পাতা:রবীন্দ্র-রচনাবলী (পঞ্চম খণ্ড) - সুলভ বিশ্বভারতী.pdf/৮০৮

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

গ্ৰন্থপরিচয় রচনাবলীর বর্তমান খণ্ডে মুদ্রিত গ্রন্থগুলির প্রথম সংস্করণ, অন্যান্য বিশেষ সংস্করণ, বর্তমানে স্বতন্ত্র গ্রন্থাকারে প্রচলিত সংস্করণ, রবীন্দ্র-রচনাবলী-সংস্করণ, ইহাদের পার্থক্য সংক্ষেপে ও সাধারণভাবে নির্দেশ করা গেল । বিশ্বভারতী-প্রচলিত রবীন্দ্র-রচনাবলীর নবম ও দশম খণ্ড বর্তমান গ্রন্থের অন্তর্ভুক্ত হইল। †ရဲ'(ဗျ মৃত মাহিত্যন্ত সেন সম্পািদত কাব্যগ্রন্থের সপ্তম ভাগ রূপে SSo sq রবীন্দ্রনাথের সহধর্মিণী মৃণালিনী দেবীর পরলোকগমনের পর, কবি পীড়িত মধ্যমা কন্যা রেণুকাকে লইয়া প্ৰথমে হাজারিবাগ ও পরে আলমোড়ায় গিয়াছিলেন । আলমোড়ায় যাওয়ার সময় মীরা ও শমীন্দ্রনাথকে কলিকাতায় মেজো বীেঠানের নিকট রাখিয়া যান। শিশুর নূতন কবিতাগুলি মাতৃহীন পুত্রকন্যাদের স্মরণ করিয়া আলমোড়াতেই রচনা করেন ৫ শ্রাবণ হইতে ৬ ভদ্রের মধ্যে (১৩১০) { এইগুলির সহিত পূর্বরচিত শিশু-বিষয়ক অন্যান্য কবিতা যোগ করিয়া শিশু প্রকাশিত হয়। আলমোড়ায় রচিত সমুদয় নূতন কবিতা (প্রবেশক কবিতা হইতে ‘বিদায় অবধি) গ্রন্থের প্রথমাংশে সংকলিত । উত্তরাংশে ‘অস্তসখী’ ‘বিচ্ছেদ’ ‘উপহার” ও “পরিচয়” এই কয়টি পুরাতন কবিতার ক্ষেত্রে (শিরোনামও নূতন/ ভারতী, বালক, ও প্রথম-প্রকাশিত কড়ি ও কোমল কাব্যে নামান্তর পাওয়া যায়) আলমোড়ায় থাকিতেই এত পরিবর্তন করেন যে, ইহাদের নূতনও বলা যায়। যে-সকল কবিতা অন্য গ্রন্থাদি হইতে শিশুতে সংকলিত, তাহার কতকগুলি উক্ত গ্রন্থাদির অন্তর্গত হইয়াই রবীন্দ্র-রচনাবলীতে প্ৰকাশিত হইয়াছে ; “বিম্ববতী সোনার তরীতে ; ‘অভিমানিনী’, ‘স্নেহময়ী’ ও ‘ঘুম ছবি ও গানে ; “মঙ্গলগীত কড়ি ও কোমলে ; "সুখদুঃখ ক্ষণিকতে ; সাধ” প্রভাতসংগীতে ; “স্নেহস্মৃতি চিত্রায় মুদ্রিত হইয়াছে। ‘নদী’ রচনাবলীর চতুর্থ খণ্ডে (সুলভ সংস্করণ দ্বিতীয় খণ্ড) স্বতন্ত্রভাবে মুদ্রিত হইয়াছে; অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর ও উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী -অঙ্কিত চিত্র-সহ ‘নদী’র একটি স্বতন্ত্র সংস্করণ প্রকাশিত হইয়াছে (বৈশাখ ১৩৭১)। "অনুবাদ-কবিতাগুলি রচনাবলী-সংস্করণ শিশু হইতে বর্জিত হইয়াছে। শিশুর নূতন কবিতাগুলির রচনা সম্পর্কে বিশেষ তথ্যাদি বিশ্বভারতী পত্রিকার ১৩৭৭ শ্রাবণ-আশ্বিন সংখ্যায় (পৃ ৭২-৯৫) “রবীন্দ্রনাথের পাণ্ডুলিপি-পরিচয় নিবন্ধে সংকলিত আছে ; শিশু কাব্যগ্রন্থের নূতন সংস্করণে (শ্রাবণ ১৩৭৯) প্রাসঙ্গিক তথ্যাদি এবং অনেক কবিতার সাময়িক পত্রে প্রচারের পৃষ্ঠাঙ্ক-সহ তালিকা পাওয়া যাইবে। যথা অস্তসখী* : আকুল আহবান वाळक । अविन-कांऊिँक & २०२७२१ আশীৰ্বাদ ভারতী ও বালক বৈশাখ ১২৯৩৷৷৬০ ১ পুরাতনের আধারে নূতন রচনা আলমােড়ায়, সম্ভবত ১ ভাদ্র ১৩১০ তারিখে। মূল কবিতা শরতের শুকতারা ; ভারতী । অগ্রহায়ণ। ১২৯১ । পৃ ৩৫৪ ২ বালক-বৃত পাঠ স্থলে, তৎপূর্বে ভিন্নভাবে কড়ি ও কোমল কাব্যে, বহুশ পরিবর্তিত। দ্রষ্টব্য, রবীন্দ্ৰপাণ্ডুলিপি-বিবরণ (পুষ্পাঞ্জলি) : বিশ্বভারতী পত্রিকা। শ্রাবণ-আশ্বিন ১৩৭৫। পৃ ৮১-৮৩