পাতা:রবীন্দ্র-রচনাবলী (দশম খণ্ড) - সুলভ বিশ্বভারতী.pdf/৬১১

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

রাশিয়ার চিঠি (է ԵԳ তুর্কমেনিস্তানের চাষের উন্নতির জন্যে সেখানে বহুসংখ্যক কৃষিবিদ্যার ওস্তাদ পাঠানো হচ্ছে । দুশো'র বেশি আদর্শ কৃষিক্ষেত্র খোলা হয়েছে। তা ছাড়া জল এবং জমি ব্যবহার সম্বন্ধে যে ব্যবস্থা করা হল তাতে কুড়ি হাজার দরিদ্রতম কৃষক-পরিবার কৃষির খেত, জল এবং কৃষির বাহন পেয়েছে। এই বিরলপ্রজ দেশে ১৩০টা হাসপাতাল খোলা হয়েছে, ডাক্তারের সংখ্যা ছয়শো । বুলেটিনের লেখক সলজ ভাষায় বলছেন : However there is no occasion to rejoice in the fact since there are 2,640 inhabitants to each hospital bed and, as regards doctors. Turcmenistan must be relegated to the last place in the Union. We can boast of some attainments in the field of modernization and the struggle against crass ignorance, though again we must warn the reader that Turcmenistan being on a very low level of civilization has preserved a good many customs of the distant past. However, the recent laws, passed in order to combat the selling of women into marriage and child marriages had produced the desired effect. তুর্কমেনিস্তানের মতো মরুপ্রদেশে ছয় বৎসরের মধ্যে আপাতত ১৩০টা হাসপাতাল স্থাপন করে এরা লজ্জা পায়- এমনতরো লজ্জা দেখা আমাদের অভ্যাস নেই বলে বড়ো আশ্চর্য বোধ হল । আমাদের ভাগ্যদোষে বিস্তর “ডিফিকালটিজ’ দেখতে পেলুম, সেগুলো নড়ে বসবার কোনো লক্ষণ দেখায় না। তাও দেখলুম, কিন্তু বিশেষ লজা দেখতে পাই নে কেন । সত্যি কথা বলি, ইতিপূর্বে আমারও মনে দেশের জন্যে যথেষ্ট পরিমাণে আশা করবার মতো সাহস চলে গিয়েছিল । খৃস্টান পাদ্রির মতো আমিও ডিফিকালটিজের হিসাব দেখে স্তম্ভিত হয়েছি— মনে মনে বলেছি, এত বিচিত্ৰ জাতের মানুষ, এত বিচিত্র জাতের মুখতা, এত পরস্পরবিরুদ্ধ ধর্ম, কী জানি কত কাল লাগবে আমাদের ক্লেশের বোঝা, আমাদের কলুষের আবর্জনা নড়াতে । সাইমন কমিশনের ফসল যে আবহাওয়ায় ফলেছে স্বদেশ সম্বন্ধে আমার প্রত্যাশার ভীরুতা সেই আবহাওয়ারই । সোভিয়েট রাশিয়াতে এসে দেখলুম, এখানকার উন্নতির ঘড়ি আমাদেরই মতো বন্ধ ছিল, অন্তত জনসাধারণের ঘরে- কিন্তু বহু শত বছরের আচল ঘড়িতেও আট-দশ বছর দাম লাগাতেই দিব্যি চলতে, লেগেছে । এতদিন পরে বুঝতে পেরেছি। আমাদের ঘড়িও চলতে পারত, কিন্তু দম দেওয়া হল না । ডিফিকালটিজের মন্ত্র আওড়ানোতে এখন থেকে আর বিশ্বাস করতে পারব না । এইবার বুলেটিন থেকে দুই-একটি অংশ উদ্ধৃত করে চিঠি শেষ করব : The imperialist policy of the Czarist generals. after the conquest of Azerbaijan, consisted in converting the districts. inhabited by Mahommedans. into colonies destined to supply raw material to the central Russian markets. মনে আছে অনেক কাল হল, পরলোকগত অক্ষয়কুমার মৈত্ৰেয় একদা রেশমগুটির চাষ প্ৰচলন সম্বন্ধে উৎসাহী ছিলেন । তারই পরামর্শ নিয়ে আমিও রেশমগুটির চাষ প্রবর্তনের চেষ্টায় নিযুক্ত ছিলুম। তিনি আমাকে বলেছিলেন, রেশমগুটির চাষে তিনি ম্যাজিসট্রেটের কাছ থেকে যথেষ্ট আনুকুল্য পেয়েছিলেন । কিন্তু যতবার এই গুটি থেকে সুতো ও সুতো থেকে কাপড় বোনা চাষীদের মধ্যে চলতি করবার ইচ্ছা করেছেন ততবারই ম্যাজিসট্রেট দিয়েছেন বাধা । The agents of the Czar's Government were ruthlessly carrying out the principle of Divide and Rule and did all in their power to swo hatred and discord between the various races. National animosities were fostered by the Government and Mahommedans and Armenians were systematically incited against each other. The ever-recurring conflicts between these two nations at times assumed the form of massacres. Yo Sob