পাতা:মৎস্যপুরাণম্‌ (পঞ্চানন তর্করত্ন).pdf/৭৬৬

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

Գ (ջ իր ন ওtfধকৰি শত তমোই ধাtpg । अस्छTवांशुश्वts । বনেছৰ্ম্মিন শাম্বলাকীর্ণে সহকায়ং মনোহুয়ম । নেৱেম্বাণমুখং পশু বসম্ভং রভিবৰ্দ্ধনম | ১ বনেইপ্যশোকং দুষ্ট্রৈনং রাগবন্ত স্বপুম্পিতম বসন্তে হসভীবায়ং মামেবায়ভলোচনে ॥ ২ দক্ষিণে দক্ষিণেনৈতাং পশু রম্যাং বনস্থলীম্ পুম্পিতৈঃ কিংশুকৈযুক্তং জলিভানলসপ্রভৈঃ ॥ সুগন্ধিকুসুমামোদেী বনরাজিবিনির্গ : । করেীতি বায়ুর্দাক্ষিণামবয়োঃ কুমনাশনমূ ॥ ৪ পশ্চিমেন বিশালাক্ষি কণিকাৱৈঃ সুপুস্পিষ্টতঃ । কাঞ্চনেন বিভীত্যেষ বলরাজী মনোরম ৷ ৫ • অতিমুক্তলতাজাল-কুদ্ধমাৰ্গ বনস্থলী । حه مماع...-.- سحم - গণের বিষয়ে মান কথা জিজ্ঞাস করিতে লাগিলেন। নরবর সত্যবান, সেই বনে বিবিধ দ্রুম ও পশুগণ দর্শনে ভীতা ক্লাস্ত পদ্মপত্রনেত্রী সেই রাজপুত্রীকে সত্ত্বনা দান করিতে লাগিলেন । ১০—২১ । অষ্ট্রাধিক দ্বিশততম অধ্যায় সমাপ্ত । ২০৮ । নবাধিক দ্বিশততম অধ্যায় । সত্যবান কহিলেন,—ঐ দেপ, শাস্বলাকীর্ণ বনমধ্যে নেত্র ও নাসিকার মুখাবহু, রতিবৰ্দ্ধন মনোহর সহকার তরু বিরাজমান । অগ্নি আয়তলোচনে । ঐ রাগবান সুপুষ্পিত অশোকবৃক্ষ দেখিয়া আমার বোধ হয় যেন, বসন্তই এইরূপে আমাকে উপহাস করিতেছে। হুে সরলে সাবিত্ৰি ! এই দক্ষিণ দিকের পুম্পিত, রম্য) বনস্থলীর দিকে দৃষ্টিপাত কর । দেখ; উহা জলিতানল-সমকাস্তি কিংশুককুসুমসমাবৃত ও সুগন্ধি-কুসুমে সুরভিত ! হে ৰিশালাকি ! পশ্চিম দিকে ঐ দেখ, স্বপুষ্পিত কণিকার কুসুমপ্রভায় ঐ বনরাজি যেন कुनमन्त्री इङ्ग्रेग्न भएमोहम्न५ कब्रिटङ८छ् । | মৎস্যপুরাণম ब्रभT नी ठाकनक६त्रौ कूशष्म॥९कब्रङ्कवना ॥ ४ মধুমত্তলিঝঙ্কারব্যাজেন বর এণিনি । চাপাকৃষ্টিং করোতীব কামঃ পাশ্বে জিঘাংসয় ॥ ফলাম্বাদলসম্বক্ৰ-পুংস্কোকিলবিনাদিত । বিভাতি চারুতিলক ত্বমিবৈষা বনস্থলী ॥ ৮ কোকিলশুভশিখরে মঞ্জরীরেণুপিঞ্জয়ঃ। গদিতৈর্ব্যক্ততাং যাতি কুলীনৈশ্চেষ্টিতৈরিব ॥১ পুস্পরেণুবিলিপ্তাঙ্গীং প্রিয়ামমুসরন বনে। কুমমং কুমমং যাভি কজন কামী শিলীমুখ ॥১ • মঞ্জরীং সহকারস্য কাস্তাবচাগ্রপীড়িতাম । স্বদদে বহুপুষ্পেশ্বপি পুংস্কোকিলষুব। বনে ॥১১ কাকঃ প্রস্বতীং বৃক্ষণগ্রে স্বমেকগ্রেপ চঞ্চুলা । কাকৗং সম্ভাবয়ত্যেষ পক্ষাচ্ছাদিতপুঞ্জকাম ॥ ভূভাগং নিম্নমাসাদ্য য়িতাসহিতো যুবা । নাহারমপি চাদন্তে কর্মকান্তঃ কপিঞ্জল ॥১৩ ঐ দেখ, ঐ অতিমুক্ত-লতাজল-স্বারা রুদ্ধমাৰ্গ, বিবিধ কুসুম-ভূষিত বনস্থলী সৰ্ব্বত্র কেমন সুন্দর দেখাইতেছে ; বোধ হয় ঐ গুণবতী বনস্থলী মধুমত্ত ভৃঙ্গ ঝঙ্কারচ্ছলে আমাকে যেন আঘাতকরণীগ কামের ধনু অাকর্ষণ করিতেছে। এই সকল কল-ভোজনাসক্ত, পুংস্কোকিপের শব্দে শব্দীয়মান, চারুতিলকা বনস্থলী তোমারই স্থায় শোভা পাইতেছে । কোকিলগণ মঞ্জরীরেণু দ্বারা পিঞ্জরিতকীয়ে, চু্যততরূপরি অবস্থানপূর্বক কুলীনগণের স্থায় কেবলমাত্র শব্দ দ্বারাই ব্যক্ত হইতেছে। কামী ভ্রমর কুজন করিতে করিতে পুষ্পরেণুবিলিপ্তাঙ্গী প্রিয়ার অনুসরণপূর্বক এক কুসুম হইতে কুসুমাস্তরে যাইতেছে। ১–১০ । দেখ, এই বনে বহুপুপ থাবিলেও পুংস্কোকিল যুব একটমাত্র সহকারমঞ্জরী লইয়া কস্তার স্তায় তাহাকে উপভোগ করিতেছে! ঐ দেখ, বৃক্ষণগ্রন্থ কাক, নবপ্রস্বতা,পক্ষাচ্ছাদিত-পুত্র, কাকীকে নিজ চঞ্চুর অগ্রভাগ ছায় আপ্যায়িত করিতেছে । ঐ দেখ, যুব কপিঞ্জল পক্ষী,