পাতা:রামদাস গ্রন্থাবলী প্রথম ভাগ.djvu/৪৮০

( 16 ) dentsch citirt, und die Virdienste Deutschlands (Jarmanadeca) um die vedischen studien werden wiederholt dankbar anerkannt, wie denn die beiden, auch ausserlich sehr schmuck ausgestatteten Bandchen “ to Professor Maxmuller' (als ei Wort; makshamulara in Innern, mokshamulara in der Sans krit-Dedikation) “as a testimony of respect and admiration gewidmet sind.–Es hat im Uebrigen Babu Ram. Das Sen nicht nur einige Gegenstande behandelt, die uns ferne liegen und bei denen er entschieden Newes, zum wenigsten uns bisher unbekanntes, darbietet, sondern es enthalten auch seine auf den uns bekannten Bahnen wandelnden Artikel gar Manches, was bisher nicht bekannt war, so dass der Wunsch nach einer englischen Ubersetzung, wenigstens eines Theiles derselben, eben unwillkurlich rege wird. - Der erste Artikel, “ Blick auf die alte Geschichte Bharatavarsa's“ (Indien's) beginnt mit dem Eingestandniss, dass die Inder den Historikern der Romaka trnd Grika nichts Zur seite zu stellen hatten, giebt auch die Gunde dafur an, und geht sodann, in wesentlichem Anschlus an M. Muller's History of Anc. S. Lit., Zu einem kurzen Ueberblick uber die vedischen Literaturstufen : chandas, mantra, brahmana und sutra uber. Die Epen und die Purana werden nur fluchtig beruhrt, jedoch Candragupta, Alejander und seine Nacholger, sodann Acoka etc. etwas ausfuhrlicher, Vikramaditya dagegen, Bhoja, Hiuen Thsang etc. nur kurz behandelt; den schluss machen einige Bemerkungen uber die Rajataramgini, Rajavali, Nilapurana etc. bis zum Kshiticavancavalicaritam hinab. (Der Verf bedient sich, um dies nicht unerwahnt zu lassen, durchweg unserer Zeitrechnung)–Der Zweite Artikel handelt in sehr ausfuhrlicher Weise von Kalidasa, den der Verf, nach dem Vorgange Bhau Daji's, mit dem Matriguta, welchen der Rajtaramgini zufolge konig, Harsha zum Konig von Kashmir machte, zu identificiren geneit scheint (?); hier finden sich denn ebengar manebenene und interessante literargeschichtliche M