পাতা:রাজা রামমোহন রায়ের সংস্কৃত ও বাঙ্গালা গ্রন্থাবলী.pdf/৭২৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

৭২৪ - রামমোহন রায়ের গ্রন্থাবলী। ভাষাতে ণ ও না। এ দুইয়ের সমান উচ্চারণ। ম যখন সংযোগের দ্বিতীয় কিম্বা তৃতীয় বর্ণ হয়, তখন প্ৰায় আপন উচ্চারণ ত্যাগ করিয়া পূৰ্ব্ব ৰূর্ণকে সানুনাসিক করে, যেমন স্মৃতি লক্ষ্মী ; বস্তুত গৌড়ীয় ভাষার উচ্চারণগত বহু দোষের মধ্যে এ এক প্ৰধান দোষ হয়, ইহা অবশ্য স্বীকার করিতে হইবেক । অন্ত্যস্থ যকার পদের আদি থাকিলে বগায় জকারের ন্যায় উচ্চারিত হয়, যেমন যমুনা ; যকারের সহিত হইলে কঠিন জকারের ন্যায় উচ্চারণ হয়, যেমন ন্যায্য, ধৈৰ্য্য ; কিন্তু অন্য অন্য স্থানে প্রায় পূর্ব অক্ষরকে দ্বিত্বের * ন্যায় উচ্চারিত করে, যেমন বাক্য, পদ্য। অন্ত্যস্থ ব ও বগীয় বা দুইয়ের লিখনে একই আকার এবং উচ্চারণেও এক প্রকার হয়, কিন্তু অন্য বর্ণের পরে সংযুক্ত থাকিলে প্ৰায় দন্তা উচ্চারণ হইয়া থাকে, যেমন দ্বার ; কিন্তু র গ ম ইহার পরে থাকিলে ওষ্ঠ্য উচ্চারিত হয়। বিশেষ এই, যে রেফের যোগে দ্বির্ভাব হইয়া থাকে, যেমন বর্বর, অর্থী, অম্বা । শ ষ স এই তিন বর্ণের উচ্চারণ সংস্কৃতে তিন পৃথক স্থানে হয়, অর্থাৎ তালু মূৰ্দ্ধা দন্ত, কিন্তু গৌড়ীয় ভাষাতে প্রায়ই তিনের এক উচ্চারণ হইয়া থাকে, অর্থাৎ তিনকে তালু হইতে উচ্চারণ করিয়া থাকে ; যেমন শব্দ, ষষ্ঠ, সেবক । এ স্থলে ইহা জানা কৰ্ত্তব্য, যে অতি অল্প শব্দ আছে যাহার প্ৰথমে মূৰ্দ্ধন্য ষ হয়, আর তালব্য শ যখন রােঝ ন এ তিনের প্রথমে সংযুক্ত হয় তখন দন্ত্য রূপে উচ্চারিত হয়, যেমন শ্রদ্ধা, শৃগাল, প্রশ্ন ; সেই রূপে দন্ত্য সকার ও ত থ ন র ঋ ইহার প্রথমে সংযুক্ত হইলে আপনার দন্ত্য উচ্চারণ রাখিবে, যেমন স্তব, স্থান, মান, স্ৰক, সৃষ্টি ; আর প। অন্মরের পরে সংযুক্ত হইলেও ঐ রূপ দন্ত্য উচ্চারণ হয়, যেমন লিঙ্গা, ইত্যাদি। ক্ষ বস্তুত ক ষ এই দুই অক্ষরের সংযোগাধীন নিম্পন্ন হয়, কিন্তু গৌড়ীয় ভাষাড়ে খােষ এই দুয়ের সংযোগের ন্যায় উচ্চারণ হয়।