পাতা:রবীন্দ্র-রচনাবলী (ষষ্ঠ খণ্ড) - সুলভ বিশ্বভারতী.pdf/৬৪৯

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

‘ও’ প্ৰত্যয় করিয়া বলি, দেখো, কিন্তু তাকো বলি না ; তাকা ধাতুর উত্তর ও প্রত্যয় করিয়া বলি তাকাও । গঠন করো, বলিতে হইলে গড় ধাতুর উত্তর ও প্রত্যয় করিয়া বলি গড়ো, কিন্তু, শয়ন করো, বুঝাইতে হইলে গড়া ধাতুর উত্তর ও প্রত্যয় করিয়া বলি গড়াও । , - “আমাদের বহুমাত্রিক ক্রিয়াবাচক শব্দগুলি আকারান্ত, সেইজন্য পুনশ্চ তাহার উত্তর আ প্ৰত্যয় না। হইয়া আন+অ প্রত্যয় হয়। মূল শব্দটি আটকা বা চমকা না হইলে অনুজ্ঞায় আটকাও হইত না, চমকাও হইত না। হিন্দিতে পাকড় শব্দের উত্তর ও প্রত্যয় হইয়া পাকড়ো হয় ; সেই শব্দই বাংলায় পাকড়া রূপ ধরিয়া পাকড়াও হইয়া দাঁড়ায় । অন্য প্রত্যয় । দৃষ্টান্ত : মাতন চলন কান্দন গড়ন (গঠনক্রিয়া) ইত্যাদি । ইহারা ক্রিয়াবাচক বিশেষ্য শব্দ । অন্য প্রত্যয়সিদ্ধ পদার্থবাচক শব্দের উদাহরণও মনে পড়ে ; যেমন, ঝাড়ন বেলুন (রুটি বেলিবার) মাজন গড়ন (শরীরের) ফোঁড়ন ঝোটন (কুঁটি হইতে) পাচন। उम--उभों &उJ2 অন্য প্রত্যয়ের উত্তর পুনশ্চ আ প্রত্যয় করিয়া কতকগুলি ক্রিয়াবাচক বিশেষণের সৃষ্টি হইয়াছে ; ইহারা বিকল্পে বিশেষ্যও হয় ; যেমন, পাওনা হইতে পাওনা, দেওনা হইতে দেনা, ফেলন হইতে ফেলনা, মাগন হইতে মাগনা, শুকন হইতে শুকনা । পদার্থবাচক বিশেষ্যেরও দৃষ্টান্ত আছে ; যেমন, বাটুনা কুটুনা ওড়না ঝরনা খেলনা বিছানা বাজনা KN | ই প্ৰত্যয় ধর্ম ও ব্যবসায় অর্থে ; গোলাপি বেগুনি চালাকি চাকরি চুরি ডাক্তারি মোক্তারি ব্যারিস্টারি মাস্টারি ; খাড়াই (খাড়া পদার্থের ধর্ম) লম্বাই চৌড়াই ঠাণ্ডাই আড়ি (আড় অর্থাৎ বক্র হইবার ভাব)। অনুকরণ অর্থে : সাহেবি নবাবি । দক্ষ অর্থে ; হিসাবদক্ষ হিসাবি, আলাপদক্ষ আলাপি, ধ্রুপদদক্ষ ধ্রুপদি । বিশিষ্ট অর্থে : দামবিশিষ্ট দামি, দাগবিশিষ্ট দাগি, রাগবিশিষ্ট রাগি, ভারবিশিষ্ট ভারি । । দেশীয় অর্থে : মারাঠি গুজরাঠি আসামি পাটনাই বসরাই। স্বার্থে : হাস হাসি, ফাস ফাসি, লাথ লাথি, পাড় (পুকুরের) পাড়ি, কড়া কড়াই (কাঁটাহ) । দিননির্দেশ অর্থে ; পাচই ছউই সাতই আটইনওই দশাই, এরূপে আঠারই পর্যন্ত । । আ+ই প্ৰত্যয় স্নাতক : বাছাই যাচাই দলই মালাই (ঘোড়াকে) খোদাই ঢালাই ধোলাই ঢোলাই বাধাই '. পদার্থবাচক ; মরাই (ধানের) বালাই (বালকের অকল্যাণ) মিঠাই । মনুষ্যের নাম :বিলাই কানাই নিতাই জগাই মাধ্যাই । ধর্ম : বড়াই (বড়ত্ব) বামনাই পোষ্টাই (পুষ্টের ধর্ম) । ই+ আ প্রত্যয় ፵ቄ জাল শব্দ ই প্ৰত্যয়যোগে জালি, স্বার্থে আ- জালিয়া (জেলে) । এইরূপ, কোদলিয়া (কুঁদুলে) জঙ্গলিয়া (জজুলে) গোবরিয়া (গুবরে), স্যাৎস্যতিয়া (স্যাৎসেঁতে) ইত্যাদি। উ প্রত্যয় চালু (চলনশীল) ঢালু (ঢাল-বিশিষ্ট) নিচু (নিম্নগামী) কলু (ঘানিকল-বিশিষ্ট), হইতে গাগারু) আগুপিছু (অগ্রবর্তী-পশ্চাদ্বতী)।

গাড় (গগর শব্দ