসা সেই গৃহ মধ্যে একটী প্রহর্ভবম্মহীশব্দস্তদগ্ৰহোদরগোচর; ॥ ৫২২ তচ্চুহা কৌতুকাদেলী কিমেতদিতি শঙ্কল্পৰ্ম্ম । পপ্রচ্ছ তং শুভ তমুর্হরং বিস্ময়পুৰ্ব্বকমৃ ॥ ৫২৩ উবাচ দেবাং নৈতত্তে দৃষ্টপূৰ্বং মুবিম্মিতে এতে গণেশাঃ ক্রীড়ন্তে শৈলেহস্মিন মৎপ্রিয়াঃ সদ{ } ৫২৪ তপস ব্রহ্মচর্যেjণ নিয়মৈঃ ক্ষেত্ৰসেবনৈঃ । যৈরহং তোষিতঃ পূৰ্ব্বং ত এতে মন্থজোত্তমts মৎসমীপমন্ত্র প্রাপ্ত। মম হৃদ্যt: শুভাননে । কামরূপ। মহোৎসাহ মহীরূপগুণম্বিতt: a ৫২৬ কৰ্ম্মভিবিস্ময়ং তেষাং প্রয়ামি বলশালিনামূ । , সামরস্তাস্ত জগতঃ স্বষ্টিসংহরণক্ষমাঃ ॥ ৫২৭ ব্ৰহ্ম-বিঞ্চি ন্দ্র-গন্ধৰ্ব্বৈ সকিন্নর-মহোল্পগৈঃ । বিবৰ্জ্জিতোহপ্যহং নিত্যং নৈভিবিরছিতে রমে ' হৃদ্য মে চারুসৰ্ব্বাঙ্গাস্ত এতে ক্রীড়িত গিয়ে ইত্যুক্ত তু ততো দেবী ত্যব্ৰু তদ্বিস্বয়াকুল৷ মহান শব্দ শ্রুত হইল! তাহ শুনিয়া শুভতক্ষু দেবী কৌতুকবশে সবিস্ময়ে “ইহা কি ?” বলিয়া শঙ্করকে জিজ্ঞাসা করিলেন। শঙ্কল্প তত্ত্তরে দেবীকে কহিলেন,—শুচিস্মিতে । ইহা তোমার দৃষ্টপূৰ্ব্ব নহে ; এই পৰ্ব্বতে আমার প্রিয় গণেশ্বরগণ ক্রীড়া করিতেছে ; তাহারই এই শব্দ গুনা গেল । শুভাননে । যে সকল মন্থজোত্তমগণ পূৰ্ব্বে জামাকে তপস্যা, ব্রহ্মচৰ্য্য, নিয়ম ও ক্ষেত্রে সেবাদিদ্ধারী সন্তোষিত করিয়াছে, তাহারাই এক্ষণে আমর গণত্বলাভ করিয়া মদীয় প্রিয়ানুষ্ঠান করিতেছে । ইহার কামরূপ, মহোৎসাহ, বলশালী ও মহীরূপগুণম্বিত । আমি ইহদিগের কৰ্ম্মে বিস্ময় প্রাপ্ত হই । . ইহারা অমরগণসহ সমগ্র জগতের স্বষ্টিসংহারে সক্ষম । ব্রহ্ম, বিষ্ণু, ইত্য, গন্ধৰ্ব্ব, কিন্নর, মহেরগাদি ব্যতীত আমি নিত্য গ্ৰীক্ত থাকিতে পারি, কিন্তু ইহাদিগকে পরিহার করিয়া ক্ষণমাত্রও প্রীতিলাভ করি না । আমার প্রিয় এই চারুসৰ্ব্বাঙ্গ গণগণ পৰ্ব্বতেীপরি সতত ক্রীড়া করিয়া থাকে। দেবী