পাতা:মৎস্যপুরাণম্‌ (পঞ্চানন তর্করত্ন).pdf/৫৯৩

অষ্টপঞ্চাশদধিকশততমোহধ্যায়ঃ । ধথৈব বীরক শপ্তে। ময় ক্রোধপরীতয়া । @br愛 ন নিবৰ্ত্তয়িতুং শক্যঃ শাপ; কিন্তু ব্ৰবীমি তে । BBBBS BBB DuS BB BBBBBBB BBBBBB BBBBB B BB BBBBBDSS ক্রোখেন মঙ্গতে কীৰ্ত্তি: ক্রোধে হস্তি স্থিরাং क्षिघ्रम् । অপরিচ্ছিন্নতত্ত্বর্থ পুত্ৰং শাপিতবত্যহম্। বিপরীতাৰ্থ বুদ্ধীনাং সুলভো বিপদোদয় ॥ ৪ সঞ্চিন্ত্যৈব বাম্বেদং বীরকং প্রতি শৈলজা । লজসজ্জবিকারেণ বদনেনসুজত্ত্বিষ ॥ ৫ দেবু্যবtচ । অহং বীরক তে মাতা মা তেহস্ত মনসো ভ্ৰম: | শঙ্করস্তাম্মি দয়িত স্বতা তু হিমভূভূতঃ ॥ ৬ মম গান্ত্ৰেচ্ছবিন্দ্রাস্ত্যা মা শঙ্কং পুত্র ভাবয় । তুষ্টেন গেীরতা দত্ত মমেয়ং পদ্মজন্মনী ॥ ৭ ময়া শপ্তোহস্তবিদিতে বৃত্তান্তে দৈত্যনিৰ্ম্মিতে জ্ঞাত্ব নারী প্রবেশন্তু শঙ্করে রাহুসি স্থিতে ॥ ৮ ধিকার নাই । বীরক এই কথা বলিলে দেবী শৈলপুত্ৰী চিন্তা করিতে লাগিলেন,— বায়ু আমাকে যে নারীর সংবাদ প্রদান করিয়াছিল, বুঝিলাম—সে নারী নহে, সে একটা দৈত্য । সুতরাং আমি ক্রোধান্ধ হইয়া পুত্র বীরককে বৃথা অভিশপ্ত করিয়াছি । বন্ডত: মূঢ়গণ ক্রুদ্ধ হইয়াই প্রায়শঃ অকাৰ্য্য করিয়া থাকে । দেখিতেছি, ক্রোধই কীৰ্ত্তিনাশক এবং ক্রোধই স্থির লক্ষ্মীর বিনাশক । আমি প্রকৃত তথ্য ন জানিয়া প্রিয় পুত্রকে অভিশপ্ত করিয়াছি । যtহাদের বুদ্ধিতে বিপ বীতাৰ্থ স্থান পায়, তাহীদের বিপদাগম সুলভই বটে । শৈলজা এইরূপ চিন্তা করিয়া লজ্জাজড়িত মুখাম্বুজে বীরকের প্রতি বলিলেন,—হে বীরক ! আমি তোমার মাত, তোমার মনোভ্রম অপগত হউক । আমিই হিমালয়-মুত এবং শঙ্করের দয়িত । পুত্র! তুমি আমার গাত্রচ্ছবি দেখিয়া ভ্ৰমে শঙ্কিত হইও না । পদ্মজন্ম তপস্যায় তুষ্ট হইয়া অামায় এই গৌরবণতা দান করিয়াছেন। দৈত্য-ঘটিত বৃত্তাস্ত আমি বুঝিতে পারি নাই । নির্জন স্থানে শঙ্করসমীপে শিরস তু ততো বন্দ্য মাতরং পূর্ণমানসঃ। উবচাৰ্চিতপূর্ণেন্দুহ্যতিঞ্চ হিমশৈলজাৰ্ম্ম ॥ ১০ বীরক উবাচ । মতমুরাসুরমেীলিমিলষ্মণিপ্রচয়কান্তিকরলেনথাঙ্কিতে । নগমুতে শরণাগতবৎসলে তব মতোহম্মি নভৰ্ত্তিবিনাশিনি । ১১ তপমমণ্ডলমণ্ডিতকম্বরে ' পৃথু মুবর্ণমবর্ণনগহ্যতে । বিষডুজঙ্গনিষঙ্গবিভূষিতে গিরিসুতে ভবতী মহমশ্রয়ে ॥ ১২ জগতি কঃ প্রণতাভিমতং দদেী ঝটিতি সিদ্ধমুতে ভবতী যথা । জগতি কাঞ্চ ন বt স্থতি শঙ্করে। ভুবনতৃত্তনয়ে ভবভীং যথা । ১৩ নারী প্রবেশ করিল, এইরূপ সংবাদ অবগত হইয়াই তোমাকে আমি অভিশাপ দিয়াছি । কিন্তু সে শাপ এক্ষণে নিবারণ করিবার উপায় নাই । তবে আমি বলিতেছি, তুমি শীঘ্রইম মুষ্যভাব হইতে পুর্ণকাম হইয়া প্রত্যtবৰ্ত্তন করিবে । তখন বীরক হৃষ্টচিত্তে মস্তক স্বারা পুণেন্দুহ্যতিসদৃশী মাতা হিমশৈলজাকে বন্দন করিয়া স্তব করিতে লাগিলেন । ১—১ • । বীরক বলিলেন,—হে নগন্মতে । হুে শরণাগতবৎসলে ! প্রণত মুরাস্বরগণের মৌলিস্থিত মিলিত অসিসমূহের কাস্তিচ্ছটায়ু তোমার নথাংশু রাজি সভত উপচিত হইয় থাকে। হে নভজনের আৰ্ত্তিনাশিনি ! তোমার পাদপদ্মে আমি প্রণত হুইতেছি । হে গিরিসুতে ! তোমার স্কন্ধ তপন-মণ্ডলে মণ্ডিত, প্রচুর সুবর্ণশালী সুমেরু-শৈলবৎ ; তুমি স্থতিশালিনী এবং বিষহুজঙ্গময় নিষঙ্গ তোমার বিভূষণ। আমি তোমার শরণ লইলাম । হে সিদ্ধজন-সংস্কতে ! তোমার স্বায় জগতে বtাটতি প্রণতজনের অভিমত