পাতা:মৎস্যপুরাণম্‌ (পঞ্চানন তর্করত্ন).pdf/৯৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ԵրՖց কচষ্ণ মাগং প্রতিপৎস্যে ন ভোক্ষ্যে প্রিয়ো হি মে তাত কচোহুভিরূপ: ॥ ৪৫ শৌনক উবাচ। - স ত্বেবমুক্তে দেবযান্ত মঙ্গুষিঃ ংরস্তেণ ব্যtঞ্জহারাথ কাব্যঃ । অসংশয়ং মামসুর দ্বিষস্তি যে মে শিষ্যানাগতান হুদয়ন্তি ॥ ৪৬ অব্রাহ্মণং কৰ্ভুমিচ্ছন্তি রৌদ্র। এভিৰ্ব্যৰ্থং প্রভক্তে দানবৈৰ্হি । তৎকৰ্ম্মণপ্যস্ত ভবেদিহান্তঃ কং ব্ৰহ্মহত্যা ন দহেদপীতাম্।। ৪৭ স তেনাপুষ্টে বিদ্যযু চোপহুতো শনৈর্বাচং - ঠরে ব্যাজহার । তম ব্ৰবীৎ কেন চেহোপনীতে মমোদরে তিষ্ঠসি ক্রহি বৎস ॥ ৪৮ কচ উবাচ। ভবৎপ্রসাদা জহাতি মাং স্মৃতিঃ সৰ্ব্বং স্মরেয়ং যচ্চ যথা চ বৃত্তম । ছিল ; আমি তাহারই পথের পথিক হইব । আমি আর ভোজনাদি করিব না । কচ আমার প্রিয় ও অভিরূপ । শৌনক বলি ,-মহর্ষি শুক্রাচাৰ্য্য দেবযানী কর্তৃক এইরূপ অভিহিত হইয়া কিঞ্চিৎ সংরস্থ সহকারে বলিলেন,—আমুরের নিশ্চয় আমার প্রতি দ্বেষ করিতেছে, কেননা তাহার আমার সমাগত শিষ্যদিগকে হিংসা করিতেছে । প্রচণ্ড প্রকৃতি দানবেরা ভ্ৰাক্ষণ-বিনাশে উদ্যত হইয়াছে । এই সকল দানবেরা আমায় যে স্তব করে, তাহার মূল্য কিছুই নাই । এরূপ অনুষ্ঠানে তাহাদিগের পতন অবগু স্তীবী । কাহাকে দগ্ধ না করে ? ব্রহ্মহত্যা করিলে ইন্দ্রের ও পরিত্রাণ নাই । অনস্তর শুক্রাচার্ষ্য বিদ্যা প্রভাবে কচকে আহবান করিলে এবার কচ তঁtহারই উধর মধ্য হইতে কথ কছিলেন । শুক্র বলিলেন,—তুমি কিরূপে মদীয় উদরে আনীত হইলে বল ? কচু মৎস্যপুরাণম্ । ন ত্বেবং স্থাৎ তপসঃ কয়ে মে ততঃ ক্লেশং ঘোরতরং স্মরামি ॥ ৪১ অমুরৈঃ স্বরায়াং ভৰতোহম্মি দত্তে হত্ব দগ্ধ চুর্ণয়িত্ব চ কাব্য । ব্রাহ্মীং মায়াস্বাসুরী ত্বত্র মায়। ত্বয়ি স্থিতে কথমেবাভিবtধতে ॥ ৫৪ শুক্র উবাচ । কিং তে প্ৰিয়ং করবাণ্যদ্য বংসে বিনৈব মে জীবিতং স্যাৎ কচস্ত। নান্তন্ত্র কুক্ষের্নম ভেদনাচ্চ দৃষ্ঠেৎ কচো মদগতে দেবযানি ॥ ৫১ দেবযান্থ্যবচি । দ্বেী মাং শোক বগ্নিকল্পেী দহেত{ং কচস্ত না শাস্তব চৈবোপঘাতঃ । কচস্য নাশে মম নাস্তি শৰ্ম্ম তবোপঘাতে জীবিতুং নাস্মি শক্ত ॥ ৫২ বলিলেন,—আপনার প্রসাদে স্মৃতি আমায় পরিত্যাগ করে নাই । যে সকল ঘটনা ঘটিয়াছে, সমস্তই আমার স্মৃতিপথারূঢ় i নিশ্চিতই ! ব্ৰহ্মহত্য | রহিয়াছে। এ অবস্থায় আমার তপস্তার ও ক্ষয হয় নাই ; সেই জন্ত ঘোরতর ক্লেশ সকল স্মরণ হইতেছে । অস্বরের আমাকে দগ্ধ ও চূর্ণ করিয়া সুরার সহিত অtপলাকে ভোজন করিতে দেওয়ায় আপনি আমাকে উদর সাৎ করিয়াছেন । হে গুরে । আপনি থাকিতে অtষরী মায় কি প্রকারে ব্রাহ্মী মায়াকে অতিক্রম করিল ? ৪৪–৫ • শুক্র দেবযানীকে বলিলেন,—অfয় বৎসে ! অদ্য তোমার কিরূপ প্রিয়াঙ্গুষ্ঠান করিব বল ? অামার কুক্ষিভেদ ব্যতীত অন্ত কোন প্রকারে কচ ভীবিত হইবে না । দেবযানি তুমি দেখ, অামাতে কচ বিদ্যমান রহিয়াছে। দেবযানী বললেন, করে ও আপনার বিনাশ এই উভয় শোকই মামাকে অনলতুল্য দহ প্ৰদান কল্পি তেছে। কচের বিনাশেও আমার মুখ শাস্তি নাই, আর আপনার অত্যাস্থিত