পাতা:রবীন্দ্র-রচনাবলী (সপ্তদশ খণ্ড) - সুলভ বিশ্বভারতী.pdf/২০১

সাহিত্য S ዒዓ জনকোলাহল ভেদ করিয়া যেখানে একটি নির্জন স্থান পাইলেন সেইখানেই তীব্রতম অশ্রুজলে রোদন করিতে লাগিলেন!। এইরূপে প্রথম উচ্ছাস-বেগ নিবৃত্ত হইলে তঁহার নির্জন গৃহে গিয়া ‘কাতর শিশুরা’ ন্যায় কঁদিতে কঁাদিতে ঘুমাইয়া পড়িলেন। । একবার কোনো বন্ধুর বিবাহ-সভায় তিনি আহূত হন। র্তাহার বন্ধুকে সন্তুষ্ট করিবার জন্য নব বধূর প্রতি বিশেষ মনোযোগ দিবেন স্থির করিতেছেন, এমন সময়ে সহসা তঁহার শরীর কঁাপিতে লাগিল, তিনি দেখিলেন তাহার অতি নিকটেই বিয়াত্ৰিচে । তিনি এমন একপ্রকার অভিভূত হইয়া পড়িলেন যে, মহিলারা তঁহার আকার দেখিয়া বিয়াত্রিীচের সহিত চুপে চুপে কথা কহিতে লাগিলেন ও র্তাহাকে উপহাস করিতে আরম্ভ করিলেন!। তিনি তঁহাদের নিকট হইতে বিদায় লইয়া, নিজ গৃহে আসিয়া কঁদিতে কঁাদিতে কহিলেন- “যদি এই মহিলা (বিয়াত্রিচে) আমার অবস্থা জানিতেন, তবে আমার আকার দেখিয়া কখনো তিনি এরূপ উপহাস করিতেন না, বরং তঁাহার। দয়া হইত!” দান্তে তাহার সেই অভিলষিত নমস্কার আর এ পর্যন্ত পান নাই। একবার কতকগুলি মহিলা অভিভূত হইয়া পড়, তবে তোমার ভালোবাসিবার ফল কী?” তিনি উত্তর দিলেন, “র্তাহার একটি নমস্কার পাওয়াই এ পর্যন্ত আমার ভালোবাসিবার একমাত্র লক্ষ্য ও ফল ছিল, তাহার নমস্কারই আমার ইচ্ছার একমাত্র গম্যস্থান ছিল- কিন্তু তিনি যখন তাহা না দিয়াই সন্তুষ্ট হইয়াছেন তখন তাহাই হউক।- প্ৰেম আমাকে এমন আর-একটি সুখে নিবিষ্ট করিয়াছেন, যাহা কোনো কালেই শেষ হইবে না।’ তাহারা জিজ্ঞাসা করিলেন, “সে কোন সুখ ?’ দাস্তে কহিলেন, “আমার মহিলার প্রশংসা গান।” তাহার মহিলার প্রশংসার গান নিম্নে অনুবাদিত হইল রমণি! তোমরা বুঝ প্রেমের ব্যাপার— মহিলার কথা মোর করাহ শ্রবণব’লে ফুরায় না কভু প্ৰশংসা তাহারমন খুলে বলে। তবু জুড়াইবে মন! পৃথিবীতে যত কিছু আছে গো মহান— হেন দীপিয়াছে প্রেমে এ মোর পরান, চির বল অপিয়াছে বচনে আমার! সাধ যায় করি তার হেন যশোগান কিন্তু থাক— গাব নাকে সে সমুচ্চ তান গাহিতে ক্ষমতা যদি না থাকে কী জানি! আমার এ ভালোবাসা অতি সুকোমল, । গাব তাই অতিশয় সুকোমল তানে- । সুকোমল হৃদি ওগো মহিলা সকল! যে গান লাগিবে ভালো তোমাদের কানে! স্বগের দেবতা এক কহিলা ঈশ্বরে- ; মানব হইতে এক হেন জ্যোতি ক্ষরে, , নিম্ন দেশ পৃথিবীরে সে জ্যোতি উজলে! ) শুধু ওই জ্যোতি, ওই বিমল কিরণ। . »१॥s९