পাতা:রাজা রামমোহন রায়ের সংস্কৃত ও বাঙ্গালা গ্রন্থাবলী.pdf/৭৬৮

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

ዓዓ &ጋ { রামমোহন ब्रांप्श्ब्रअर्सुवनौ পুস্তক পাঠ করিয়া বাহিরে গেলেন। অর্থাৎ “তিনি” এই অভিহিতপদার্থের বহিৰ্গমন পূৰ্ব্বকালীন যে পুস্তক পাঠাবস্থা, তাহা “পুস্তক পাঠ করিয়া” शेशद्म व्रांद्व दख् श्रेष्ठ । গৌড়ীয় ভাষাতে সকৰ্ম্মক ক্রিয়ার সহিত “আ” কিম্বা “ওয়া” প্রত্যয়ের C하 হইলে sBE DD DBB DBD DBDD BD DBD SBDBDBGS BB DDD কৰ্ম্ম প্রতীতি হয়, আর সেই ক্রিয়ার কাল অন্য ক্রিয়ার পূর্ববৰ্ত্ত ইহা অভিপ্রেত হইয়া থাকে, যেমন মারা পড়িল, এস্থলে মারা এই পদ কৰ্ম্ম रुठ छ् । কথুন কৰ্ম্ম কৃদন্ত গুণাত্মক বিশেষণের ন্যায় পূর্বে আইসে, যেমন চােরা দ্রব্য আনিয়াছে, এ উত্তম লেখা পুস্তক হয়। কখন যাওন ক্রিয়ার পূর্বে আসিয়া উভয় মিশ্রিত হইয়া কৰ্ম্মণিবাক্ষ্য হয়, যেমন নদী দেখা যাইতেছে। ইহার বিশেষ বিবরণ কৰ্ম্মণিবাচ্য প্রকরণে দেখিবে। আর সকৰ্ম্মক অকৰ্ম্মক ক্রিয়া সকলের অবিকল এইরূপ নাম ধাতু আছে যাহা পূর্বে লিখা গিয়াছে। DD BB BDD DBBDBD BDD S SLDBB BDBBD DD D KBDS গৌড়ীয় ভাষাতে গুণাত্মক বিশেষণের ন্যায় ব্যবহারে আইসে, যেমন হত বুদ্ধি, কৰ্ত্তব্য কৰ্ম্ম। সেইরূপ যাহার শেষে “অনীয়” কিম্বা “য়” থাকে, যেমন দানীয়, দেয় ইত্যাদি সংস্কৃতের কৰ্ম্ম কৃদন্ত ভাষাতে কখন কখন ব্যবহারে আইসে। যে সকল ক্রিয়াপেক্ষ ক্রিয়াত্মক বিশেষণ, যাহার শেষে “অ’” কিম্বা “ওয়া” না থাকে সে ক্রিয়াকৰ্ত্তাকে কহে, যাহা গৌড়ীয় ভাষাতে চারি sBBDB DS BDD DBDSDBDS DS BBS এই চারি প্রকার কৰ্ত্ত কৃদন্তের মধ্যে প্ৰথম কৃদন্ত “ইহঁত” পৰ্য্যবসান 枣弧 ইহাকে बर्डनांन झख काश्,ि cप्रुष्ट्र रेशंब्रकाित्रांब कांग बांब ५ cष