পাতা:শরৎ সাহিত্য সংগ্রহ (নবম সম্ভার).djvu/৩৫৪

এই পাতাটির মুদ্রণ সংশোধন করা প্রয়োজন।

শরৎ-সাহিত্য-সংগ্ৰহ ভাসাইয়া দিতেও মানুষ পরায়ুখ হয় নাই, প্রাণ দিতেও দ্বিধা করে নাই। তোমার শ্নেটখানিতে জায়গা কত যে ইহার দাম তুমি কষিয়া বাহির করিয়া দিবে ? কথাটা বাহিরের দিক হইতে অস্বীকার করি না, কিন্তু ভিতরের দিকে চাহিয়া আমি যদি প্রশ্ন করি, মানুষ রাজ্যের দিকে চাহিয়া দেখে নাই সত্য, কিন্তু তাহা কতটা যে নারীর দিকে চাহিয়, আর কতটা যে নিজের অসংযত উচ্ছঙ্খল প্রবৃত্তির দিকে চাহিয়া—সে জবাব আমাকে কে দিবে ? নারীত্বের মূল্য কি ? অর্থাৎ, কি পরিমাণে তিনি সেবাপরায়ণ, স্নেহশীল, সতী এবং দুঃখে কষ্টে মোনা। অর্থাৎ, তাহাকে লইয়া কি পরিমাণে মানুষের মুখ ও সুবিধা ঘটিবে। এবং কি পরিমাণে তিনি রূপসী । অর্থাৎ পুরুষের লালসা ও প্রবৃত্তিকে কতটা পরিমাণে তিনি নিবদ্ধ ও তৃপ্ত রাখিতে পরিবেন। দাম কষিবার এ-ছাড়া যে আর কোন পথ নাই, সে-কথা আমি পৃথিবীর ইতিহাস খুলিয়া প্রমাণ করিয়া দিতে পারি। ইয়োরোপ এ-দেশীয়কে চোখ রাঙাইয়া বলে, “তোমরা নারীর মুল্য জানো না, মৰ্য্যাদা বোঝ না, আমোদ-আহলাদে তাহাকে যোগ দিতে দাও না, ঘরের কোণে আবদ্ধ করিয়া রাখ–তোমরা বৰ্ব্বর।” মন্ত্র প্রভৃতি হইতে ‘পূজাৰ্ছ’ ইত্যাদি শ্লোক তুলিয়া পাণ্ট জবাব দিয়া আমরা বলি, “ন, আমরা মা-বোনের মুখে রঙ মাখাইয়া, শু্যাম্পেন-ক্লারেট পান করাইয়া উত্তেজিত করিয়া সভা-সমিতিতে নাচাইয়া লইয়া ফিরি না, আমরা ঘরের কোণে পূজা করি । তোমাদের ঐ বল-ডান্সের পোষাক দেখিয়া লজ্জায় আধোবদন হই, নাচ দেখিয়া চোখ বুজি। আমরা বরং বর্বর হইয়া চিরদিন মা-বোনকে ঘরের কোণে বদ্ধ করিয়া রাখিব, কিন্তু তাহাদের মৰ্য্যাদা বাড়াইবার জন্য প্রকাশ্যে ভিড়ের মধ্যে নাচাইতে পারিব না।” সাহেবের অবশ্য এ তিরস্কার গ্রাহ করে না । প্রসিদ্ধ আচাৰ্য্য Prof. Maspero সাহেব প্রাচীন মিশরে নারীর সভ্যতা-প্রসঙ্গে তাহার Dawn of Civilisation গ্রন্থে এক স্থানে লিখিয়াছেন, মিশরীয় মহিলারা বক্ষ প্রায় অনাবৃত করিয়া রাজপথে বাহির হইতেন—সুতরাং, নিশ্চয়ই র্তাহারা যথেষ্ট উন্নত হইয়াছিলেন। যেহেতু “like Europeans they must have coveted public admiration." ফন্দিটা অব্যর্থ, তাহ অস্বীকার করা চলে না । নিজেদের মহিলা-সম্বন্ধে তিনি অসঙ্কোচে একথা বলিয়া গেলেন, কিন্তু এই admiration কথাটার ঠিক বাঙলা তর্জমা করিতেও আমাদের লজ্জায় মাথা কাটা যায়। যাহা, হোক, আমাদের উত্তরটাও নেহাৎ মন্দ শুনাইল না । “ভিড়ের মধ্যে নাচাইতে পারিব না” ; এবং “ঘরের কোণে \O88 *